Дороти Сэйерс
– Немедленно мыть руки! – сказала Людмила десятилетней падчерице Вике, тыкая указательным пальцем в сторону ванной.– Ты выглядишь как пугало огородное! И после этого ты мне будешь рассказывать, что читала книжку в саду?
– И книжку читала и с девочкам играла, – ответила Вика.
– Играла во что? В новую игру под названием «Свинки-сестрички копали могилки»?
– Слушай, отцепись! Ты мне не мать! А относительно свинок, то во всей округе я знаю только одну – ту, которая сейчас стоит передо мной!
Звонкая пощечина. Рука с ярко-красным акриловыми ногтями вцепившаяся в растрепанные короткие волосы цвета соломы. Брыкание детских ног. Плач и еще одна пощечина. Бег по линолеуму. Хлопанье двери.
– Я расскажу все папе, скотина! Отвали! Ты мне НИКТО! Запомни, дура! А еще я расскажу папе про садовника Гришу, как вы целовались! А потом ты трогала его между ног! Поняла?
– Божья срань, господня срань, между ног у Люсь и Вань! А теперь заткнись, Сопля! И открой дверь! Иначе я ее выломаю и утоплю тебя в унитазе!
– Лучше прополощи свой рот в унитазе! Хочу чтобы тебя папа выгнал!
– Открой дверь!
– Я сказала – отвали!
– Ну хорошо маленькая дрянь – я тебя с этой стороны закрываю на шпингалет и сиди там хоть целую неделю, пока твой папаша-импотент не вернется из командировки!
– Да хоть всю жизнь, лишь бы тебя, падлу, не видеть!
Людмила злобно стукнула кулаком по двери и щелкнув шпингалетом направилась на кухню, у нее на сегодня запланирована генеральная уборка и даже ядерная война не сможет разрушить устоявшийся за три года жизни в этом доме, график «полной очистки».
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.