– Что скажете? – спросил Жорж.
– Так. – Сказал Хунбиш. – Вот эта береста. Она дала два слова. Это Большой театр. Опера.
– Да, – подтвердил Жорж и отложил рамку с берестой на край стола.
– Что вы ещё нашли?
– Вот это, – Жорж убрал бюстик Пушкина. – Оказалось несложно. На Пушкинской – памятник. Мы пригляделись, и на плече, как оказалось, была написана цифра. Мы думаем, что это слово – shoulder. Плечо.
– Понятно. Плечо. – Повторил Хунбиш. – Что ещё?
– Волчок, – сказал Жорж.
Хунбиш взял в руки волчок. Он был тяжёлым, из какого-то металла. Медь, может быть. Тяжёлым и явно очень старым. Сотни лет? Тысяча? Несколько тысяч? Его ось истёрлась под касаниями бессчётного множества рук. Сам диск был во вмятинах и царапинах. На нём были расчерчены сегменты от единицы до двенадцати. Наверное, в какой-то игре нужно было раскручивать волчок и следить, на какое число он упадёт. Хунбиш внимательно рассмотрел его со всех сторон. На нижней поверхности диска он нашёл свежую царапину. В виде стрелки. Сверху этой царапине соответствовал сегмент номер двенадцать.
– Это двенадцать, – сказал Хунбиш. – А какое слово?
– Подумайте, – предложил Жорж.
– Ну, что-то вроде «крутить».
– Да, коллеги тоже так считают, – подтвердил Жорж. – Или spin, или twist.
– Коллеги?
– Да, – сказал Жорж. – Пришлось творчески побеседовать. О прекрасном. Но в результате мы знаем то, что знаем.
– Коллеги, – задумчиво повторил Хунбиш. – Творчески. Ладно. Понятно. А какое всё-таки слово? Из двух?
– Пока нет стопроцентной уверенности, – ответил Жорж. – Но это не страшно. Соберём все, и будем подставлять.
– Ясно, – ответил Хунбиш, и отложил волчок к бересте и Пушкину. – А что ещё в сейфе?
– Ничего, – ответил Жорж.
– Предметы, которые я достал из кустов, – сказал Хунбиш. – Они были в такой сумке. Белой. Где она?
Жорж подошёл к сейфу, пошарил внутри. Что-то достал.
– Она? – спросил он.
– Да, – сказал Хунбиш. – Можно посмотреть?
– Конечно.
Хунбиш взял сумку в руку, и ещё толком её не разглядев, почувствовал, как волнение заставило сердце разогнать обороты. В углу сумки находилось небольшое лого. Такая знакомая картинка. Одно время, в Сайншанде, это лого даже снилось ему по ночам.
Буква U, огибающая стилизованный земной шар.
И подпись – РУДН.
Он отвёл взгляд от логотипа, чтобы Жорж не зафиксировал его интерес. Осмотрел петли ручек. Не спеша перевернул. Поскрёб материю ногтем. Потёр кончиками пальцев. Посмотрел на просвет.
Сумка была белой, без каких-либо дополнительных рисунков или надписей. Только по всей её ширине шёл едва заметный след сантиметров в пять толщиной. Так бывает, если отодрать с ткани липкую ленту.
– Это двенадцатый предмет, – Хунбиш положил сумку на стол. Логотипом вниз.
– Почему? – спросил Жорж.
– Просто