Остров. Рагнар Йонассон

перев.

      2

       Коупавогюр – город, на севере граничащий с Рейкьявиком.

      3

       Вестфирдир – полуостров и регион на северо-западе Исландии.

      4

       Исафьордур – город на полуострове Вестфирдир.

      5

       Аульфтанес – группа небольших полуостровов поблизости от Рейкьявика.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/4QO0aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjYtYzAxNCA3OS4xNTY3OTcsIDIwMTQvMDgvMjAtMDk6NTM6MDIgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOmRjPSJodHRwOi8vcHVybC5vcmcvZGMvZWxlbWVudHMvMS4xLyIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RSZWY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZVJlZiMiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTQgV2luZG93cyIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo5RDdGOTM3QjJENDgxMUVEQTI3QjlCRjA0OTZDREM4MiIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo5RDdGOTM3QzJENDgxMUVEQTI3QjlCRjA0OTZDREM4MiI+IDxkYzp0aXRsZT4gPHJkZjpBbHQ+IDxyZGY6bGkgeG1sOmxhbmc9IngtZGVmYXVsdCI+dW50aXRsZWQ8L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QWx0PiA8L2RjOnRpdGxlPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo5RDdGOTM3OTJENDgxMUVEQTI3QjlCRjA0OTZDREM4MiIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo5RDdGOTM3QTJENDgxMUVEQTI3QjlCRjA0OTZDREM4MiIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/tAEhQaG90b3Nob3AgMy4wADhCSU0EBAAAAAAADxwBWgADGyVHHAIAAAIAAgA4QklNBCUAAAAAABD84R+JyLfJeC80YjQHWHfr/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgD/AMwAwERAAIRAQMRAf/EAJsAAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAAFBgEDBAIHCAEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAECEAABAwMCAwMFDAcGBAQEBQUBAAIDEQQFEgYhMRNBUQdhIjIUtHGBkULSdHU2VhcnN1IjMxVmpgihsWJyJBbBgpJDU2OzJdGisjTw4cI1dvFzg1SEEQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAEQFBITH/2gAMAwEAAhEDEQA/ALb4aeF3h1nNox5XMbftb7I3F7fia6lD9btF3I1taOA4Dgi1aPuT8I/snY/BJ8tEp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFPuT8I/snY/BJ8tCn3J+Ef2Tsfgk+WhT7k/CP7J2PwSfLQp9yfhH9k7H4JPloU+5Pwj+ydj8Eny0Kfcn4R/ZOx+CT5aFVjxH8MPDzBbbgyuGwFrYZGDK4psV1EH62iS+ia8DU4828EWrP4N/l9a/Pcj7bIiLoqCAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIKX4xfUdv0viPb4lA8G/y+tfnuR9tkQXRUEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQUvxi+o7fpfEe3xKB4N/l9a/Pcj7bIguioICAgyGuPIEoHJAAJ5CqAQRzFEGEHsRSEVDTTvogw5rm8HAj3eCDygyGuPEAlBnQ/8ARPwIGl3cfgQeUGQCeQqgFpHMUQYQZDXHkCUBAAJ5CqAQRz4IABPIVQZ0P/RPwIGh/wCifgQY5oBa4cwQgwg9aHdx+BB5QZDXHkCUGdD/ANE/AgwWkcxRBhAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEFL8YvqO36XxHt8SgeDf5fWvz3I+2yILoqCAgIPzn/U3ubcmJ3fiYMVlrzHwyY4ySRWs8kLXP6xGohhAJp2qLj7L4W3V1eeGu2Lu7mfcXU+PjfPPK4vke4l1XOceJPuomvi/9RHitlGbji2vt3ITWUeJ8/KXVpI6Jz7p44Q62EEtiYeI/SPkRcTH9Lu4M/l5dzDLZK6yIgZamAXUz5tGpz9WnWTStOKGpbx18aLvaLo9u7dcwbguIxNd3jwHi0hf6Ghp4GV/MV4NHFDMfHsL4aeMu/rUZ6N889tPUw32RvXQCbjziBNS2vbQDuRXq13Z4u+E+fjsMjJO1oAkfiryQ3Fpcw1oTE8l1PI5hBB5oP1VtPc+N3Ttuwz+NJ9Uvo9Qjd6ccjTpkif/AImOBCMvzf8A1Cbv3TivFC/tcfmr6xso7O0eLe3uJY4wXRkucGNIFT2ouNFtsf8AqWuYIZ4Jcs+G4YySF/7yADmSAOaeMvaCgg9n7t37H4i4XFZHO5JxjysVre2sl3K9pLJdEkbhqLXCoIKK/Zb/AE3e6VWXwT+pvf2VxVxhtvYW/nsbpzX39/LayOifoP6uCMuYQaHznUUXFX/p+8Sc/wDeDFis3lbq/s8zC+2hbdzPlDLln6yIs1k6S6haac+CGv1Cqj8rf1A7u3ZjPEzI2mNzV9ZWrLe2cy3t7iWKMF0QJIa1wHFRcfp3CvfJhcbJI4vkfaW7nvcakudE0kk95KqPif8AVBuDP4ibbYxOTuseJ23fWFrM+HXpMenVoIrSvBRcXvwKyOQyPhdiLzIXMt5dyOuepcTvdJI7TO8CrnEk0HBE1RP6odwZ/EXG2RicndY4TxXZnFrM+HWWvj06tBFaV4IuPn+D25/UNncTa5fE3WWusdeNMltcDI6Q9ocW1o6UOHFp5oqu5XcnihhM4/EZbO5S2yFrKxlzbm9ldpLiDQlry08Cg/WXind3dn4abku7SZ9vdQY6R8NxE4skY8Aec1woQfKjOPjX9Mu5tyZbeOYgyuWvMhBHjBJHFdTySta/1hg1NDyQDQ0qi6+xeKG+bfZWzbzMHS6/ePV8VA7/ALl1IDoqP0WDz3eQIj8lYnf2/Jc3jmzbjyTxLe2wlabqbS4PnYHDTqpQ15I0/Wni74gwbD2zcZVsLbi/nmNri7V3Bj53VdqfTjojaNRpz5Iy/NmKy/j54gXdzd4i+yd70XUndaTC0toi7iGANdEwcOQ4lGm/N7b/AKh8HirnLZW6y1tjrNuu5nOQ1BrSQK0bKTzKC6f0xbk3Fltw56LLZS7yEUVlE+Jl1NJM1jjNQuaHk0NETX6EVQQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEFL8YvqO36XxHt8SgeDf5fWvz3I+2yILoqCAgIPzD/Vf9dcN9GH/1nKLj6PZb6g2T/T1t/MnS6/djYrfFQu/7l1Jq0cO1rB57vcQfA8Xsm8vvDncu/wDKOfIIpo7ewlfWs1zLMDczk9obq0/5ie5FfT/6RGh11uhp5ObZD4XyImvmG4BJu7xou7e5cSMrnfU3eSJk/R0juGhiK/abYoIWMgt2CK3haI4YmijWxsGlrQB3AKsqvvzw22tvm2soM/HMRYPfJbSW0nRkHUADml2l1Wmg4d6g6tlbJwmzcM7D4U3BsTM+4DbmXrOD5AA7S6jaDza0Qfl7+pz81Mr8wtP/AESjWP1rtr/9mwvzOz/9FiMvxvjfzxg//kz/AGxyNP2q4AyGpDRUlzjyAHMn3FWX41ylxN4meNuiEl1tk8k22tz+jY2xpq9zpxl3vqNOvxvwcuzPFqTJYpvQguHw5fGaRpa17SNbG05ASMPwoY/WGFzFrm8NY5i0INtkYI7mOnZ1Ggke8ahVl+Tf6jxq8V8mO+3tf/SCi4uth/VfaWlha2h2xI820MUBf64waukwMrTp8K6UIoPi54tQ+Ib8U6PFuxn7sEwIdM2bX1i09jW0poRcx+gv6e/yjwv+e69oejOvnf8AVs9vrm1GfG6F473upGEXH1LwPaW+Ee1gefqjj8M8hRNfmnxp/OHPfPIf/ojRrH6g8Xfyq3T9GSf3BGcfDv6T2