| Автор: | Хилари Мантел |
| Издательство: | Азбука-Аттикус |
| Серия: | Большой роман |
| Жанр произведения: | Историческая литература |
| Год издания: | 1992 |
| isbn: | 978-5-389-21247-3 |
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Notes
1
Воскрес (лат.).
2
Приказ о внесудебном аресте за королевской подписью (фр.).
3
В вышних (лат.).
4
Скука (фр.).
5
Скамья для коленопреклоненных молитв.
6
Отче наш, иже еси на небесех! Богородице Дево, радуйся! Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу. Аминь (лат.).
7
Слово «дилижанс» происходит от французского «карос де дилижанс», «скорый экипаж».
8
Ничего, ничего, ничего (фр.).
9
Пот-о-фё (букв. «котелок на огне») – самое традиционное блюдо французской кухни: самые дешевые части говяжьей туши, которые варят с овощами и подают с бульоном.
10
Бог даст (лат.).