3
to music – под музыку
4
You’ll belong to the band. – Ты попадёшь в оркестр.
5
roly-poly – бойкий
6
conscience book – книга совести
7
guinea-pig – морская свинка
8
worm-shop – магазин червяков
9
told lies – врал
10
put an arm about him – обнял его
11
Bring in your friend. – Приводи своего друга.
12
are having a circus – играют в цирк
13
jack-knife – перочинный ножик
14
to play stick-knife – поиграть в ножички
15
molly-coddles – неженки
16
cut new fish-poles – нарезать новых удилищ
17
dark lantern – фонарь с задвижкой
18
devil-may-care look – беззаботный вид
19
battering-ram – стенобитное орудие