Не знаю, что рассказывал комиссии Зампотех, но история переименования «Жорки-Бурята» в «итальянца Жаржавелло» очень простая:
– Сержант припахал Жорку открутить болты крепления редуктора к картеру заднего моста Шишиги (ГАЗ-66), а так как Жорка собирался в наряд, то он благополучно забил на это дело.
Ну, а для отмазки написал записку, и сунул ее под дворник на лобовом стекле ремонтного «Шишарика» (ГАЗ-66).
В записке было написано большими печатными буквами: «ОТКРУТИТЬ НЕ СМОГ ВСЕ ЖАРЖАВЕЛЛО!» Причем ЖАРЖАВЕЛЛО было написано на листочке ниже основного текста, так как не вошло в строчку и выглядело как подпись.
Увидев Жоркину записку и прочитав ее, сержант зло прорычал:
– Жаржавелло у него, мля?!
– Ну, сукин сын!
– Ты у меня из нарядов – вылезать не будешь!
– Итальянец! Мать твою!
– ЖАРЖАВЕЛЛО!
Вот так с легкой руки сержанта к Жорке крепко-накрепко приклеились оба прозвища, уж слишком часто они звучали после фразы:
– Завтра в наряд назначаются…..
Еще один прикол Жорка отколол, когда в часть приехали съемочная группа из Читы снимать какой-то патриотический ролик. На роль интервьюируемого солдата выбрали Жорку, так как, не смотря на то, что по национальности он бурят, говорил он по-русски не только чисто, но и правильно. Сказывалось, наверное, то, что мать у него преподавала в школе Историю и Литературу.
Когда режиссер-постановщик выставил сцену:
На фоне выстроенных по линеечке автомобилей, в центре двое: Замполит в роли гида и девушка интервьюер, держащая в руке микрофон. Они подходят к солдату, стоящему по стойке смирно с гаечным ключом у открытого капота автомобиля.
Глядя на эту картинку у меня в голове всплывает эпизод из фильма «Москва слезам не верит». Там где Катерина Вавилова, стоя перед камерой ТV на фоне механического пресса с метровым гаечным ключом, отвечала на вопросы ведущей передачу девушки, а рядом с ней стоял ее начальник Михалыч в костюме и при галстуке – держа такой же метровый гаечный ключ.
Вот и Жорка в с гаечным ключом, тот момент был похож одновременно и на Катерину Вавилову и на этого самого Михалыча.
В 1985 году Рональд Рейган (40-й президент США) рассказывал, что готовясь к встрече с Горбачевым, чтобы лучше понять русских, не менее восьми раз посмотрел фильм «Москва слезам не верит», но позднее в интервью журналисту Вашингтон пост заявил:
– Убей меня бог, если я когда-нибудь пойму – этих русских!
(«The Washington Post -Американская ежедневная газета»)
Тем временем, по сценарию режиссера, Замполит говорит, обращаясь к девушке с микрофоном:
– А, давайте спросим вот этого солдата, почему он пошел в армию.
Жорка, держа гаечный ключ на уровне своего лица и вытянувшись по стойке смирно, отвечает предварительно заученный им текст:
– Во-первых, я хочу защищать свою Родину!
– Хорошо, –