14
Аналогично в РФ. – Прим. науч. ред.
15
Особый статус адвокатов в Великобритании, одним из условий получения которого является пятнадцатилетний стаж работы.
16
В РФ нет такого понятия, самооборона должна быть в допустимых границах. – Прим. науч. ред.
17
Национальная служба здравоохранения Великобритании.
18
Американский ультраправый веб-сайт, публикующий новости, мнения и комментарии.
19
Политическая партия Великобритании, требующая выхода страны из Евросоюза и придерживающаяся правых консервативных взглядов.
20
В России они бы смогли осуществить перевод по решению врачебной комиссии и при возможности транспортировки пациента. – Прим. науч. ред.
21
Невозможно в РФ. – Прим. науч. ред.
22
Название habeas corpus (от habēre – «иметь» и corpus – «тело») является фрагментом латинской фразы habeas corpus ad subjiciendum, содержательно – «представь арестованного лично в суд».