– Сгинь, мне нужно пройти, – проворчала она.
– Кто ты?
Девушка посмотрела на него и, казалось, только сейчас рассмотрела черты лица человека, стоящего перед ней.
– А ты? Ты не похож на других, кого я здесь встретила.
Эта фраза прозвучала для Каза подобно оскорблению. Он и так знал, что не вписывается в общество Ночного Базара.
– Я человек.
– А дальше?
– Дальше? – не понял Каз, ведь обычно этим все и было сказано.
– Ну да. Например, как тебя зовут.
– Каз.
По всей видимости, она собиралась сказать и свое имя, но Каз ее остановил:
– Не говори, как тебя назвали.
– Почему? – удивилась Али.
– Здесь нельзя произносить свое настоящее имя. Это будет означать, что ты заключаешь сделку. Так что забудь его и назови другое. Любое, но не свое.
– Странные у вас порядки. – Ее брови нахмурились, и девушка неслышно вздохнула. – Ладно, коль так, можешь звать меня Али. Имя, которое дали родители, я давно не использую.
Парень кивнул и попытался рассмотреть странную, как и он сам – для Ночного Базара, незнакомую девушку, стоящую перед ним и так же внимательно изучающую его. Он подумал, что, наверное, в человеческом мире тоже опасно говорить свое имя, но уточнять не стал. Не его это дело.
Девушка была ниже почти на голову. «Наверное, поэтому мы и сталкиваемся: ее довольно трудно заметить», – подумал парень.
У Али были красивые темные волосы, заплетенные в две длинные косы, перекинутые через плечи. Но одета она была как мальчишка с улицы. Изрядно поношенные хулиганские капри[1] цвета хаки испачканы, будто она не ходила, а ползала. Кофта была настолько свободной, что висела мешком. Каз не встречал раньше такой одежды и уж точно впервые видел девушку в подобном виде – можно сказать, неподобающем.
– Как ты сюда попала? – решил спросить Каз.
– Куда это – сюда?
– Подумать только! Ты даже не знаешь, где находишься?! – вскрикнул парень.
Пара покупателей, жарко спорящих возле шатра, обернулись в сторону Каза. Торговец-демон тоже недобро зыркнул на парня, намекая, что тот мешает вести дело. Каз понял, что они с Али притягивают слишком много внимания, поэтому пришлось взять девушку за руку и скрыться в ближайшем переулке.
– Может, отпустишь? – сказала Али, как только они остановились, кивнув на свою ладонь, сжатую пальцами Каза.
– А, точно.
Он отпустил, хмуро глянув на девушку и решил вернуться к теме разговора:
– Место, где ты сейчас находишься, называют Ночным Базаром.
– А почему, кстати, Ночным?
– Если не будешь перебивать, возможно, и узнаешь. – Каз вздохнул. – Ночной Базар – это масштабная торговая сеть, где продается все. Говоря