Jorge Luis Ordelin Font
EL USO PROFESIONAL
DE LA IMAGEN
DE LOS ARTISTAS
INTÉRPRETES Y EJECUTANTES
Colección Premio Antonio Delgado
DEL INSTITUTO DE DERECHO DE AUTOR
Madrid, 2016
Reservados todos los derechos.
El contenido de esta obra está protegido por la ley, que establece penas de prisión y/o multas, además de las correspondientes indemnizaciones por daños y perjuicios, para quienes reprodujeren, plagiaren, distribuyeren o comunicaren públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada por cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la preceptiva autorización escrita de los titulares de copyright.
EL USO PROFESIONAL DE LA IMAGEN DE LOS ARTISTAS INTÉRPRETES Y EJECUTANTES
Primera edición, 2016
Edición
Instituto de Derecho de Autor
Dirección editorial
Adriana Moscoso del Prado
Leire Gutiérrez Vázquez
Coordinación editorial
Instituto de Derecho de Autor
Bárbara de Braganza 7, 28004, Madrid
Maquetación: José Luis de Hijes sobre diseño de Editorial Comares, S. L.
Corrección: Jesús Latorre Zubiri
Impresión y encuadernación: Estugraf Impresores, S. L.
© Jorge Luis Ordelin Font
© Del prólogo: Dra. Caridad del Carmen Valdés Díaz
© De la presente edición: Instituto de Derecho de Autor, 2016
ISBN: 978-84-936087-9-8
ISBN ePub: 978-84-122954-4-3
D. L.: M-32346-2016
A mi madre
CONTENIDO
1. El derecho a la imagen. Su configuración como derecho personalísimo
a) La imagen. Significado y alcance
b) El derecho personalísimo a la imagen. Concepto y estructura
b.1) El derecho de imagen en el ordenamiento jurídico español
b.2) El derecho de imagen en el ordenamiento jurídico argentino
b.3) El derecho de imagen en el ordenamiento jurídico cubano
2. La explotación económica de la imagen
a) Como faceta del derecho a la personalidad de la imagen
b) Protección similar a la concebida para los derechos de autor
c) El derecho a la explotación económica de la imagen
c.1) Distinción con el right of publicity
II. DERECHO DE IMAGEN Y PROPIEDAD INTELECTUAL
1. El uso profesional de la imagen
a) Artistas intérpretes y ejecutantes
2. Principales formas de disposición de la imagen profesional
a) Derecho de imagen e interpretación
b) Artista, imagen y personajes simbólicos
c) Uso profesional y actividad publicitaria
d) El uso de la imagen profesional como marca
e) Personality merchandising
III. LA EXPLOTACIÓN ECONÓMICA DE LA IMAGEN DE LOS ARTISTAS INTÉRPRETES Y EJECUTANTES
1. El ejercicio del derecho a la explotación económica de la imagen por los artistas intérpretes y ejecutantes
a) Condiciones necesarias para la emisión del consentimiento
b) Alcance del consentimiento
c) Carácter oneroso del consentimiento
d) El consentimiento emitido en virtud de una relación laboral
e) Exclusividad y facultad de control sobre la imagen
2. El ejercicio del derecho a la explotación económica de la imagen de los menores de edad
3. La facultad revocatoria y el derecho a la explotación económica de la imagen
Prólogo
la disposición económica de la imagen
de los artistas intérpretes y ejecutantes
Es para mí una gran satisfacción prologar el libro que pone a disposición de los lectores interesados el máster Jorge Luis Ordelin Font, no solo por la calidad del texto, sino además por los imperecederos lazos de afecto que me unen a su autor, a quien he visto crecer intelectualmente a fuerza de talento, dedicación y empeño. Acompañé sus pasos en la investigación que condujo a este resultado y he sido testigo de su seriedad, su clara inteligencia y su acucioso trabajo, a lo que se unen cualidades humanas dignas de encomio. Por eso hablar de su obra es un placer, uno de esos privilegios que tenemos los maestros cuando los discípulos, nuestros hijos académicos, obtienen merecidos laudos.
El tema abordado parte de un análisis apropiado de los derechos inherentes a la personalidad, que, si bien muchas veces abordado, no pierde actualidad. Los derechos inherentes a la personalidad ocupan, o deben ocupar, el más destacado lugar dentro del Derecho civil, toda vez que este