Кто подставил хомяка?. Свен Герард

пора спать, – зевнула тётя Трикси. – Что ж, тогда я пойду в дом, хотя мне больше хотелось бы ночевать в палатке, как и вы. Спокойной ночи вам двоим, то есть троим!

      И тут во мне словно щёлкнул переключатель, и вернулся он: мой страх провести ночь на открытом воздухе!

      Протокол сыщика мистера Марпла

      Истории тёти Трикси просто отпад! Мне сразу захотелось отправиться в путешествие! Если бы я не был таким гениальным сыщиком, то легко мог стать путешественником, который ездит по всему земному шару в поисках невероятных приключений. В конце концов, всё, что я видел в этом мире, – это рынок, где я родился, и город, где живу сейчас. Но бросить моих детективов-помощников невозможно! Моё чувство справедливости намного сильнее, чем желание путешествовать. Тем более что ночь на свежем воздухе – это тоже нечто особенное! Бьюсь об заклад, наша команда очень скоро снова вернётся в строй! Как гласит одна старая хомячья пословица: «Наступила ночь – жди приключений. Набей щёки поплотнее и будь готов!»

      Глава 4. Разбитое окно

      – Ты уверена, что сюда поступает достаточно кислорода? – спросил я Эльзу, когда мы уже лежали в палатке. Внутри она казалась намного меньше, чем снаружи, и я чувствовал себя как сардина в консервной банке.

      – Конечно, в палатке ведь есть вентиляция. Но, если хочешь, можем оставить молнию на входе слегка приоткрытой.

      – Ни в коем случае! – сразу же запротестовал я. – Я бы ещё закрепил молнию своим навесным замком, но он сюда, к сожалению, не подходит.

      – Может, вынесем три твоих рюкзака наружу? Тогда будет гораздо больше места. – Эльза хмуро указала на мой багаж, который я сложил у ног горкой.

      – Ни за что! Мне всё это нужно, – возразил я.

      Эльза обошлась вовсе без багажа. Она взяла с собой в палатку только книгу, бутылку воды и маленький карманный фонарик. Мистеру Марплу потребовалось и того меньше. Он ещё дома набил щёки кормом и теперь жевал его, уютно устроившись на моей подушке.

      Хорошо, хоть я был готов ко всему. Я до мелочей продумал список вещей для опасной ночёвки в палатке: