– Хорошо, Эсмонд, я все понял!
Клиника доктора Кэлвина
Состояние Генри Своллса не улучшалось несмотря на то, что врачи обещали скорую поправку – возможность встать на ноги! Но сроки не называли, мол, требуется сложная операция, специальный курс лечения и т. д., и т. п. При этом они путались, отводили глаза, то есть всем своим видом давали понять пациенту, что потребуются деньги, и деньги немалые! На робкие вопросы Своллса о примерной сумме оплаты лекари дружно кивали на шефа.
Но сегодня Генри находился в приподнятом настроении. И виной тому – sms-ка, полученная от Джона Вэйна, в которой тот спрашивал о его самочувствии и просил назвать номер счета клиники! Бывший полицейский не смог сдержать накипевшие эмоции и послал своему другу ответное сообщение: «Мистер Вэйн, буду благодарен вам до конца своих дней. Ваш Генри».
За этим-то и застал его главврач клиники.
– Переписываетесь с другом? – спросил больного доктор Кэлвин.
– Можно сказать и так! – улыбнулся Генри.
– Это хорошо, когда есть тот, кто заставляет улыбнуться!
Кэлвин взглянул поверх очков.
– Друзья нужны всем, а вам просто необходимы! Вот у меня нет друзей, скажу вам честно, и переписываться мне не с кем, а хотелось бы…
Генри, наблюдавший главврача все прошлые встречи крайне озабоченным, а порой и раздраженным, отметил про себя, что доктор Кэлвин может быть и весьма благожелательным.
– В ближайшие дни, мистер Своллс, к нам завезут необходимые для операции оборудование и препараты. Я уже обо всем распорядился… – Кэлвин выдержал паузу. – Так что хорошо бы до этого решить финансовый вопрос. В противном случае все сильно осложнится.
– О какой сумме идет речь? – насторожился Генри.
– Триста тысяч долларов. Ну, может быть, немного больше…
– Хорошо, доктор, деньги будут у вас!
– Что ж, отлично! Готовьтесь, мистер Своллс…
Как только дверь за Кэлвином закрылась, Генри позвонил Джону.
– Я выяснил требуемую сумму, мистер Вэйн!
– Так озвучьте мне ее, Генри.
– Я даже боюсь выговорить. Триста тысяч долларов, а, возможно, и больше. У меня таких денег отродясь не было…
– Не переживайте, Генри, деньги уже сегодня будут на счету доктора Кэлвина.
“Спеши делать добро, пока у тебя на это остается хоть мгновение!” – вспомнил Джон цитату какого-то философа, собираясь к Своллсу.
– Да, уж это точно, остается совсем немного… – усмехнулся он.
Через час Джон Вэйн вручил доктору Кэлвину именной чек на сумму в триста пятьдесят тысяч долларов.
– Как я рад вашему приходу, мистер Вэйн!
Главврач был очень любезен. Может быть, даже чересчур. Но Джон давно научился различать искренность и ложь.
– Мистер Кэлвин, вы лечащий врач Генри Своллса?
Медик кивнул.
– Что