Затонувшая земля поднимается вновь. Майкл Джон Гаррисон. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Майкл Джон Гаррисон
Издательство: Эксмо
Серия: Universum. Магический реализм
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 2020
isbn: 978-5-04-164867-1
Скачать книгу
ловко выворачивая и отбрасывая корни, пока не получилась ямка с грязной водой где-то пять сантиметров в глубину. В нее – быстро и воровато, словно подтверждая ощущение от остальных своих действий, – он окунул викторианский медицинский флакончик из ребристого стекла.

      – Вам это будет интересно, – пообещал он. – Это почти как в детстве, ловить сеткой в пруду. – Он заткнул фиал большим пальцем, быстро встряхнул и поднял на свет далекого уличного фонаря.

      – Видите? Видите?

      Шоу сказал, что ничего не видит.

      – Ничего? О боже. Точно? Ну что ж. Тогда давайте выпьем.

      Он посмотрел на пальцы, черные от прополки кладбища.

      – Меня зовут Тим, – сказал он. – Руку пожимать не буду. Хотя в почве есть природный антидепрессант.

      И, когда Шоу в ответ только уставился:

      – Mycobacterium vaccae?

      – А, – сказал Шоу.

      – Усваивается через кожу.

      Через пять минут они сидели в тепле и громкой музыке паба «Эрл оф Марч», окруженные практически одной молодежью. Тим был высоким, лет пятидесяти, со слегка искривленным позвоночником, словно целыми днями работал ссутулившись. Он носил дезерты «Кларкс», джинсы и белую рубашку – будь он молод, это выглядело бы вполне элегантно. Было видно, что раньше он был худым, но теперь стал шире в плечах и в животе прямо под ребрами. Хотелось сказать, что он нарастил жирок поверх своего неизбывного мальчишества; и что это показывало необратимые границы в его характере. Шоу казалось, если Тима на что-то направить, он вложится всей душой; а так будет выглядеть одержимым неудачником. Да он уже сидел с таким видом, будто подвел Шоу.

      – Иногда их проще разглядеть, – извинился он.

      – А кого ты искал-то?

      – Знаешь блог, который все читают? «Дом воды»? Кое-кто говорит, там во всем правы.

      Шоу, понятия не имевший, о чем речь, задумался, что бы ответить, потом признался:

      – Я редко бываю в интернете. Слишком похоже на работу.

      Они угостили друг друга парой стаканов, потом распрощались.

      Позже тем вечером в доме 17 по Уорф-Террас стоял шум – кто-то без конца ходил туда-сюда по лестнице и в соседней комнате. Сменяя один безутешный сон о Виктории на другой, Шоу расслышал голос: «Вы можете, блин, заткнуться? Можете заткнуться, блин, для разнообразия?» – И не сразу в замешательстве понял, что голос – его собственный. Он колотил в стену, потом опять уснул. На следующее утро снова пересекся с Тимом – в этот раз тот бесцельно брел через Черч-Роуд в Барнсе с одеждой из химчистки. Левый глаз у него заплывал, чего еще вчера Шоу не видел.

      – Никто не знает, как правильно носить одежду из химчистки, – сказал Тим. – Одна из главных загадок человечества. – Свою он накинул на обе руки и прижимал к груди, будто это что-то намного весомей хлопковой куртки и чиносов; намного увесистей.

      – Такой вопрос: тебе не нужна работа? – спросил он.

      У него был собственный офис в плавучем доме, стоявшем в ста метрах ниже