– Слушай, можно кое-что у тебя спросить? – Лара покрутила между пальцами ручку, закинув ноги на свой стол.
– Давай. – Он продолжал бренчать, работая над чем-то с новой компоновкой.
Лара вскочила и схватила акустическую гитару «Фендер» – её любимую.
– Вы не записывали никакого бэкмаска на альбоме «Tending», нет?
– Нет, а что?
– А мне вот так не кажется. – Лара устроила гитару на колене, быстро проверила, насколько инструмент расстроен, и подтянула струны. – Тут прошлой ночью случилась одна странная вещь с твоим альбомом.
Джейсон перестал играть, последняя нота затихала, пока он не прижал струну пальцем, – и бросил на Лару озадаченный взгляд.
– Я решила включить «The One I Left Behind». И пока я её перематывала, я услышала песню.
– Тебе бы перестать работать в ночную смену. – Он рассмеялся, погладив бороду. – Можно услышать тонны всякого мусора, когда перематываешь пластинки в студии. Ты же знаешь.
– Это было другое, – сказала она. – Именно песня, а не шум.
По бумажке с табами на столе она сыграла несколько аккордов и затем начала петь.
– Стой! – Джейсон стиснул зубы и так сильно схватился за Ларину гитару, что казалось, будто он сломает её пополам.
Ларин взгляд взметнулся к его лицу – бледному и вздрагивающему.
– Где, чёрт возьми, ты это услышала?
– Я же только что сказала. – Лара округлила глаза. Она совершенно не ожидала такой реакции. – Я перематывала твой альбом…
– Там нет этой песни, Лара, – оборвал он. Голос у него был резкий, на грани крика, как когда-то, когда она была ребёнком и слишком далеко заплывала в бассейне. – Её больше не существует.
Лара убрала руку от струн.
– Я… я тебе сказала. Я ставила на перемотку «The One I Left Behind» и тогда услышала вот это несколько раз. – Она специально указала на табы на бумажке. – Я попыталась взять магнитофон, но забыла про долбаные батарейки. Я подумала, что, может быть, смогу записать ноты на гитаре, и притащила её в студию. А странно было то, что песня пропала, когда Мелисса пришла сменить меня в десять.
Джейсон провёл пятернёй по волосам.
– Не может быть.
– Чего не может быть? – Лара прислонила «Фендер» к подставке. – Что это?
– Питер. –