En önemlisi bol bol dinlenmeliymişim. (Самое главное, я должен был отдохнуть.
Утвердительная форма
Gelmek
Ben gel-meli-y-miş-im
Sen gel-meli-y-miş-sin
O gel-meli-y-miş-
BIz gel-meli-y-miş-iz
Siz gel-meli-y-miş-siniz
Onlar gel-meli-y-miş-ler
(Onlar gel-meli-ler-miş)
Yapmak
Ben yap-malı-y-mış-ım
Sen yap-malı-y-mış-sın
O yap-malı-y-mış-
Ben yap-malı-y-mış-ız
Ben yap-malı-y-mış-sınız
Onlar yap-malı-y-mış-lar
(Onlar yap-malı-lar-mış)
Отрицательная форма
Gelmek
Ben gel-me-meli-y-miş-im
Sen gel-me-meli-y-miş-sin
O gel-me-meli-y-miş-
BIz gel-me-meli-y-miş-iz
Siz gel-me-meli-y-miş-siniz
Onlar gel-me-meli-y-miş-ler
(Onlar gel-me-meli-ler-miş)
Yapmak
Ben yap-ma-malı-y-mış-ım
Sen yap-ma-malı-y-mış-sın
O yap-ma-malı-y-mış-
Ben yap-ma-malı-y-mış-ız
Ben yap-ma-malı-y-mış-sınız
Onlar yap-ma-malı-y-mış-lar
(Onlar yap-ma-malı-lar-mış)
Вопросительная форма
Gelmek
Ben gel-meli mi-y-miş-im?
Sen gel-meli mi-y-miş-sin?
O gel-meli mi-y-miş?
BIz gel-meli mi-y-miş-iz?
Siz gel-meli mi-y-miş-siniz?
Onlar gel-meli-ler mi-y – miş?
Yapmak
Ben yap-malı mı-y-mış-ım?
Sen yap-malı mı-y-mış-sın?
O yap-malı mı-y-mış?
Ben yap-malı mı-y-mış-ız?
Ben yap-malı mı-y-mış-sınız?
Onlar yap-malı-lar mı-y-mış?
Вопросительно- отрицательная форма
Gelmek
Ben gel-me-meli mi-y-miş-im?
Sen gel-me-meli mi-y-miş-sin?
O gel-me-meli mi-y-miş?
BIz gel-me-meli mi-y-miş-iz?
Siz gel-me-meli mi-y-miş-siniz?
Onlar gel-me-meli-ler mi-y-miş?
Yapmak
Ben yap-ma-malı mı-y-mış-ım?
Sen yap-ma-malı mı-y-mış-sın?
O yap-ma-malı mı-y-mış?
Ben yap-ma-malı mı-y-mış-ız?
Ben yap-ma-malı mı-y-mış-sınız?
Onlar yap-ma-malı-lar mı-y-mış?
Упражнение 5 (55 слов и идиом)
А. Проспрягайте глаголы в утвердительной, отрицательной и вопросительной форме долженствовательного наклонения субъективной модальности.
vermek
gitmek
yapmak
asmak
B. Поставьте слова в нужную форму.
Belli ki (очевидно, что) ikisini bir.. (исходный пад.) (обе) almak.. (я должен был купить/ долженствовательное накл. субъективной модальности).
Teşekkür.. (мн. ч.) (спасибо), ama (но) Liam için (ради Лиама) bura.. (местный пад.) (здесь) olmak.. (долженствовательное накл. субъективной модальности) gibi (что должна быть) hissetmek.. (я чувствую/ настоящее продолженное вр.), bilmek.. (понимаешь/ настоящее широкое вр.).
Demek.. ki (прошедшее категорическое вр.) (он сказал, что), ben.. (другая форма, направительный пад.) (мне) daha