3
Имеется в виду сэр Артур Уэлсли, 1-й герцог Веллингтон, победитель при Ватерлоо (1769–1852).
4
Альфред Теннисон (1809–1892) – английский поэт.
5
Уильям Харви (Гарвей, 1578–1657), британский врач, основоположник физиологии и эмбриологии.
6
Джаггернаут – колесница, вывозившая изваяние индуистского бога, под колесами которой гибли верующие; олицетворение неумолимого рока.
7
Сеть железных дорог, обслуживавших западную и южную части Англии.