Книга чая. Магия, пропитанная ядом. Джуди И. Линн. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джуди И. Линн
Издательство: Эксмо
Серия: Young Adult. Азиатское магическое фэнтези
Жанр произведения: Героическая фантастика
Год издания: 2022
isbn: 978-5-04-169990-1
Скачать книгу
предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Шэнь-нун – один из важнейших героев китайской мифологии, покровитель земледелия и врачевания.

      2

      Один из самых значимых китайских праздников, означает воссоединение семьи и гармонию.

      3

      Отсылка к народной китайской сказке о пастухе и девушке-ткачихе. Их любовь оказалась запретной, и божественная река, символизирующая Млечный Путь, разделила возлюбленных. Но раз в год, ровно на один день, стая сорок образует мост над рекой, чтобы соединить два любящих сердца.

      4

      Баоцзы – китайские булочки, приготовленные на пару́ (прим. переводчика).

      5

      Юшу Лифэн (кит. yù shù lín fēng) – молодой человек, отличительной чертой которого является красивая внешность и стильная одежда.

      6

      Цзяоцзы – разновидность китайских пельменей (прим. переводчика).

      7

      Вок – специальная сковорода, особенно пользуется популярностью в азиатских странах (прим. переводчика).

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBCUAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgA8gDSAwERAAIRAQMRAf/EAH4AAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAAEBQIDBgcBCAEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMCBAMECAQFAgYDAAAAAQACAxEEITESBUFRBmEiMhNxgZHBUiMUB6Gx0ULhYnIzFYJD8ZJTJDQWslRVEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwD9UoCAgICAgICAgIMJJ4Y3Br3taTkCUGYIIqMQgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg+ONGk8hVBVR7X9UXXE7zWQnSOzggkbWJIxNbvJd5LqNJ5EVQTkBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQaL40tJTWmCD7Zf+JD/AEhBsbGxrnOaKOf4jzogyQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBBH3EE2UoGdPegrtk3JhabZ5o5po2vLkguUBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEHzU3mEAOaciEH1B8e0PYWnIiiDjd0tZrO8LxgOfMcEEq1325hZq1eZGPE12JB9KCczqeEiro/YUGxvUtkTiCEEiHe9vlNBJT0oJzHseKtcCOxAexr2lrsjyJH5IIslg7OCeSJ39RcPY6qCHcX26WOM0YuIvjHdP4IJNhvFneikbtMg8TDmEE5AQEBAQEBAQEBBjJIyNpe80aMygrJt0u5XltlFqA/cUEGeHqKQEvy+FpA/JBWzC8jJ80vae0oMGXc7MQ8lBY2e/wA8dGyHUOTv1QXtnuMFyKNOl/Fp9yDHcrW1uIaTODSPC48EHJ3Nk6CYmB7ZaZgGuCCNpa6vknQ/jEfcSgjuMgcQ4kEZgoN9tayzRGQSAUNCOIQZw3W5Wb6xya2j4TVBe7X1S2VwjuBQ8+KDoIpY5WB8Z1NPFB9exr2ljhVpwIQclvW2/TXIlgOibOI/F/K5BP2PqFs7WwXHdkbgTyOSC/QEBAQEBAQEBBHktvqHgzf22nCPn2lBva1rWhrQABkAg+oMJoIpmlsjQ4FBz+47L5FZIhqYefA9qCmfEC4tPy3g4tOLfag228sttIA40bXPkexBS9Qm9N6Wmdz2PbrYK5VQVUTLljw9kjmvb+4EjFBeWt8LhghviBN/t3IFKnk4DBBIkMsR8udoe3hq4jscMUGtromkuY98J+Ed4IPs00Toi2muWvckDQwt9baVQR3AXBoCW3TRVrxhrpwPb2oLjpzfZ2PfDIC6Rgxaf3j9Qg6nb92sb9pNvIC5po9hwcDyKCr6ykbFYNkrR4PdPbUEfkg5W7kdG+3vYiR5rQ7s1jMetB2PTu7svLcMJ7wGHqzCC5QEBAQEBAQEBAQEEXcNzs7CIyXDw3DBvEoOF3rri+uHOistMcWVaVJ9qCVFIbiyt5z/AHHNo+nPig2ljnQCoxacK8QgiXE1sxlLgxlgyD869lMUFdNe9MglrpWxvHiLHHD1GqClvd82qEk20/1LBg6goQeFUG/Z+sbWWWKxuo3ttJnaI53Y6H8geRQX5raXRbIwP0cDljxQZvu7GZvzIC2vFhoUER9sAPNicXwg+LJzT2hAfOWOhvQaSMeGTUyPI+sIOa6x3m+6c6qgvLQlttfxCUtGWph71O3vBBdnqn/2S2t5hKHRRUEzWijgeZCCdeXFo2yit4pPMDDUuIpTBBhsG6fT7g2NnhkNa/zDL2hB6TDJ5kTX/EAUGaAgICAgIBIGaCJcbjFEKkgDmePoCCGd/jqaNJ7afxQa7/qAs2+Wa2Zqljbqc08G8wEHnV5f3m5z+ZM4uBNdPCiCNd3NrYhomd8xwqI25oNB+4G4W9o23tLaFr2VDZH6nUx4ioBKCmuuod+3Fx+pvn0OJYwCNoPYGgIIhjmkcS5xeRxcSRj60CW0kLi547xpU8+SCPcz2dnH83U57x3Y20yBzKDEb1autPJdFNGzzNbeLQaUrXOqC42/qTddLfKv5JIwKaXaH05V1NJogmR9a7hDMWXVvBcxjIta6J3ta6n4ILuw6o2aQwzea6zMxcx8M4DmkClQXCmdcMEFjcQRQ2d0+3ImtZAzyXtOoVqSfYgo/uI+33HpK3fbwG5vbaRpBZ4oW6SJC7HwnBB5vs+8Xe23IubZ1Dk9h8L21xa4IPSLLcIdzsY7y2Py34SMObH0xCCXatpdQ6cX6209NUHqu2avoo6504oJSAgICAgIK3dLx0fcYNTsmtHE9vYgpZWOLy64lHmnMZ0/RB8MEnd0d8PycMsM6oI091t1m53mzGSQNIeyOlADnqJQeb7v1OGyy221gMY1xBnPeNOTRl60FE6WSR2p5LnHMk1r6UGyKMONKUrkeAQWUO03DohJop2VQa5457Zri9hAyyrUII1rurr6ZkFCyU91hNKUbwKCr6l267t7pk8jasIFeQIPvQWFhuFtdxM0d0swdHhUfwQSZNotrl4cwGKY+B7O6ansGCC46d2t9puL9u6jsQ91y3/sbs10Etxcw6SKEg19SDb1J0cy2tjd7eC+GOrpbZxqQOLmnM+tBy1tuV9t