Зажгли свечи. Неровный свет таинственно отражался на поверхностях каменной головы с отколовшимся носом.
– Неудавшаяся вещь, – объяснил Дэдо. – Я все равно не хотел ее заканчивать.
– А почему у нее только один глаз, браток?
– Когда смотришь на мир одним глазом, другим непременно смотришь в себя. Это важно. Понимаешь, моряк? Я все время хочу вернуться в Ливорно, я там родился. Если бы не Жанна, я бы давно вернулся. Там, в Ливорно, я всегда гляжу в себя одним глазом. Я ведь родился под знаком Скорпиона.
Кто-то запел. Кто-то упал в неустойчивое плетеное кресло.
Пахло потом, чадом, тошнотворно несло с боен. «Смотрите, какое красивое у меня тело!» – кричала, беснуясь, Жанна. Кто-то блевал в медный тазик. Это вдруг рассердило Дэдо. «Прекрати, – крикнул он. – Это мой тазик для умывания!». Но тазик у несчастного не отнял. Мятые разрисованные бумажные листки, приколотые к стене, раскачивались от движения душного воздуха. Всех этих женщин, изображенных на листках, Дэдо, наверное, рассматривал сквозь горлышко бутылки, иначе они не получились бы такими искривленными.
Потом опять принесли вино.
Потом пришло странное влажное утро.
Потом в чаду и в веселье прошел длинный нелепый день.
К вечеру еще одного дня Семен проснулся от того, что над ним стоял голый Дэдо.
– Чего тебе, браток?
– Купи у меня чемодан.
– Зачем мне твой чемодан, браток?
– Это очень хороший чемодан.
– Но зачем он мне нужен?
– Разве мы можем знать, в чем действительно нуждаемся?
– Тогда тем более, браток.
– Всего три франка.
– А как ты можешь знать, что три франка нужны тебе?
– Хочу угостить тебя вином.
– Где моя одежда?
Привстав, Семен обнаружил, что он голый. Как в водах Цусимского пролива.
Но спал он на вытертом русском полушубке, несомненно, привезенном Жанной из Японии. И спина у него чесалась.
– Какую-то одежду выбросили в окно, – проснулась Жанна. – Дэдо, посмотри в саду.
Дэдо вышел.
– Ты откуда будешь, моряк?
Семен ответил, хотя его ответ не имел значения.
Он терпеливо дождался Дэдо и извлек из тайника куртки последние пятьдесят франков. «Дэдо, я знаю, чем мы теперь будем угощать моряка», – сварливо, но уже весело заявила Жанна, бесстыдно поднимаясь с лежанки. Семен отчетливо увидел то, наконец, чему пытался не верить: левая нога Жанны была почти по колено деревянная. Накинув на себя слишком просторное, можно даже сказать, бесформенное платье, Жанна кокетливо подмигнула мужчинам и схватила кошелку.
И вдруг взгляд ее заледенел:
– Что это у тебя на спине, моряк?
– А мне откуда знать? –