«Во, попала! Наташка, не впадай в панику! Что он там еще говорил про открытый пляж? А, to pay! Как же это слово переводится?»
Пытаясь подавить беспокойство, Наташа достала телефон, чтобы открыть онлайн- переводчик, но лишь досадливо махнула: в спешке она не подключилась к местной связи. Она снова стала смотреть в окно.
– Это реклама телефона «Самсунг», – бормотала она, – а тут проезжаем мост. Так. Здесь целая аллея пальм. Хотя, что это я! Пальмы не ориентир. Тут их как грязи. Полно. О, а это инопланетная тарелка. Как интересно!
Наташа с любопытством проводила глазами необычное здание. Теперь она видела, что к оригинальному строению из стекла и бетона поверху тянутся рельсы. Наконец пришло озарение.
– Это же воздушная трасса!
И тут же, будто услышав ее слова, по дороге пронесся поезд метро. Наташа только покачала головой: ну и чудеса! Ну и станции метро!
Автобус ехал по городу минут двадцать, и вскоре повернул к морю. Наташа приготовилась выходить, правда, пока не понимала, куда. Несмотря на то, что последние пять минут автобус катил вдоль набережной, привычной атмосферы морского города она не видела. Не бродили по берегу толпы отдыхающих, не остужали разгоряченные тела в морской водичке иностранные туристы и местные жители. Пустынные пляжи с редкими грибками от солнца, залив в обрамлении ресниц небоскребов – вот и весь пейзаж курортного Дубая.
Двери автобуса открылись. Первой рванула к выходу Наташа, но ее опять перехватил за руку водитель.
– Open beach! Not to pay!
– Ничего не понимаю, – улыбнулась ему Наташа. – Вот пристал, как банный лист. Что ему от меня надо?
– Not to pay! – повторил смуглый шофер, сделав характерный жест пальцами: так обычно пересчитывают деньги.
– А, пляж бесплатный! – наконец сообразила Наташа. – Ну ладно, поедем на бесплатный пляж.
Однако в последний момент передумала и хотела выскользнуть из автобуса вслед за немцами, но водитель закрыл двери перед ее носом. Весело улыбаясь, он завел мотор и сразу же выехал на дорогу.
Глава 5. Демин и проблемы
Когда Демин обнаружил, что Золотарева от него сбежала, ярости его не было предела. Досталось всем: водителю за то, что медленно ехал, личному помощнику за то, что вовремя не раздобыл адрес. Но больше всего Данила злился на себя.
Он думал, что бывшая одноклассница, увидев его через двадцать лет, растает. Но не тут-то было. Золотарёва растерялась только в первую минуту, да и то потому, что занималась чем-то непотребным у себя в кабинете. «Мастурбировала девка, наверное, а тут я ввалился», – с усмешкой подумал Данила.
Демин вспомнил, как выглядела Наташа в тот момент, когда он