Hadrian gave him a white rider toga10 with a narrow red stripe and a ring that the boy could not yet wear on his finger because of its large size. This did not seem surprising because there were other boys of tender age, who were already distinguished by emperors. Another mercy aroused surprise—Hadrian the next year introduced Marcus to the priestly college of the Salii,11 these jumpers, keeping the morale in the people. There were twelve of them, and they worshipped Mars, a god who, for the Romans who were used to fighting, was not the last in the divine pantheon.
Probably, the tedious rites associated with walking the streets, dancing, shouting, the noise of the city crowd, did not fit at all for a seven-year-old boy. And yet the boy was given a great honor, about which he did not suspect and did not fully understand its meaning, but his loved ones knew and understood—venerable mother and stern great-grandfather.
Then, another close emperor, his secretary, Gaius Avidius Heliodorus, a Syrian-born man from the city of Kirra, a swarthy man with almond-shaped brown eyes, sympathetically told Hadrian how he watched a strange procession on one of the streets of the city: eleven adult men and a boy walking nearby.
“He was serious, this little Marcus,” Heliodorus said, bowing respectfully before Caesar. “He was walking with a tense frown, as he held a shield in his left hand, and in his right a little twig. Of course, the shield was smaller, not like that of grown men—it was made special—but he faithfully beat it with a wooden stick, and also sang along with all the old battle songs “Help, Lara, us!” and “Be enough, evil Mars!”
“Well, you heard them,” he added.
Tricky Heliodorus did not explain that the meaning of these songs no one remembered, and because of the outsider's eye they seemed a set of incoherent sounds. But Marcus, as the attentive secretary noted, had a good memory, and he confidently sang along with his ringing boyish voice, focused on jumping in the streets to the cheerful and loud cries of the priests.
An integral part of the ritual was the evening meal, accompanied by libations, with loud cries of diverging priests. It was said that Emperor Claudius had somehow specially dressed as a Salii to participate in such drinking in the temple of Mars on Palatine Hill.
The Salii feasted widely, on a grand scale. It used to be the case, and so it was under Marcus. The boy did not seem surprised, as if he had gotten used to the ugly antics of drunken priests from the cradle.
One of the priests, a certain Victor Galerius Fabian, fell under the table, and could hardly be hoisted into place by his fellow feasters. Hadrian knew about this case from the frumentarii12 who reported all the incidents in the empire. He asked, smiling affectionately in a beard that had not yet grayed:
“What did you see, little Verus?”
And Marcus unsophisticated told the emperor about these feasts. Hadrian looked intently into the boy's lively eyes, which did not lie, he saw it, and he liked the honesty of little Annius. That's probably why he nicknamed him “Verissimus.”13
However, this acquaintance with the promising little rider was interrupted for a long time—the emperor was delayed by other countries, distant cities, strangers, and new impressions.
Hadrian, of course, heard a variety of rumors, gossip from Rome, including about Marcus Verus. All the same Heliodorus told how the young Marcus, along with other priests, threw wreaths on a pillow with the image of Mars, and if the priests' wreaths fell somewhere, then Marcus definitely fell on the head of the war god.
“Perhaps our priests' hands were shaking after the wine was drunk,” the emperor observed sarcastically.
But this event once again confirmed Hadrian's conviction in the benefits of horoscopes—because the horoscope left no doubt about the purpose of Marcus, he was expected to be granted honorable and important appointments, and, of course, the highest office in Rome.
“So, the gods favor our Marcus, our Verissimus?” Hadrian asked, stroking the silky skin of the greyhound he had taken with him to hunt. They were in Greece, near Athens. From the imperial palace the rocky bare mountains could be seen, the tops of which clung to lonely clouds.
“Yes, Emperor!” Heliodorus nodded his head. “Everyone took what had happened as a sign sent by the gods.”
“Perhaps, perhaps!” Hadrian muttered thoughtfully, and then quoted with pathos, “The throne and the power over the country are set by this fortune-teller.”14
He cast a fleeting glance at the secretary.
Heliodorus drew his attention to his face, smiled encouragingly, and knowing Hadrian's vanity, decided to play along.
“Caesar, these lines from Virgil?
“No, Heliodorus. How can you not study Annius, his Annales? Every citizen of Rome should know the poem by heart. It is about the iron character of the Romans and their indestructible greatness. Today, call reader Philip! In the evening I intend to listen to an excerpt about the dispute with King Pyrrhus, in which the speech of Appius Claudius the Blind is heard. It is there in those verses,” he said. “You can join in.”
“I'll take it for honor, Caesar!”
“Let you know that I put Ennius above Virgil, who also has talent, but is undisputed, for Virgil took a lot from Annius, his style, his expressions, his words. And Ennius plays “The Abduction of the Sabines”? That's what happens when a man is guided by a great genius.”15
The emperor spoke with enthusiasm. The red toga slid off his shoulder, and the edge of the white tunic appeared, on which the attentive secretary saw a drop of dried blood. Only yesterday there was a lot of bleeding coming from Hadrian's nose, which could hardly be stopped, but today he felt noticeably better. The bleeding frightened him, and over time only intensified.
Returning in the spring in Tibur, Hadrian seriously thought about a successor. It was necessary to rush with this because the bleeding did not stop.
And yet… the horoscope said one thing, but Hadrian's will could do another thing, he was very conceited, proud, and if the horoscope said “yes,” he could say no, not caring about the planetary prophecies, the opinions of the priests or those of the boy's relatives.
Oddly enough, he often wanted to go against the horoscope or general judgments to show everyone that nothing is just given. Let them suffer, let them doubt their hopes, because when they do not come true, they beat more painfully on the heart than direct deception. He, although he leaves a bitter residue in the soul, but not so destructive.
Here, for example, Sabina expected something completely different from him, but her expectations did not materialize, and she was showered in her eyes, as old buildings were crumbled from time to time. Apparently, because the wrinkles crossed her face, it seemed to Hadrian an ugly crack on the old walls. It jarred him, a lover of all graceful things, for old age is ugly in all manifestations.
Now Hadrian himself decided on whether to appoint Marcus Annius Verus as his heir or not. Behind him was the final word, as for the formidable and all-seeing Jupiter. In fact, he, Hadrian, was a god still living among the living. But one day his time would come and then his soul from the flames of the funeral fire would soar to the sky with the freedom of an eagle.16
How to strengthen the dynasty
“Oh, he's a monster, I assure you! A real monster!”
Empress Sabine angrily squeezed bloodless thin lips, frowned her eyebrows, and tried to give her face a neutral, detached expression, but she did not always succeed. And now she couldn't cope with herself. Evil tears rolled into her eyes, and dry, heart-weeping sobs came up to her throat.
She reclined on the bed—under her back the slaves slipped a few pillows for convenience—talking