| Автор: | Евгений Сухов |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Тревожная весна 45-го. Послевоенный детектив |
| Жанр произведения: | |
| Год издания: | 2022 |
| isbn: | 978-5-04-175014-5 |
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Караковый – темно-гнедой с подпалинами.
2
Владимирский тяжеловоз – порода тяжелоупряжных лошадей, выведенная в Советском Союзе в первой половине тридцатых годов на конезаводах Владимирской области.
3
Нештукованный – без заплаток.
4
Сверкальцы – драгоценные камни (жарг.).
5
Зерна – жемчуг (жарг.).
6
Рыжая – (здесь) золотая (жарг.).
7
Бабки – деньги (жарг.).
8
Косуха – тысяча (жарг.).
9
Куреха – (здесь) квартира (жарг.).
10
Гамбусом – продать все украденное оптом (жарг.).
11
На кичу – (здесь) в тюрьму (жарг.).
12
Хромчить – есть, кушать (жарг.).
13
Барыга – скупщик краденого (жарг.).
14
Кони малые – (здесь) ботинки (жарг.).
15
Поднимать – стоить (жарг.).
16
Ты кто такой? (нем.)
17
Чем намерен заниматься, купеческий сын? (нем.)
18
Хорошо (нем.).