Это был небольшой дом с гостиной зоной в светлом футуристическом стиле, и проемами в смежные помещения. Я подошла к тумбе, коснулась чудаковатой машины, похожей на инопланетный бластер, и на стене возникло полотно, а эта штуковина спроецировала на него один из спутниковых каналов.
– Это твой дом? – спросила я Грэйс.
Она подошла к дивану с изогнутой спинкой и опустилась на него.
– Где мы?
Грэйс молчала, ее кожа мерцала так сильно, что при контрасте с яркостью помещения, женщина казалась выкрашенной в серебро. Вздохнув, я опустилась напротив, не сводя с нее взгляда.
– Как видишь, я не человек, – подняла она на меня глаза. (Странно, но меня это не пугало. Я будто всегда знала, что она другая.) – Мой вид обитает на планете Миканта. Она не в этом измерении.
– Мы сейчас под землей, верно? – мой ум пытался найти всему этому логичное объяснение, но не мог.
Грэйс кивнула. Дверь дома распахнулась, впуская ослепительный свет, и у меня перед глазами вновь заплясали солнечные зайчики.
– Тебя ждет Райка! – проскрипел противным голосом визитер.
– Я занята! – огрызнулась Грэйс.
– А ему плевать, Орра! Он все еще энкуг[3]!
Они говорили на каком-то другом языке, но я отчего-то их понимала.
– Хорошо, – вздохнула подруга. – Идем, Лейла. Я познакомлю тебя с тем, кто здесь всем заправляет.
Визитер был против того, чтобы брать меня с собой, но она настояла. В конце концов, ему пришлось сдаться, ведь противостоять Грэйс было подобно смерти. Я мысленно осеклась, понимая, что это ее ненастоящее имя. То существо назвало ее – Орра.
Мы вновь долго шли, у меня устали глаза и ноги, а потом нас объяло очередной вспышкой. Ощущение было невесомое: нас будто переместили по воздуху, минуя все известные людские законы. Оказавшись в просторном помещении, обставленном в минималистичном стиле, мы поднялись по лестнице и остановились напротив белых дверей с изображенными на них узорами. Такого огромного количества палочек и точек я еще не встречала. Подруга подтянула меня к себе и велела держаться поблизости.
Чтобы скоротать время, я стала рассматривать сопровождавшего нас мужчину. Он был высоким, крупным, лицо грубое, переливы не такие светоносные как у Орры. Отчего-то я вспомнила про Мау, который наверное сошел с ума из-за того, что я пропала.
Двери распахнулись, и в коридор грубо выпихнули капитана Кабрера. Он увидел меня, и его выражение лица изменилось. Конвоир подтолкнул его еще раз, но он развернулся и врезал ему кулаком в нос. Не дожидаясь, пока тот поднимется, капитан резко схватил меня за руку, и в моей голове зазвучал его голос: «Будь осторожна!» Орра не стала бить его током, выжидая (он касался меня, и разряд прошелся бы по нам обоим). По лестнице вбежало еще несколько световых существ, оттаскивая от меня капитана, но следом за голосом, за то мгновение, пока наша кожа соприкасалась, я увидела картинку: