| Автор: | Рухия Ахунҗанова |
| Издательство: | Татарское книжное издательство |
| Серия: | |
| Жанр произведения: | Детская проза |
| Год издания: | 2015 |
| isbn: | 978-5-298-02980-3 |
| Автор: | Рухия Ахунҗанова |
| Издательство: | Татарское книжное издательство |
| Серия: | |
| Жанр произведения: | Детская проза |
| Год издания: | 2015 |
| isbn: | 978-5-298-02980-3 |
Примечания
1
Җамигъ мәчете – җомга намазлары укыла торган үзәк мәчет.
2
Дивар – стена.
3
Шәмаил – рам эченәязып куелган дини текст.
4
Угыл – ул.
5
Җофар – хуш исле су җәнлеге.
6
Кыю – өстен кисү монда: «һәлак итү» мәгънәсендә
7
Биләр – X–XIII гасырларда Идел буе Болгар дәүләтендәге шәһәр
8
Олаучы – олау (җигелгән ат) йөртүче.
9
Мосафир – юлчы.
10
Ханбалык – башкала.
11
Казаки – җиңле һәм кечерәк кенә утыртма якалы өс киеме.
12
Борай – бодайның бер төре.
13
Шөлдер – кечкенәкыңгырау.
14
Әл-Гарнати – 1080–1169 елларда яшәгән гарәп сәяхәтчесе, дин белгече.
15
Ягъкуб бине Ногман – XI гасырныңикенче яртысы – XII гасырныңберенче яртысында яшәгән болгар тарихчысы, казый.
16
Казый – хөкем итүче, судья.
17
Һөнәрханә – мастерской.
18
Калып – форма.
19
Кәрвансарай – стеналар белән әйләндереп алынган, ныгытылган кунакханә(чит ил сәүдәгәрләре яшәгән).
20
Мосафирханә – юлчылар өчен номерлар; гостиница.
21
Керәч – фаянс.
22
Аршын – озынлык үлчәү коралы.