91
Аполлодор. Мифологическая библиотека. I.6.3.
92
Иванова-Казас О. М. Мифологическая зоология. – СПб., 2004. С. 175–176.
93
Аполлодор. Мифологическая библиотека. I.6.3.
94
Здесь и выше цит. по изд.: Гесиод. Теогония. 853–857, 868.
95
Поэт первой половины V века до н. э.
96
Пиндар. I Пифийская песнь. 18–20. Произведения Пиндара здесь и далее в пер. М. Л. Гаспарова.
97
Древнегреческий драматург V века до н. э.
98
Эсхил. «Прометей прикованный». 363–365. Перевод С. Апта.
99
Аполлоний Родосский. Аргонавтика. II.1208.
100
Римский философ и писатель I века н. э.
101
Он же (в разных переводах) – Форк или Форкис.
102
Есть и другие версии происхождения Ехидны. Например, Павсаний называет ее дочерью реки Стикс и безвестного Перанта.
103
Гесиод. Теогония. 869–870.
104
То есть либо в горах Киликии (на юго-востоке Малой Азии), либо в Сирии, либо на острове у берегов Кампании.
105
Гесиод. Теогония. 295–305.
106
Древнегреческий комедиограф V–IV веков до н. э.
107
Аполлодор. Мифологическая библиотека. II.1.2.
108
Эринии (эриннии) – древнегреческие богини-мстительницы, каравшие прежде всего клятвопреступников и тех, кто совершил преступление против кровных родственников.
109
Овидий. Метаморфозы. IV.499–504.
110
Гесиод. Теогония. 306–320, 326–327.
111
По поводу происхождения Сциллы большинство античных авторов придерживаются других версий. О том, что Сцилла была дочерью Тифона и Ехидны, говорит лишь Гигин (автор «Мифов»), но и он приводит второй вариант происхождения этого мифозоя.
112
Древняя историческая область с центром в приморской части современной Грузии.
113
Слово «мелия» происходит от слова «ясень» – возможно, это были дриады, жившие в ясенях.
114
Гесиод. Теогония. 136.
115
Аполлодор. Мифологическая библиотека. II.5.2.
116
Древнегреческий поэт, жил в VI–V веках до н. э.
117
Древнегреческий драматург V века до н. э.
118
Еврипид. Геракл. 1274. Здесь и далее пер. И. Анненского.
119
Диодор. Историческая библиотека. IV.11.5. Здесь и далее излагается и цит. по изд.: Диодор Сицилийский. Греческая мифология (Историческая библиотека). Пер. О. П. Цыбенко. – М., 2000.
120
Павсаний. Описание Эллады. II.37.4.
121
Диодор. Историческая библиотека. IV.11.5.
122
Гигин. Мифы. 30.
123
Аполлодор.