Все были в предвкушении. Дом и тот очнулся от зимней спячки и встряхнулся. Не радовались свадьбе всего два человека – мама и я. Мама – потому что ей было все равно. Ну а я чувствовала себя невольницей, продаваемой в рабство. Мое настроение полностью соответствовало событию.
Тот день я запомнила урывками. Казалось, я тону. Камень, привязанный к ноге, тянет меня на дно, но я борюсь и периодически всплываю на поверхность, чтобы глотнуть воздуха. А потом снова иду ко дну, захлебываясь в жуткой реальности.
Все происходило слишком быстро. Я глазом моргнуть не успела, как Альберта при помощи горничной натянула на меня свое старое подвенечное платье. Разумеется, оно было мне велико. Причем сильно. Но времени на перешивание не было. Поэтому ткань по бокам и на груди просто подложили.
Горничная торопилась, то и дело коля меня булавками.
– Ой! – вскрикивала я каждый раз.
– Потерпи, – ворчала Альберта. Она не отходила от меня ни на шаг. Брат приказал следить, чтобы я не сбежала. Ведь я теперь стою целое состояние. – Еще немного и ты станешь женой лорда.
– Тоже мне великая честь.
– Именно честь. Ты должна благодарить судьбу за этот подарок.
Я поморщилась. Судьба могла бы постараться получше, но она подсунула мне грубияна с садистскими замашками. Так себе подарочек.
– Я не пойду замуж за лорда Рентона, – заявила я. – Вы с Тейдом меня не заставите.
– Еще как заставим, – возразила Альберта. – Тейд – глава семьи, ты обязана его слушаться. Ему решать, что с тобой будет.
Неприятно это признавать, но Альберта права. Так устроен наш мир – женщина не может быть сама по себе. За ней обязательно должен стоять мужчина: отец, брат, муж, свекр, да кто угодно. Мужчина заботится о женщине, а еще он распоряжается ею. В моем случае именно брату решать, за кого я выйду замуж. Мне даже пожаловаться на его самоуправство некому. Никто и слушать не станет.
– Я закончила, – объявила горничная.
Я посмотрела на себя в зеркало и скривилась. Определенно я буду самой уродливой невестой в мире. Платье в районе груди топорщилось, а талия из-за многочисленных сборок выглядела толще бедер. Ничего не скажешь, хороша.
– Сойдет и так, – махнула рукой Альберта.
– Что делать с волосами? – поинтересовалась горничная.
– Заплети косу, а сверху закрепи фату.
Надо же, у меня будет фата. Какая щедрость!
Я фыркала и крутила головой, пока горничная драла мне волосы, называя это расчесыванием.
– Отрастила лохмы, – комментировала процесс Альберта, – так хоть бы ухаживала за ними.
– У меня нет прислуги, – парировала я. – Все приходится делать самой.
– Ты мне еще поговори. Прикажу укоротить твои пряди вполовину.
Я прикусила язык. Альберта на все способна. Мне с ней в случае чего не тягаться. Она весит в несколько раз