Вы точно доктор? Истории о сложных пациентах, современной медицине и силе юмора. Лиам Фаррелл

Кружкова. Мод Гонн (1866–1953) – британская революционерка, феминистка, актриса.

      19

      Название последнего романа английского писателя Томаса Гарди (1840–1928).

      20

      Из стихотворения немецкого поэта Фридриха Гёльдерлина (1770–1843) «Сократ и Алкивиад», пер. В. Куприянова. Прим. ред.

      21

      Главный герой американского комедийного сериала «Фрейзер» (1993–2004).

      22

      Речь идет о повести Терри Пратчетта «Дамы и господа» из цикла «Плоский мир».

      23

      Флоренс Найтингейл (1820–1910) – британский общественный деятель, сестра милосердия. В период Крымской войны работала на фронте в полевых госпиталях.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAQDAwQDAwQEBAQFBQQFBwsHBwYGBw4KCggLEA4RERAOEA8SFBoWEhMYEw8QFh8XGBsbHR0dERYgIh8cIhocHRz/2wBDAQUFBQcGBw0HBw0cEhASHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBz/wgARCAkfBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAAICAwEAAAAAAAAAAAAAAAYHBAUBAgMI/8QAGwEBAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFAgMGAQf/2gAMAwEAAhADEAAAAcHnPoIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA7+49PPT0AAAADt75189AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA98tdr2fJx2PZQOFfAAAACUyaqdTaKp6zrMTDcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPDLX5ZYDo8ysdvrjmAAAANTvh42WrfxrEAYG2Pma9/fz0YmenD2aNhqk++OwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD3y12xZ8nvd0HggEHoIHCvT0AACUyau0LHlu/vmp1S6krOtxMNwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4KcvuGwdscDdxrC16bsdBIrsHbHlsG54eQKz53D2aLCqumyMdnBUd7xWr2xLgou22OqUIlOpq7teXmlffT2s6Pgrm25eKTaazqfrZJEtAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB75a7Ys+T3u6CBwQCD0EDhXp6ABKZNVaFjy/f3wDU6pdSVnW4mG4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADj1S9/we10zJ9WdJVN1x2VhtuKh7ioL3ievvlw0Pb6aRCqe64zj3y2aTs9zHnYG2PTt7w3Hqe1vRzWuvhXFty8Um02Zr33JQ9zj5a6bv+F8/cZzXdDOa3oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPfLXbFnye93QQAOCAQeggcK+AEplVVoWHL9/fABwVPWdZHI9kAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB198pXoODkcS0sip6mmr/he3ntx0Pc09fcR289uCi7at7blorNpxb1F2200y4dPo4BZ83IItnhbI9uUfa8lV3XH6GTXC1qXsdNvgwKz5wTKBe2BV9IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPfLXbFnye93QQAAOCAQeggcK9PZTJqrQseX7++ADGx2e3uGt1yanreswNcgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAeOWFKdBwUrhXNi1XTU3f8Pz4uOh7mnb7h+Xtp0vX1BfcRm65Gu2xbdou22umXV1zyOBsjz6s6OsLjkbZpO03GibUl5xes3ROjya19/GJlQMPZolMK3saq6gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD3y12xZ8nvd0EAAADggEHoIJDvrftOP3m6CAMTHbFo1rHtFh3ed/fPb3XF49piYbgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB45YUp0HBSyFc2LVdPTt9w/Pntw0Xb01f8N745yGLaaGTW7PTLis2nuCh7fMw3Uv0HCSmFcTiu6Cm7/hZpX308rOjqG94np7jsNUnSyIPjlrnVb0MLsKHfxbOzajqwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB75a7Ys+T3u6CAAAABh4bqtrupke+tl0qozM9PJi47dZrkwSFfb7fA1eqVsdkaezaHU6pdSVnW4mG4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADEz00x0HCTGBe2DV9JT19xHfzK3aLtaZv+Fy8N2BtjWdT9bFJtNFZtPclB3Oq3xKwuOR98dnV55ZYbmPOtik7OoL3ienuEygX1fWnM9vPbgou4qK84nfxbKzqjrAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPfLXbFnye93QQAAAAMbHZXUDo9/vr4pGtt5ugyuTU5uemEw7vT6pnv7h4eZy6VUSSRW9ng1OqVUlZ12JhuAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4eaGTX1ZdcfP6zpJnX3tWXPIyqFcSmHbU7fcPr9sbbaJttUnZ1tbctGZlRc/P95XlrzMal1NgVfS5+uTEptLoZVbc/P93VtzyGHs0WnTdhUF7xEiiWlk1PVUr0HBSWJa2XUdWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPT3G27Tkd7uggAAAAa3XJgcK+lsqoh8W5zMtMjkVm93QYpFtoZFud5uhYWG6fzuf2ecbt74ANTql1HV9di47QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANZui1hccj198ws49u0fbbTTLgFnzsvgXefr31Vdcdo5NfLoN3YlV01c2vLxebUXXz3fVTdcbq90S6KDu/XHODWXPwax562qPtK3tuW88sLgoe3qG94mxKrp9zonUp0HBSCLZ2hT9aAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADyw5/PTmZRgAAACMx7OGRLnfboGp1S/fLDMz0yeRVxePadnkXjWslkVm02xZVIqu3vgAEbj2VV1vVefmQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGLnqqa84vGy1zSBezit6AVrb8rm6pE8reigVnz0elVVn0/XbDVIhNjQRqXV2nTdfTF/wAJJodtZNT1I0Equi8yomEC8hVhQnlmVHV9ffO3nvT3GoL3ivfHZbdH2YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB5Yc/npzMowAABrdcjH82QmHd7PZH1eqVLpdRId9bAoN/vN8GJRbfPzj5+ceYy6fkAAjUeyqyt6rz8yAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA6e4jv5kBjZ6sjDZy9POHvIBwce+Yeej3x2e+OwAAAADz9xxc9Wdr3gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8sOfz05mUYAAjUeyjcey6MpNIrIZEupXJqdjsjQ2Jc7bbE1GqZudsKJRbe0bLl9nsigARmPZ1ZW9T08yAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPLDn89OZlGAIvGs+HsQi3EkkVssk1FbV/TWbY8xAoV95eZ6TTOlEmqwsN9hTue7PO3vgAi8a0q6u6jp5kAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOnuMAs+c122LYlV0+drkcgAAAA49cPMLPRkY7PbHZycHHvnbz3gHIAAAAOAcgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB5Yc/npzMoxj451XW9XIZFdvt0CFxLuz7Dl8PHbWlf00lkVsaj2ewzj7ndCmEqnAAEWjWlX13UdPMgAAAAAAAAAAAAAAAAAAMTZpg1jz8YmVHhlrHPjcaJ1mVHWZuveBFJtPEJ9JO6zot/GsRopNfWlvyfT3zxy19vMppX306rehgtlz0RnUmZr342er1xzk8S2nNd0Gq3RNTvhY+WsbPTLkMWy88saqueO4O7Lt57MoF5I4lprd0WD2PPjh5l4b5/V9Hy9AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPLDn89stkaNR7OWyaiCQ77e7oMokVWXnp1uuVDolx75YevuPt7rnU2i5AAIrGtavruo6+egAAAAAAAAAAAAAAAAAAdPfKiveJwNkedVvRRCdR+OWEwg3cIsef3EedatN2Ppjl198p694jA2xpLDtbNqOsEMn0UAtObmMC8lUK4jkurg9jz9mVHWaORXw+fRyyFc5WvdDZ9F55Y2xSdnXdry+r3RANlplW/Rdvi56aY6DhJBFs9tpmQmwoJfAu7Dq+mjkurrC45KTQ7bJw26jfDtSm6/2xzAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB5ttsWYyqbc7oeh0T9zuhbbbEr6D0M4mUes1yY7HsfHzOQb6+XyqgACKRrWsK7qOvnoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAhdhRQGz5ueVvRTWuv6evuH6++XHQdzWFzyUdlVdl1HVyeHbaSRAqy64/Kw3Y+Wq5KDusjHZCbChgdnzlhVfTTCBdwixoIJZc7P6vpdLIgRqZU2tS9juY8+nL7hsPZotmk7OsLjksrDbttE3p7jsdUqdVvQ67bGp6+4ecV3QyeHbVBe8RLoN1YlV08al1VZXHJ29Rdtma98Mn0c0gXnvjsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHp7jKpNVLJVRt9sSHxLjTapuXnqmMqlrKu6i3rXj/AH9wAAiUW2rKv6fr56AAAAAAAAAAAAAAAAAAAOCp7vjdNIgWzSdnuNE2l7/hPbHZcVD3ERnUteWvMSuFc2PU9RAbPnIhPpJvW9BA7PnLIqeqlUK3g1jz8GsuentZ0e8j2FWXPIcluUfa15aczH5VZZ9P10clVcTnUsliWtl1HV0t0HByKLZ2JVdP6Y5cvRqN8OpLzip5WdHvI9hU93xkug3diVXTQ+dSV7a8zcVD3Gr3RIBZ83a9L2WZr3AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB75YE3n5jKp8PHdWVf08g3V+vwkbHZGmUqmz89Hb3wARGLb1nX9N189AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA6e+Ur0HBeeWFxUHdZ2vfT19w/L24KHt49KrKvueR3saxtSl7Cp7vjdbtiyeHbRGfSSSJa2dT9ZBbLn4PY89uY87WbomVhusyo6vbaJtZ2/KRmZU+2OfllhIYlnZVT1fp5lSfQcF55Yd/MsrDbP6zpZNDtdJIg1Rd8ZYtV1G00y6mu+MmlffT6s6OGz6Ov7TmrmoO6ikyoglnzlx0Hc5+uQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAeZmerOz0Z+ejYbI+42wpTJq+zwAcEQi3FaV/S8eegAAAAAAAAAAAAAAAAAAADgqS84vU74VrUvY7yNYU7fcP098uSg7iMzKutLfk5pX30tg3VP33DvGfrk4uenguig7uFT6KD2XPdvPZPEt7Aq+kycNorW35WLzKiWQrmZV97s9Mvk6++Ur0HB9fcdlpl+GeuyKjqd3Hnx6VWVdc8jZFT1Oy0y6mu+Ln1b0szr7yE2FDA7PnLn5/u4hPpIPY8/b9F22z0ywAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAO/uM3mUmy2RpfKp+QAcEPiXFawOl489AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAECs+dhVhQSmHcWRUdRUF7xOJnpurn+8q655LRya616Ts8DbGrO35OwavpphAu69tOZiE+ktCn67Tb4MIsefnVb0M4rugAFZ2/KRmZU2vSdlu488AU5fcP5+43NQd1yAQKz52FWFBa9J2ftjnDZ9JOa6/wA7Xvry05mKzae6+f72C2PPQmxoLfou32emUAAAAAAAAAABwYG2PgbY2Jnoxc9WHnoxNmnFz04mejzyx2GqVKIdtKoVx289AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAG83QbfteP5ABwQ6Jc1tA6Tjz0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADD2aaouuNwNsaa19/HZVXr9sazqfraxuORmtffzqt6GurXmIlOpbXpOy3cefGpdXWVxyUygXvpjnCbHn59WdHNK++AFZ2/KRmZU2zSdnuY84AU7fcRh56LCq+m7+e5GO3r75WNvyOZhvuCi7fCz0xabUdfcdTuhaiRB28edaVN18JsaCCWXO3BQ9xstUkAAAAAAAAAAaGTXQGz5vU74YAAAAG8jWNn0/We+OwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8sOfz05mUYHBDYlzW8DpOPPQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMHZHre25bTSIHT3znxtdM2b13QSOLZ8+e1nccphZx7Tpuv98dmJs003fcL