– Мне сестра рассказывала об этой женщине. Она выжила на «Рейнской деве» и вернулась домой только благодаря «адской кошке», назвавшейся капитаном Эйланой Смитерс, – волнуясь, сказал рыжий суперкарго своему соседу. – До сих пор каждое воскресенье за её здравие свечку в церкви ставит.
Охранницы с удивлением узнали, что о Смитерс среди инопланетников ходят легенды. Обычная патрульная оказалась этакой «суперледи с плазмометом наперевес, спасающей миры одним своим появлением». Не дать – не взять темнокрылая ангел во плоти.
– Майор, многие из нас своей жизнью или жизнью и имуществом родных обязаны «адским котам». Благодаря этим ребятам стало гораздо спокойнее на космических трассах, – высказал общую мысль гаронский капитан. – Никто из нас не станет ссориться с легендарной «адской кошкой». Скажите, как нам решить вопрос со складом, и разойдёмся по своим делам.
– Я предлагаю поделить склад пополам, – высказала свою идею Смитерс, поразмыслив. – Правую половину займут гаронцы, а левую альтаирцы. Я уже имела дело с такими транспортниками, как ваши. Товара, который в них помещается, на весь этот склад не хватит, максимум на полсклада. Ваша разборка – это обычный мужской выпендрёж.
– Согласны, – в один голос заявили звездолётчики, которым уже самим надоело стоять без дела и спорить до хрипоты…
Пока команды занимались переправкой грузов на склад, Эйлана привела в чувство поединщиков и ввела в курс дела. Мужчины с сомнением выслушали её краткий отчёт об исходе поединка и разделе склада и пригласили обсудить бой за кружкой пива.
Зайдя в ближайший бар, звездолётчики заняли столик в дальнем от входа углу, спросили по кружке безалкогольного пива и молча уставились на охранницу, ожидая подробностей.
– Что именно вас интересует, джентльмены? – Эйлана небрежным кивком поблагодарила официанта, принёсшего заказ, и сделала глоток из кружки.
– Как вышло, что никто из нас не помнит, чем кончился поединок? – спросил гаронец, отхлёбывая пиво. – В любой драке всегда есть победитель и проигравший.
– Не всегда, – туманно проговорила девушка, вылавливая в тарелочке с закуской солёный орешек. – В ином сражении победителей не остаётся, сплошь трупы.
– И все же, мэм… – золотистый капитан выбрал длинный тонкий ломтик рыбы и с хрустом откусил почти половину. – Последнее, что я могу вспомнить, это как увернулся от хука слева и… все, провал.
– У меня похожая ситуация, – прочавкал светлоглазый шатен, вгрызаясь в бок «воблы», – только отбил кросс, кажется… нацелился пнуть противника и… темнота.
– Что я могу сказать, джентльмены… в горячке боя чего только не случается, – майор подняла кружку и, хитро подмигнув мужчинам, произнесла тост. – За сегодняшних героев космопорта. За вас, джентльмены.
Инопланетники сдвинули кружки и выпили.
– Леди, не пудрите нам мозги, – несколько грубовато произнёс гаронец, беря быка за рога. – Скажите прямо, кто нас обоих вырубил? Не могли