Жизнь после смерти. 8 + 8. Леонид Юзефович. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Леонид Юзефович
Издательство: ВЕБКНИГА
Серия: Диалог (Время)
Жанр произведения: Современная русская литература
Год издания: 0
isbn: 9785969122406
Скачать книгу
голос Чэнь Сучжэнь:

      – Да я даже менять ходила, но старик Чжао уже уплыл. А ты и правда, представь, что это тыква, – и кушай! – Судя по всему, она что-то готовила. – Не поверишь, пошла я к Фу Третьему – а он отказался менять! Вот с виду дурак дураком, а оказался еще тот пройдоха! Даже если б я арбуз целиком приволокла – небось не поменял бы! Еще бы, эти сункэнцы своего не упустят! – ворчала обиженная и разочарованная Чэнь Сучжэнь.

      Раньше она ни разу не жаловалась сыну, потому что тот никогда не слушал. Привыкла за готовкой болтать сама с собой – как говорится, на стол подала да и душу отвела! Кто же знал, что Шоулай, благополучно пропускавший мимо ушей материнские наставления о скромности и бережливости, вдруг прекрасно расслышит все, что касалось сункэнских лодок и их арбузов? Чэнь Сучжэнь даже и не заметила, как сын пулей вылетел из дома, прихватив с собой пол-арбуза, – до нее долетели лишь сочные ругательства отпрыска. Позже она рассказывала соседям, что в тот момент жарила соевые бобы с солеными овощами, вся сосредоточилась на готовке и знать не знала, что Шоулай куда-то ушел. Только когда перекладывала еду в тарелку, один боб упал на землю – странно же, да? – тут-то и прибежал соседский мальчишка с криком: «Беда! Там у арбузных Шоулай сункэнца бьет!»

