Цепи воздушные, сети эфира. Филип Дик

id="n_1">

      1

      Прототипом Линды Фокс послужила американская певица Линда Ронстадт (р. 1946).

      2

      Джон Доуленд (1563–1626) – английский композитор и музыкант, известный сочинениями для лютни. Филип Дик исключительно высоко ценил его музыку и не раз ссылался на нее в своих произведениях. Так, название романа «Пролейтесь, слезы» (1974) представляет собой отсылку к одной из самых известных песен Доуленда.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwUGBwQICf/EAG0QAAIBAgQEAwQGBQcECA8KDwECEQADBBIhMQUGQVEHImETMnGBCJGhsdHwFCNCweEJFRYXUtLxM2JyghgkJkN1kpWzJSc0Njc4RlRVVmRzk5SiKERFV2N0dqOytNPjGTU5R1NlZoOFpYSWwv/EABoBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQb/xAA1EQEAAgEEAgAGAgAGAgIBBQAAARECAxIhMUFRBBMiMmFxFDMjQoGRofAFscHh8UNScqLR/9oADAMBAAIRAxEAPwD7IJgmRM9x1r6r43QSY6/X1olhl1icoPUd6CM5KkASekmqJAkLHm2+FQEliSC0Dei0rNxife+ob1qEKWDEaA/LaogzoCT6jSgO7kACZgnvQEeYiTtsRUC7CEB026zQQ+U5tz361Ql11kbjSZAqwACXiDm61QZzFY0/a11oARNwx5Su2tArHLOxJoHByn40CwfeWV02BoFLgLMkDfeioxlpYrlIA03ogRmJA1H3UCkSwygqO56fGgLBBJHTvMUEj2abDadev8KAZogGZIknqaCv2nmVoIgajp8qAyZUMWM6KZ2oBLBpPmC9Y+dAYzAGYJ1IHWgLQRqYEaKToR+FBULmViBERtvQQSslgCpO423ollDsUkgidJ7GiCskwD3IHU96CXIQgRMkSR99F6QENOhAGtFohUZi0ajtRJAsSrFRlYwO5IrVMgTkQAgaEbnbeqGjMHJYTuZFZVGI1lROhpCqoiexEEdq0yBLKN/UA0RAqsq5TBA0JoUlwGII6ztJND8EZhJMMF01Hf5UXoDcBUE6yddKJM2maYDsBJkE0RDmGbVZGu+lAMxYyo1IkiTRaK1wwo1VRJJG9C6Akw2ktsRm1+NEByMpy/6JWJj50AgKSdQomWOw7xQS4OgZVc6hTRa9k0OYjymdSe/aiCXIYBh8o3/jVoAk6ZonuTI+NQLLASADrppEmqhVzZx6iZ6xTwoEqF6OSZJ/O1IZBfM86RPx+qqiEm4G0BBE9z60tYixYAe9pHU9alr0RiqtJMjedqqC7w6BwI6iKIDE241J0n40WiM7XEcCZ00HxovQMIQkkhjpIG3rFEswusAALgj1FBu4bQiDpptXnemw17A/PrRBXzaDUx0oIx6DeZBoE9pETqdRPYUAI1kyd9T1FVAJzbdde5p0CDlCgwSd/T1qBRtEgrtrVD7g6yzfmKgUMWECSatCahhuY3qKRycwUHUaFj0rUCQJ0OU6/KqgDrr6a0AYMYkQAdwddqA+z8hOhGxg0EYRJBA0+RoBm1mdFHSikzF9Rl217A0C57Y2kn0FENLQojcbztQLlBgyB09aB9AY0Ik/