7 – внутренний мир Арины всегда закрыт для окружающих, она настоящая женщина-загадка. Житейская мудрость и умение располагать к себе людей сочетаются в ней с целеустремленностью, трудолюбием и эмоциональным равновесием. В ней совершенно отсутствует снобизм, зазнайство, стремление ради своих интересов жертвовать интересами других людей. Все Арины – милые и трепетные. Взвешенность и последовательность во всем – это основная характеристика Арины. Она не терпит суеты и спешки, всегда все тщательно продумывает и доводит до логического конца. Муж Арины может не сомневаться в верности своей жены, она чрезвычайно преданный и порядочный человек. Арина будет хорошей, но немного ленивой хозяйкой и заботливой матерью, двери ее дома всегда будут открыты для друзей. Своей семье Арина подарит столько любви и заботы, что все ее недостатки меркнут на фоне ее достоинств. Смыслом жизни для Арины станут ее дети – им она посвятит всю себя без остатка.
8 – монета в 3 копейки
9 – русская мера длины, равна примерно 0,711м
10 – старорусская мера площади, равная 1,093га
3
Свадьбу отгуляли яко положено – три дня пир горой, водка на березовых почках да бражка на смородиновых листочках морем разливанным, песни до соплей, пляски до упаду, мордобой до первой крови.
Всего этого Дуняша почти не помнила. А запомнила только три ночи с супружником, хотя и помнить там особливо было нечего: больно было, студно11 было, а боле – ни крошечки, ни капелюшечки. Ни ласкового слова не сказал Дуняше Кондратий Саввович, ни приголубил, ни приласкал, ни убаюкал. Удостоверился, что супружница ему нетронутая досталася, да на бок от неё и завалился – к лесу передом, к Дуняше задом. А она всю ночь до денницы12 сухие очи в потолок пялила. А сразу после свадьбы укатил мил дружочек на свою фабрику, только его и видали.
Не успела Дуняша забедовать13 по мужу, яко новая напасть – тётушка любимая, единственная родная кровинушка, в дорогу собралась. Далеко-далече. В Киев на богомолье. Это ж больше тьмы14 да ещё шести легионов15 шажочков только в одну сторону!
Побаяли16 оне меж собою сердешно, да деять15 нечего – стали прощаться. Напоследок тётушка Дуняше наказ дала:
– Не любимый муж плохо, но ещё горше, коли не любящий. Красной дорожкой под супружника не стелись, себя блюди, достоинство не роняй. Но и кочергой по череслам18 не бей, на выю19 пилу не точи, из бороды да с главы волосёнки не выдёргивай. А там – как Бог пошлёт!
Перекрестили друг дружку, да и разошлись в разные стороны. Тётушка – в путь-дорожку, а Дуняша – в свой новый дом хозяйкой становиться.
11