– Не жалеешь?
– Нет, – ответила она, достав из аптечки всё, что могло пригодиться. – Жалею только о том, что эти две профессии никак не совместить. А теперь снимай футболку, посмотрим, что у тебя там.
Мужчина, не раздумывая, стащил ее с себя, обнажив торс. Он слегка поморщился от усилившейся боли при резком движении рук, но быстро пришел в норму.
– Оу… – протянула Хантер.
– Что? – спросил он.
– Рана воспалилась, – ответила она, явно глазея на всё остальное, кроме самого ранения. На подтянутую грудь, рельефный живот и мускулистые плечи. Инстинктивно она даже прикусила губу, но быстро себя одернула и сбивчиво пробормотала: – Я сейчас ее обработаю, промою, потом зашью, перевяжу и…
– Делай, что требуется, – перебил ее Джеймс, слегка улыбнувшись.
– Может, хочешь обезболивающих? – спросила она, сев на корточки напротив мужчины. – Будет проще терпеть.
– Они притупляют реакцию, так что не стоит.
– Ладно, тогда приступим, – Хантер достала пузырек и ватные диски, начав обрабатывать рваную рану. – Это всё високосный год, – вдруг выпалила она, не поднимая глаз. – Дурацкий 2020! Мама всегда говорила, что високосные года самые непредсказуемые на события.
Джеймс внимательно выслушал ее, после чего кратко усмехнулся.
– Почему ты смеешься? – девушка это заметила. – Я смешна? Тоже считаешь меня суеверной?
– Нет.
– А что тогда?! – его односложный ответ ее тоже не порадовал. – Чего ухмыляешься?!
– Я сам прибыл из високосного года.
– Да ладно?! – Хантер даже на мгновение отвлеклась от дела, подняв глаза и взглянув на Джеймса.
– 2060 год, – сообщил он. – Принес мне немало дерьма.
– Ты не говорил раньше, из какого времени прибыл… 2060 – это так нескоро. Мне будет уже за шестьдесят, когда он наступит, – медленно проговорила она, будучи занятой пропусканием нити через маленькое ушко иглы.
– Не думай об этом.
– Джеймс… – Хантер потянулась за бинтом, закончив с зашиванием раны.
– Да? – спросил он, затем посмотрел на свой бок и добавил: – Быстро управилась. Хорошая работа, я почти ничего не почувствовал.
– Расскажи, наконец, зачем ты здесь, и кто те люди, что хотят меня убить? Пожалуйста. Я устала гадать, – простонала она, пропустив мимо ушей похвальбу.
– Прошли всего сутки…
– А я уже устала гадать!
– Хантер… – вздохнул мужчина.
– Говори уже, ну!
– Тебе это может не понравиться.
– Ну и пускай! – заявила девушка. – Лучше знать, что происходит, чем…
– Я твой муж, – вдруг выпалил Джеймс.
– Э-э… Что? Ты сейчас серьезно?
– Да.
– То есть ты пришел из будущего за мной?..
– Не за тобой, а к тебе на помощь, – пояснил он.
– А те люди? Им что от меня нужно?
– Они хотят отомстить