l2+c2BzOKHtLEXXF4nZ6/8AFXxWstsYF5kxtnM6xsHtqYyQf9XeO/wgNND+i3yoKXuTD2WE8VLjDWNfU8dmbe2g1cSWxzRCp8rjxRX33+q3A5C+2pZ5W1Y6WHD3sj75jRUshmboEpA7GuABPZVExTfAnxp2jtXbEu3txda0DLmS6tr2CJ07JBMG1a9rPODmlvA0oQhuLJ4oeN3hpn/D/N4bFZGebI3sAjton2k0bXOD2u4vcA0cB2oRWv6TvrLuL5hD/wCuENfpVVBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQUvxi+o7fpfEe3xKB4N/l9a/Pcj7bIguioICAg/MP9V/11w30Yf/AFnKLimOvc54iX2ztl41rmQYy0jx9u13FrX8XXV28dwby8g8qK++eNODxuB8B7zC4xnTsMe20ggHaQ2Yanu/xPdVx8pRMVD+kV2m53Q79FtkfgfIhr5huxs+zvGW+nlYa4vNevtFPShklE4c3vqx5oiv2hb3dpe20N7ZStms7pjZraZhq18cg1NII8hVZUjxT8W8V4ex44XVk/JXmRLzHaQyNjeyKOlZXagfNLjpCglPDrew3rtiPcDMdJjIJppYYIZXtkc9sR0mQFoApqqPeQfmP+pWRs3itmGMNXMtbWEj/GIeX/zBGsfrvb8bo8XiI3cHR2to0jythYCjL8aY388YP/5M/wBscjT9PeNe6jtnw6zF9E/ReXTfULGhoercnQSP8rNRRnH5L2DvmfY+fbmrO1tru7jgfBCy6Lg1glADnN0kGukURpKeJHi3kfEBuOGSsbO1nxxk6M1qXl7mSgao3ayeFWhyEfcv6YN0fvHY9zgZn1ucFcEQg8/VbmsjPea/WETXyL+pEkeK2TI5+rWv/pBDH6Mw3hl4cS4XHSy7Zxz5ZLSB8j3QAlznRNJJ90lEfGP6mtr7bwM23BhMXbY0XDbo3AtmBmvQY9OqnOlSi4+q/wBPX5R4X/Pde0PRNfGP6nc/HkvEGHFWx6pw1oy2e1vE+s3Duo6MU+NxYKd6Lj9J7JwUuC2dhMPK2k1jZQxTDuk06nj/AKnFEfkvxp/OHPfPIf8A6I0ax+oPF4fhVun6Mk/uCM4/I+zt6Xu1rbcLrAuZf5jHjHW9w3h0Wvma+WT/ADdNpDfKUafev6Y/D0YnBv3dfxab/MN6WNa4cYrJp9MeWZw/6QO9E18Y3/8Anblv/wCQRf8ArxIr9rXTGSSzxyBro3l7ZGvALCw11Bwdw0051Rl+G/EGbbmU35fRbLxrbbGSTi1sLaDUWzzatBkjaSdIlefNaOFEafUd3/09bf2z4Z3mduby7l3FYWjJbljXxi167nND2tZo1aW6qekiVp/pO+su4vmEP/rhDX6VVQQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEFL8YvqO36XxHt8SgeDf5fWvz3I+2yILoqCAgIPz/AP1G7D3nuPdmKu8Dh7jJW0FgYppYA0tbJ1S7SdTm8aKLie/p58LL/a9leZ/P2jrXPX9ba3tpaa7e1aaurQkB0zhX/KAhq0+N2Ey+b8M8pjMRaSX2QmfbmK2iprcGShzqVIHAImKZ/TXszde2pNxnP4ufGi7Zai2M4aOoWOeXadJdyqEXUv42eC7t7MizGEfHBuS1j6TmSnTFdwt4tY5/xJGfFceFOBQzXxfFXP8AUDsaF2Ix9vl7C1a46bUW/rMLXE8TEdMrRX/CaIrrwPg54qb+z37z3QLqxtZnN9dy2S4TmMfEghNHVp6PmhoRK+1+Js26Nl+HuMtvDq1kElhNDaMght/WnNtQx2pzmUPN1C53eiPhuy/C3f2+t6tye47O7gsZLlt3mcpexmEyBpBMcbXBpc52kNAaKAIr9exOaJ2O4NaHDh2AA/8ABVH5RsPC/wARI/FyLLv2/dtxbc++7N2QzQIDdOeJPSrp0mvJRV6/qQwO/Nz3+IxWAwt1kMVZNkuri4hDembmU6Gt85w4sjH9qGLf4MbAj23sCytMtj4hl7p8l5fsnjjkkjfIaNjJId6DGjhXmiJ7emzcVn9o5jDx2dvFPeWsjLaVkMbXNmaNURDgAfTaEHw3wG2h4l7T35DcZTb15a4jIwPs8jK8M0R/HjkNHHg2Rv8Aai60+O3htv7PeIuQyOGwV1f2EsFuyO5hDCxzmR0cBVwPAoY/SGHikhw+PhlaWSxWsEcjDza5sTWuB9whVHxz+pLZe7Nyy7eOAxc+SFq26FyYA06C8x6dWot56SouPLmbr2Z/TMQfWMJn7KUciGzRiW9J5jUPOY5B8K27