Последний из могикан. Джеймс Купер. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джеймс Купер
Издательство:
Серия: Кожаный Чулок
Жанр произведения: Вестерны
Год издания: 1826
isbn: 978-5-9910-2579-9
Скачать книгу
мохоков и онайдов{39} вместе с шестью племенами их союза.

      – Но в таком случае нам пришлось бы заменить воинственных людей бездействующими друзьями. Я слыхал, что делавары бросили томагавки и страшатся войны, как робкие женщины.

      – Да, стыдно голландцам{40} и ирокезам, которые своими дьявольскими хитростями заставили их заключить такой союз. Но я знаю делаваров двадцать лет и назову лгуном всякого, кто скажет, что в жилах делавара течет кровь труса. Вы оттеснили эти племена от морских берегов, а теперь готовы верить их врагам, которые клевещут на них, чтобы вы могли спокойно спать.

      – Во всяком случае, я отлично вижу, что ваши товарищи – храбрые и осторожные воины. Скажите, не успел ли кто-нибудь из них заметить врагов или узнать что-нибудь о них?

      – Индейца прежде почуешь, а потом увидишь, – ответил Соколиный Глаз, поднимаясь на скалу и сбрасывая на землю убитого оленя. – Выслеживая мингов, я доверяю не глазам.

      – А слух не говорит вам, что они напали на путь к нашему убежищу?

      – Мне было бы очень грустно думать, что это случилось, хотя место нашей стоянки может послужить отличной крепостью для мужественных и смелых людей. Впрочем, не отрицаю, что, когда я проходил мимо лошадей, они дрожали и жались, точно чуя приближение волков; а ведь волки часто рыщут близ засады индейцев, надеясь поживиться остатками мяса убитых оленей.

      – Но вы забыли оленя, лежащего у ваших ног! И разве звери не могли почуять убитого жеребенка?.. О, что это за шум?

      – Бедная Мириам! – бормотал Дэвид Гамут (так звали псалмопевца). – Бедный жеребенок был обречен стать добычей диких зверей!

      Вдруг голос Дэвида присоединился к неумолкаемому грохоту воды, и он запел псалом:

      Первенцев Египта убил он,

      Первенцев людей и зверей.

      О фараон! Поразил он

      Тебя десницей своей!

      – Смерть жеребенка тяжело гнетет сердце его хозяина. Впрочем, если человек заботится о своих бессловесных друзьях, это говорит в его пользу. Может быть, вы правы, – продолжал Соколиный Глаз, отвечая на последнее предположение Дункана. – Тем скорее нам нужно срезать мясо оленя с костей и бросить остатки в реку. Не то, пожалуй, здесь скоро раздастся вой дикой стаи, и волки, стоя на окрестных утесах, будут с завистью и жадностью следить за каждым проглоченным нами куском. Ирокезы хитры и отлично разберут по волчьему вою, в чем дело.

      С этими словами Соколиный Глаз, заботливо собрав необходимые вещи, прошел мимо группы остальных путников. Могикане двинулись за ним; можно было подумать, что индейцы угадали намерения своего белого товарища. Скоро все трое исчезли один за другим; казалось, они вошли в темную отвесную стену, которая поднималась в нескольких ярдах от берега.

      Глава VI

      Сладкий напев Сиона

      Он поспешил прервать

      И выкрикнул, точно с амвона:

      «Восславим умом Благодать!»

Р. Бёрнс

      Хейворд


<p>39</p>

мохоков и онайдов… – Члены враждебного англичанам союза шести племен.

<p>40</p>

стыдно голландцам… – Нью-Йорк был основан голландцами в начале XVI века и до 1664 года назывался Новый Амстердам.