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Фэнь – самая мелкая денежная единица. – Здесь и далее прим. переводчиков.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEARwBIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAOEApQDASIAAhEBAxEB/8QAHgABAAIDAQEBAQEAAAAAAAAAAAgJBQYHBAMKAgH/xAAXAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgED/9oADAMBAAIQAxAAAAG/wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHk450ymItRVOi2LpFL9nJIDj3Raei0BU9/hbFudOE6icHGezU4FkKp0WxbrTXPMm1/H9+c4yrDwZawqdFs3aqZrmQfyaZo0BuLFsSp3MFzmc412UEXiTnJazNDLE8HEHGE+O4U3/0XnK4LFD1g5trUVoulpap0WxdKpks4JD6ht8TzoSrjCFsSp32lwm/wPngYTlntq1LPVUH8FsWQqP7GW1gAAAAAAAAeX1CDUFLzqniQc4Ka7hT3/P6fMo6+H3+BPGb8PJhjGZOGpALpnL7dDN74ACrK02rIj51/kHfy1D/AEEdZDVHnI2Qx57bsqW7tQDRqaLlaaj0WrwLtlHx+wgbCG8Gkg8tgNf0hS0sCLko4uFaQLcev8+6CAcTqbtkqbFnVYtrJ3cAFKmtbLrRK6yKvewgAAAAAAAAAAcY7OKMZ98f4CXY/PAZ8o6+H3+BYbMOHkwzA05S1huSdsh0vdAABVlabVkR87/wDv5aifAjdWR0/ZzZoxThg8Zu7Wkq7UAxEdZQjhPdgA8dIthtdAlBGi1k7cBFyUcXCtIFx/QefdBAOJ1N2yVNi1mqa1k7uAClTWtl1omRYRVXKclaillSTDR94AAAAAAAAAOL1Ly3iQdq6DwqT5C3+Pp8zsvSNOypH+TUVM4XaNZ2YAAVZWm1ZEfO/wDAO/lqMWZOU+HPbYoR2kkCoSTbhIZu7Wkq7UAAcX7RxwhRru5eAjZ0bU8CWu9zqOs4N5Ai5KOLhWkDevVJDYyJiWYh5pcvYhC1mqa1k7uAClTWtl1o2DYJSzrKT9fvIgEQ4mBDsXl/WK0qQAAAAAABzLptXpHj4N+JvSw+H3KOvh9/gWGysinMMpX1efsAiZVg1HdwZ0EACrK02rIj53/gEgyTNc3QerE2+thAqEk24SGbu1pKu1ADz+UyTyesA0aoC7iqo4JIGP3vLwX8/wBCLko4uFaQLj+g8+6CAcTqbtkqbFrNU1rJ3cAFKmtbLrROadUFZ1DCZsUa/HP4Ak3ZrVZamAAAAAAD+DiVUHZuMCxyENw56/n9PEUh/D6fMsNmHDyYZiab7poXlf8AJ+MH9F5zjvYgBVlabVMcI2PXB9rf4UWRAECoSTQheZu7Wkq7UAjXWHZ3WITdnnULbKZUCoufVVh/G36hOMnaBFyUcTyt8Fx/QefdBAOJ1N2rVUi1mqa1k7uAfMpY1rNYUnNOqCs6hrOdrvIl/wAPoSwsc4v2gAAAAAAi3DaQNdZuCPXaSzqWVYvoLAqtNyjKZNjB1WZdOnZS+nF172OFLmpWucwITdo7jliVvw++vFX/ABfR+nGE9XXcQWgb9UzYsdQgDP6OBWvhrDRXz2uTY7h1PT9wNXrYtKr2Ie7h/m4m4YjmcXzvfxkNPwhnYb6wBBuH1ksXyJ7SuCliNgFGU0i2mN0XubGD0bUOEEpuqR5mwdlmLxDt5y+tu0eNpXcsREF9rxnJDo2qdhwhq1hUHbPjpgAAAAAAAKKboaXroTdQAAUIXU0rXoGfAABpVLvttzPl1wANdpru2xpH2Sn5+75zOgAfD71lnBZ5aHPgAantg/OzbX6olFswAAFFl6dPZaNvwAR9rTssr3LigAAKtZXwJO92LABq9IN83GTYei0h3eAAAAAAAFFN0NL10JuoAAKEL0KL70DPgAcL7pVAaLczFOVgAABAnRbFaET9BIAPN+fu3CFRbh/QAAcWgramAAAFP9vlRBb2ACPte9hFe5cUAAYwoouyot/QUAAAfnxv/p1sRJEAAAAAAAopuhpeuhN1AABQhehRfegZ8AChi+f8/JfFsgAAAPztfol/O6foiABWr0ePcxSUQAAAAAANAgBJ7RibIAI+172EV7lxQAEfZBQ8IX3J0AS7LRFXYtEVdi0RV2Ph1+O84ySIAAAAAAKKboaXroTdQAAUIXoUX3oGfAA/P1+gWjQvH+mgb+AAAPzsfon/ADqn6KgAVOS64ZnCwAAAAAAAFfMlYEWrmRABH2vewivcuKAAh/MDgZCK1mlG64AAAAAAAAAAAopuhpeuhN1AABQhehRfegZ8ACtuyTSSKc4qLb0gAADmdNMg5Hk0AAcBrPus/O0fona/sAAAAAAPAVJW+VCW9gAEfa97CK9y4oADwe8fnY/RPRJbidqAAAAAAAAAAaXz0qduj/OxeASccn6wHn9AarzMqGvQ/OBeqSJcg6+AAVVyJmNUyW1q37DjJHzPpyLi8DzVb3dV2wAAQxmcKTLs64Ill6aPPfz7tahYTThBwe1Q2gAjwSHgJk4XlhMrwAHGDCV79bjcXgOJdHNmABxOne/SGpMD1URWoEjXx+R6/nFyEp1+x7jPagAAAAADivBZyCDfDZEQAMDvOFmWQ0zdlmjkJ965lrJOplpnFFPWp5w6NRcrFp0gq1bKgDg1P151MRpmrdVGiWm8tl4ZCse12PRCdqWsHVHuk+RSSt85FrHfz9DfK4/01xdKPO3SG5AdUeCY5EjNSKiYSJizq2YO02Qaj0Eqfcr7KY5KrjBzyMXSRyZaX8SrqcvEu1Er4N2cx/IjOVjqkpePTaNrr/szFKET7i4BnLZRcv62blaHHKRoAAAAAA4n2yrkjz82wE0Zv47IgEXa0bh6mjvVmlcNjwreshq+I5/x1fDmtXTUf2gEkAQ3r67Hs5HIFqffYxycAKbNC33QiWNj9cFj4BFmDVpHAiYAKxI1SVjUd2taqltaGq7UKSMNISPZIay6nO5ApHt2rys2NxiBL+IBXcC7XN4TNkBeZSb5aT+1HbtRKXQWWyji9KEYXNQdIb6zm88aNMqGszCwQAAAAAAHhpLt4p5EmIzziJ3AAAAVOWx0+Gw9v5dO8qElNFnNl2ugbfDAghZvXZc8UdvX5CxKX0IZvAFNmhb7oRLGx+rucpvMOupVml5H9/L6gFYkapKxqO7WtVS2tAwJWlHrO4I2u6WsCz8ARAl/EAruBdrm8JmwBqO3aiUugsvlDF6UJr1N0wYYku412y1HGpzMhnMwsEAAAAAABxypK3uoQT9gFO8nCAAABS1dFR+Seslr5sGKfOZTsgmWhQO3iOxL2xPhfdCljVul80JoWAVvWQgFNmhb7oQSksLKUPrbPUwXjfX5fUArEjVJWNR2GxmoUWrwW4jlzEZfvk7D5dWABECX8QCu4F2ubwmbAGo7d