Я перевернул страницу, и у меня захватило дух. Я отвык от ровного каллиграфического дедушкиного подчерка, я отказывался принимать, что он больше не рядом. Не было сомнений, что дневники писал именно он, но то, что эти слова могли быть сказаны лично, разворошили старую рану на сердце.
Внутри дневника на обложке была почти свежая надпись:
«Ти, сколько тебе сейчас лет? Надеюсь, ты будешь ровесником того меня, о котором я расскажу. Читай до конца, иначе потеряешь смысл.»
Только дедушка называл меня Ти, по первой букве имени. Только он учил доделывать все до конца, чтобы увидеть суть вещей, не бросать на полпути. И если дневники подарят мне ощущение его присутствия, я прочитаю их все.
Глава 4
Пабло, 1960-е года
После совещания я чувствовал себе еще более разбитым и опустошенным. На меня навалилось чувство усталости, которое всегда поджидает меня, когда напряжение от предстоящего важного события проходит. Хотелось только одного – забраться в кровать и проспать остаток дня.
Мы подписали соглашение, и мексиканский магазин теперь наш. Все прошло гладко, и в глазах окружающих я, наверное, смотрелся настоящим профессионалом, всепоглощающей акулой. Но все это не отменяло того факта, что мой отец пытался выставить меня полным ничтожеством, усложнив жизнь лишними пунктами договора, сокрытием информации о партнерах и путаницей во времени встречи.
Это похоже на бой с тенью. Мы ведем общее дело, но он закапывает меня все глубже и глубже, называя это заботой. Он считает, что только так наше общее дело выстоит под моим руководством, пытается создать все возможные каверзные ситуации. Но он не учитывает одного: я не хочу быть начальником, с помощью своих грязных уловок он однажды отобьет у меня все желание.
Впрочем, я нашел способ насолить ему. Я убрал документы в папку и крепко прижал ее к груди, довольный тем, что смог предугадать действия отца. На самом дне папки, под стопкой дополнительных соглашений лежал подписанный пару минут назад договор, в котором ни слова не было сказано про сохранение рабочих мест старым сотрудникам. Я подготовил этот договор вчера, а новый, появившийся сегодня утром, выкинул в мусорное ведро сразу же как покинул свой офис. Интересно, заметит ли кто-нибудь подмену?
Моя пунктуальность сыграла мне на руку. Совещание было назначено гораздо раньше, чем думала Мадлен, и партнеры, которым требовалось всего лишь спуститься вниз из своих номеров, уже занимали места в переговорной.
Вот и еще одна неловкая путаница. Одного из партнеров звали Риз, а не Боб, как значилось в предоставленных мне документах. Я внутренне посмеялся над чувством юмора отца и похвалил себя за то, что собрал всю информацию об этих джентльменах еще неделю назад. Выработанная мной привычка всегда быть начеку помогла также узнать, что ни о каком новом пункте они и не слышали.
Просто