Крысяткин. Тщетно. Полы блестят, а ты моешь и моешь! (Выпивает бокал шампанского.) Разводишь сырость. А я не люблю сырость.
Домработница. Простите, теперь я буду ставить тазик с водой у моей постели.
Крысяткин. С кислотой было бы лучше. (Домработница подходит к столу, наполняет бокал.) Знаешь, на днях я хотел уволить тебя, но ты хорошо поёшь, а я люблю перед сном послушать приятное пение. Музыка облагораживает человека.
В комнату заходят двое охранников и заводят вора.
Первый охранник (держа вора за шиворот). Простите за беспокойство. Эта собака пыталась украсть ваш уличный коврик.
Вор. Отпустите, я ничего не делал! Я ничего не крал!
Второй охранник. Куда его?
Крысяткин. Куда!.. Проводить. Но не калечить.
Охранники удаляются. В комнату заходит швейцар.
Швейцар. Виталий Олегович, Марта Владимировна приехала.
Крысяткин. Это прекрасно! Скажите повару, чтобы поторопился. (Швейцар уходит.)
Марта Владимировна (заходит во фраке и кружевных перчатках). Мои поздравления, дорогой Виталий!
Я очень рада. (Целуются в губы.)
Крысяткин. Присаживайтесь, я вам рад! Шампанского?
Марта Владимировна. Виски.
Крысяткин (официанту). Виски!
Марта Владимировна. Вы молодец, что купили этот остров в Индийском океане, это будет настоящий рай, когда вы его застроите. И вы будете иметь колоссальный доход. (Аккуратно поворачивает голову.) А почему так тихо? Вы любите пошуметь, признаться, именно поэтому я иногда не прихожу, когда вы приглашаете меня на вечер.
Крысяткин. Я знаю, что вы ненавидите шум. Поэтому ради вас я праздную только с вами и Николаем Дмитриевичем, который вот-вот подойдёт.
Марта Владимировна. Николаем Дмитриевичем? Значит, он тоже ненавидит шум?
Николай Дмитриевич (входя). Всем сердцем! (Жмёт Виталию руку.) Виталий, это успех! Марта Владимировна, это вам! Я не удержался, когда узнал, что вы придёте. (Дарит большой букет роз.) Я подумал, вам будет приятно.
Марта Владимировна. Да, мне приятно, но успех сегодня не у меня. (Кладёт букет на стол.) И я не должна быть узурпатором внимания. (Пододвигает букет к Виталию.)
Крысяткин (отламывает головку розы и вставляет вместо платка-паше). Рай! Вообразите, что через неделю этот необитаемый остров превратится в рай. Работы будут завершены, а рай – обнаружен!
Марта Владимировна. Выпьем за это.
Официант приносит изящно оформленные блюда: оленину, крабовый салат, фуа гру, супы, карпаччо из ананаса.
Марта Владимировна. Я хочу, чтобы при нас заварили чай. Виталий Олегович, у вас ведь большая коллекция?
Крысяткин (орудует над брускеттой). Разумеется!
Николай Дмитриевич. А есть что-нибудь не очень терпкое? Малиновый с еловыми шишками, например, как в ресторане «Салтыков-Щедрин» на Тверском?
Крысяткин. Я не варю компоты. Только хороший чай.
Николай Дмитриевич. Да, и что же вы можете предложить?
Крысяткин.