17
Настоящая истории из жизни Рима, но случилась она в царствование императора Тита, сына Веспасиана. Хотя Тит славился как самый человеколюбивый владыка Рима. И его деяния – это бледная тень того, что устраивали на аренах Калигула, Нерон, Диоклетиан.
18
Морфей – бог сновидений в греческой мифологии.
19
Город Геркуланум в провинции Кампания. Гаракланум для благозвучности.
20
Рутиарий (или рудиарий) – преподаватель искусства боя в гладиаторской школе.
21
Большую часть гладиаторов составляли рабы и преступники, проданные в школу или приговоренные судом к арене, что, было заменой смертной казни. Они после курса обучения, длившегося 3 года, должны были сражаться в цирке. Если гладиатору удавалось остаться в живых, то после еще 2 лет обязательного пребывания в школе в качестве тренера или помощника ланиста он получал полное освобождение и восстанавливался в гражданских правах. А если принимал решение продолжить карьеру гладиатора, то так же, как и добровольцы, оставался в разряде infames – «опозоренных».
22
Во времена правления Октавиана Августа (около 10 года до н. э.) в Риме существовало 4 императорские школы: Большая, Утренняя, где готовили бестиариев – гладиаторов, сражавшихся с дикими зверями, школа Галлов и школа Даков.
23
Рутиарий (или рудиарий) – преподаватель искусства боя в гладиаторской школе.
24
Тренировки гладиаторов, продолжавшиеся с утра и до вечера, были очень интенсивными. Под руководством учителя, бывшего гладиатора, новички обучались фехтованию. Каждому из них давали деревянный меч и щит, сплетенный из ивы. Удары отрабатывались на вкопанном в землю деревянном колу высотой около 180 см. На начальном этапе обучения молодой гладиатор должен был овладеть умением наносить сильные и точные удары в воображаемые грудь и голову противника, а также не раскрываться при обороне.
25
Нерон – Римский император из рода Юлиев-Клавдиев. Отличался жестокостью и безумствами. Любил выступать в театре как актер и певец.
26
Софоний Тигелин – приближенный императора Нерона. Префект претория.
27
Префект претория – командир императорской гвардии преторианцев.
28
Агенобарб – прозвище императора Нерона.
29
Триера – боевой корабль с тремя рядами весел, которые располагались один над другим. Водоизмещение триеры – 100 тонн. Длина триеры – 40 метров. Ширина триеры – 6 метров.