OgVrihDI1A2I+qgVnfLmMgAQNNRQA5JIgqDqPxoACAMs7bzprQMEBERudATpQBIIykwBtloK3ZVAOmmhIMT60Ec6LMzrtuflQmQ65okDqpgmiIwEFgDAO0kSaAB4UBpA2071aS6QsF10Bbzd/lUWCyPaE6aaHQ6ULIzyWA2EGSTWukNDFhJOnrvSxNCwJMk7gGftoAVEEjUFth+fWpJRG8isJJDdKp0CxAGuX6qoLZRMkj0BmonQAF494joO/pVQAxOYQAAM0dZo0Q3DBhgPQHajNgZECRoJ16URM4ZfKwUdYNADNxfNr/o7ih2hZPeO28/npUWvZc/m1kdAoNUkkmZAVu0nUUQcsxoCV1GvWghX9WSGMHcganrQJdadCDA0+PwoSWBuqlmXZW3IolmuIAJBAX+yaoAChZJygH6u1RQBjSNI/aG1ApAVdWMkDc/mKsQkgVVNPMrNss7VUKVVAQQAfU6T3oCTlJWRIAEzp9VFohYWSNfL0MdaF0gYEZMokiTOsGiBkyZjOumu/wBVVCaFso1k9T9lRUEwCJzTGo0B+FUmaQlixiGI27z6UQmcKV85ZSdj91VA9s39ufWP4VKapv09No1zfGvM9IQAdQIBnuKIknWCDrOlAsk6Gdde5FAhnIQdInToaoiiVyntqZog5YWANaArmJkCY010NFKSZmANe1A2X9ZMT8aCvIDGkb7HtVQhYu7Z9dRoelVTboSWKr2jcfvogEAKRAYEaHeggIZswG0mP30UcxJggCB0OtESIYkyOkmgrZiWaBA7xQBvKu59Y70EK5wI8vUr8fWgRhmy66CgsMBzMdZigHRZAmNuwoFLQpnWBoG3+dAhDMSNFYbx0oISVOaGVvz3oISCszr1IM60AJCqFA8p2jb40AIAC/2QBuZoAXzA6BQO1BGgMAdW6A7igXTNABJjWP3dqJJgDc3MjfXaiFzBicphG7bTRewZgR5Rl3kGigWBUAwevxHxqs2UAKF1zLqNBVUzgGB5lyiYqIhuBGMWwY3M0FZYFcrHLIgDf6qfo/YMCBGaOs9KtJz0rzTrBAWZWqgsMogEnodJoBnEDNoAc3yoIfWVGuo++igGATWAeg70SyqwIBYTrOpohzIgwp+AiKKWcrEtDKPSKEFKggg7Ebg7mgr1YEj6juaJ2mQaEPK9gNT3oAtoAsw0HaNKILQBJEN69P8AGihP60hZmJGmq0LAMIyCSB369qIi22LlpJMRMRJ/CqEBZArDSNdelBCxYBcxmDPTWikabbLKiT2J100qsgXKMf2iYymNz++gZlhdWnXbahRNWJjVCdYB++i9BLZ8xVdOwog6OgYtrvqJiiFgo0dCNxrJ9KLRXYTo0L0gaUXgrj3MyDYTlG9WEmRUBiqkjYnQR8KdIFor7NiZ01E7n8aCvOc4YgQQJAH1H/Cr4WB851jf1FTlbb2oBWFESNzXnd0Yq2UAzOmbeKCsHWTrvVkMToRMHSIOlSEKCGbffSSaAtoegMbzUVAQgGuvcbVUQrod43zUAbXTqD13opWLEwCCAdT6dqoB8wUDy+pqoJE5Yk9J6xQQtOYSCYOtAqjX3pnuOtA0AQDQBicg6/CilZgBrtt5fvqBBMDSSNwPvqojEKSCIMaL0M0BkrpMnQiaCHzz1k7CgDMApMmZ1BNAgdnYwhPqKCHQsYAYftfdQVrlY5gp8pkz0oQsMGQCWAE0AWcpH7PWQJPofWgVsyEBRMHc/vqgM2cklpJB0XpUJkttQTJGo9fzNGTaZ+53zCjQAkmSrAjSPt+dEIXAYNHlOm3U0QCwZQpIzbEDailUGCM09IneP8K1wiBxnEiN9BRDEgsTIGXt1qdKRvKCBB1nTUj8atlA1wAhtZOgnv61CZiAMGBJYe9rpNVAEkSWGbSDFUhMwLArMa/LvQKVKkgmFBn8iiUXMTrEGYkaa/CgZx8yv7U0Ad4GU7z2iiA2XL5TpGXQb0WQNzyCBMmGB3+VCitvrAXeBIn50SZKGgkRJ2J7UBaVBZgST360AMiMoURsdtaBX8wYEwx2A2B+6i8FVQUk6iZkDWjKAanTIezDpVChgxUMTlMaHTSqIW8nl82swfjWVAMSNB0gKe1WkmUIABTMJOwO+lEKWkLq2YaSdKoEhnBWB6xEnv8ACil1nYB9iSKJYkK3WRGk0QobLK6W4J84oAVYAAGB3iTRaKTEkSdZzAbiiqyRlBByt+yBtPpWqYtDErm3Ohkx9ZqnZ2JmAQYEhh2rMysRJICN7sOND5pNO14gqCGB8w1kdN60xYm3JnVfTKNKLct6BzZujV5XqQySRA0jTbWiFEjvVGjc7eN3JfI17F4PinMWBtcVw9tnGAFwtcLBZVDlByEkAeaN6xOUQ3GEy0bw8+lvydzdw27iOPYjD8oYgX/ZJhcZfN43Fyg58yoAokka9qkZxLU6cx07bgOIYTiWDsYvA4i1i8JfUPaxFhw9t1OzKwMEVvtzXT5VUHpMxEUQGYpmPTpIq0pGjMDBPrQFjBgGJ93v8qqFkMYLSw6jpQMoJBGpAbv9dAMy7EiI7zrQCYlgCwjQTpQap4p+I+C8LOTrvMWPwl/G4azetWTZwpUOTcOUEZiBA61mZ28t447ppxVfp2colsg5d41m18q3cPIP/Hrn8yHT5WXt3bkTnHD8+co8K5gwuHvYXC4+z7a3ZxBUsvmIglSROk6V0ibi3KYqaZwKWJgQDOw3rTJcs5RM5ewoHFzrGp0J6HtQVh/OMoI9e9ACTEySNCJ/CgVGJYqdSonWgiAKDqSCZANAWEAywGu4+NBFOUkxpOg/O9ArmV83mWf7XT1oSBQEwxiP7NArL5XgggCNKQlJEZhmjQEntRER1UEkjTdSNqAEgagdN2E0aJrlIjMPdgVf2yV9IgmRvtV7QS2QAQTImNqAqp0IjNv/AI0VAZIUCF22kAVJX9kJ8wkbbyarMyUeV4La+8TEiqnkc3nInUak5ZoWjHytMhSZ060UHuiAo8gXXeJqEyVoKqYVde+k1UmbVwxEwT2B01/IoglQ0+aDsDHSgZ5R4AlukCaKU3BlGYH3tOlQ6VvcmD0J3/snpVSZENOs+UbhhMfwoAFAgkyASCV2A9KAs5BhWynbMTReiQWaVOdBqCuhJqoDKl3TYHWohIBOUGUOp/j9tUFiEcgT8fTrQoLn6wDYZhqTuaLMgWOby7diBPoatMyR7ZKwpP1jWiGW6AQSe8iKU1Cq67HVlB2Op+6hKEZ1zGWAOq0S7JmBKgDyHoaqeVzyAGJgAbTJ+FRVV1QJY5cqmIJmi8QBkKSNFmfQjeiWUtDyohD0I0Ou9apg2WCDqumhJn7KltUU3LmxWDBIY0X9kOpaAFAG5gGKqTPorKbLBlkydZjtVZHKREZl6amfyalrXpcq+Ue589/vpbW2G6zmXQlR3rzO6Lm90gb0kat4n8y3+UPDnmbjOEMYvBcPvX7Df2XAhT8iQflUy4i28YuafN/0bPB3ljmrwo47zZzHwyzx/i+KuYxbb48s4tezScwExnZyWLGTt8+MY3FvRlnOOURDz/RV8IeUvEzwm5iPHuD4fF49se+Hs8RGZcThx7C2VKODpDMTEEHrTHGMoM85xyqGM8APEfjnJHgv4npgb9t7/L/ssXgv0i37S2jvc9ncGXsSuaO5J60xmokzxicodd4J9IZuDfR4wPPHMr4e/wAZxhv2MPhcOgtLiLy3XVFVdYACgsegHcitxlWNy5bPq2w93gt4qcc568F+Lc08ZfCniWEbG+zOHs+ztgWreZZWTOu/erjlMxaZYxGUQ4