8hn22d1rJwDe8w9j43Va4H0ILXbuu9qupxBu8X+Lv3EBu42tfIc7nJG4nR/pNOxBj1h0kbqB+4WsTI9xawzmWA/9vewtGLmNybK3PDAhByXTvVd9s0ry1gmtphSaB+GI4gjIhB6t0Lveyb1cxyBwiePHG81ew9mNKHmg9cja1rGhnhAw9CD6gICAgINVxMI24YvPhCCI3bjNV0znNrwaaH2oK292+2tpHOc/RbxjVI5x4IOW3TfZrxzobdxttsZgAMHv5lzuR5BBwXUG+uuHOsrUllqzCV7c5D8P9IQU8LK0AFAOCCWyFo7yDOSWaHSTEWA+FxCCWzqu3tZG/VtcatoAyh9aCdFuH1UZkZI17HftoKUQc/dPtYr17S1rmtoWyNJDmn1FBZuubi/tjE5zJA0ahgMRkQg5jdbNlnctkgDomOFWkHIoOn2y5MkMErJNTmUJOFdQ5oO3suqLC4eyC5Y6NzsA51CzVz7EFq5h8uRlA7CjK9oKDyzdLUNnuGSsLJmOIY1uAzrj7UHKblYXTL/yHQkzkV8sDVVudcEFj0j1le9PXIhnButmdIDc2bqkxFv+5AT4HjGoyI4IInWW2w2m9PuLWRsthuI+rs5WZaXnFppk5pzCCps7y6sbll1ayGK4jNWvH5EcR2IPfvtf9x493tRZ3rgy5jo13YaZj+UoPSgQRUZICAgICDW2BokMjjqccq8Ag2E0BPJB591Vu31lwLOJ1YmO1TOH7nZBvoCDguq93MLG2NuQJJBV1Mw3Ike5BzcERIaKe3OqC1s7eFpDp2kt+EYVKD5M/wAubugYGobmEGV3dz3bWNeA1jcgOaDnN0trhl05xaXtcBocBWlOCDVax34qYhIwHOhLQg2Phu4xV7Sa8RiUE3bTMypqWtzoefYgmS3MUrWxXTfNjAIAoAQTkaoNUNhasI8uSSMuyo/CvoQZQ7rdWjzDdt81le48eKnp4oL62+4lxZxxxNjF5E3w+Z3XNH9QOPrQRb66O4XD7p4AdPR2kZAU4exBU7ZdR7V1RDdXcpbAQ5mt3e8VKVrwQWHWWwwunsZbCNrW7xPpDW0oZg2rXg/CWuNQEEPeftf1DZbebmF4vI4e8+3Zq1NqO8WNNa5IOKINSDgRgQcwgl7Pu11tO4xX1se/Hg9vB7D4mn3dqD9P9DdSwb5s0MzHAvDAacSKe4oOjQEBAQEFD1hvY2vbHOBpI/AetB5xuFyyzsXzveMtT3EitSK0HpQcI4zXc77yYUkmPdHwsGDQPzQWNna0ZqIJpjh70Em6EcVtG/WHSSf7Y4N7UEAkk14oMiCR4qBBhrNaOxaEF7sWw7NLCdw3vcW29rWkdrG4ea6nOoNEHRWTvt/JI23sY7cyHw/Va8TyrqognT7Ps5+XPtduzmGtc005hwcg5veegbWaQu2Sd7ZSC4WdxQtNODJABj6Qg5G6g3GxcI761kt3VoDI0gE9hyQYGaGePy526gMiMx6CgR7dbvIpI4t4g0qg6UWdhHbx6jQltM/yQU++bVb3Fv8AKdqp+44lteaCjs7/AHCznH1E73Cybq29khLmMkLm4trlgEHtmyX0e4bVBesqJHgeaAajWBjTsxQeafdHo5tjcN3iyj021yaXDGjBshqdWGQKDz6h9CD0b7O9Vv2/dDt8rvlu1SRA/DgHtz/1epB+hmPa9oc01a4VBQfUBAQEHln3P3B0m4MtAe42jj6hSntQeezwCWYl5c4Ag6XOJbXnQoN0EOp2A7oQSXP0MIrSuFEECRxBJdkgl7VsW8bxKI7GAuacPNcDoHrQd9s32gGgP3W7c52ZiiwA9ZBQdRafbzpS2aB9GJSM3SHUT+SCX/6b0v8A/mQf8uKCFf8A256TvGlrrTyjwdEdJH5oI11tTLC1itfOfcCDuxyyGr9Jxo48aIKl1Wk0BDmmtRyQSN9ZFNbwzTxsuLeXuzW8o1NyzbxafQg8r6r2Zmzbm1luXOsLpnm2jn4uArR7CcPCUEG2mtRbyF7nNuQQYqeFw4goNrN5MM7GXIPkPA8qTOnNBYC