xY+kF41X/DduelHL/9HVxIwjXv0W2LvtZCwLefNEka7Vjfk7fLw6b54o+O/NfKPgVyJzTw67ghxjjABxTXcIHtGbLOcqT5dQK1lnMYxLnjhE5TDPePn0gv6reUeFWeHNh8RzZxPC2r9u3cQMmHQqC111nqZCr11Owq5Z1CY4bp/DXfGLx55u5O5A8NuKcKuYAY/j+E9ri/0jCB0L+ztEZRIyiXPyqZZTERK44RMzEtc8RfFvx28JrGAxHMi8t2LOOvGzZOFtWcQcwEmQj6aHesznlHbpGnhPT6wwztew1q43lz21bQDeBXoeVwb6aXEkwfg2MMQA+K4nh1Uf6Ku5P/ALIrlqdO2l9zE+MPCLfC/ohcLsHD2bd61heFyfYqLkkoT5onr3rE4xtiaaxymc68Mny5zbxDkL6H3DeP8JNleI4PhltrRv2/aJ5sRlMrOujGtxNadwzMRlqVL2YP6QbcvfR74TzpzA1jEcc4il1MNhLC+yXEXxcdVAUHyqoUFj29SKu+sblNl5bYa9a8eubX+jRc55N3h/8APq8VGDBGEHsRb9pl/wAnO8dZrO+dtrsjfQ8zfSC5nblbw64Vy4mDxnPnNGGsYm8j2A1q2rSPcmFzGTM6KjGk5zUGOETM30+heF28ZhsBhreNxCY3GLbAv4m3b9mtx41ZU/ZUmYHaK7ftxmvD1BVdiJk/MUQpLDTLqBqO2utAzMucDUEyCI30oKnIX2g003J2oItxgZ94HoTQsoXyGGIymTpRkEWdekzPSgcNnQDf4dxRQ13G0RM/OaFKc0jLuC3wFVLNBYgCQBpM6GrB2Ikpp7ukGakhQC1wTG8j0q/oAmWX9ojUE9RQ7K51IbY6kTpTsKxyoNSSI+IoiQdIMnaDvtVKHMVkFu0Hr/GgD3MghCBpJAoFLkjMw80DQdKFgFzAZoGU6DLp9XWiclgaxo2xjeiGC+YEk5hrFBWX8ykggSBrrIigjAhpVgCfNoNo70EPmBjXSPjQVkeUEmWJkfCiC+YISCII0ntVWkBhspaAd1G3xqBVlQu5177etBFGgAgFTIBqiL3A82spO5qIDELKg5VHoSD3BovSv2gY5gvSAD3q0zY5Sw1JmYjoKojBiSZ+E7jvQVG5lYq2omcx/CimF0+YB4zbaUL9EjWEgBiPKDv3NGTPZOjAAss7nU0UAwDCBBMkltYotK2JUExrtB0ntVS6goU2wDAmJM9DVYHKJEDLm8xaTRpBc8rbA+p6VJIgjAZiVzMAJBB3FKW6LeCkSxBWOm8+nrRmZRBlWWQ7QPL9s1pIVw1snYjQg7DfrUWvax8yqvm3kaDanbU8FyXOjGPhNVndLfAYbLAAI3FeaXpQkO3Qk/XUVi+aOA4bmnl7inBscT+i8RwtzC3GQSQrqRI9RM/KpMXFETU2+UeVeG+MX0f+C8wctWuTG5p5eui9eXH4Zi1q3Nsh7qshlQVAJRwCCPr4RM48PVMY51MS1TwE5v8AEvhfhz

Сноски

1

Прототипом Линды Фокс послужила американская певица Линда Ронстадт (р. 1946).

2

Джон Доуленд (1563–1626) – английский композитор и музыкант, известный сочинениями для лютни. Филип Дик исключительно высоко ценил его музыку и не раз ссылался на нее в своих произведениях. Так, название романа «Пролейтесь, слезы» (1974) представляет собой отсылку к одной из самых известных песен Доуленда.