Пока бежали по коридору палубы, Макс чувствовал, как дрожжал зверек. Оно и понятно, страшно попасть в незнакомую обстановку, да еще и потеря хозяина. А тут еще местные обитатели не пойми как себя ведут, опять речь чужая.
До каюты добежали быстро. Вбежав вовнутрь Макс устремился к кровати, куда и высадил зверька. Почуяв свободу Смуурзи отскочил на противоположный край кровати, обернулся на Макса и грозно зашипел. В больших, полных решимости глазах маленького зверя стояли слезы.
– Отдыхай – как можно дружелюбнее сказал Макс, медленно отходя от кровати – теперь это твой новый дом.
Макс пятился спиной до самой стены, не выпуская шипящего и цокающего зверька из виду. Лишь у самой двери он обернулся к панели управления и прибавил температуру воздуха в каюте еще на пять градусов, потом быстро вышел за дверь.
Когда Макс вернулся в отсек с капсулой, там уже во всю кипела работа. Тело космонавта извлекли из капсулы и переложили на стол, сейчас над ним колдовали медики. На ноге космического пришельца обнаружилась страшная рана, ступня была практически оторвана. В остальном тело было без повреждений.
Чемоданчик и кристаллы лежали на соседнем столе. Два техника фотографировали их и делали описание. Остальные осматривали капсулу, но больше в ней ничего не было.
– Есть видео ряд в памяти самой капсулы – подсказала голограмма Странника – видимо видеообращение или последнее послание от пассажира.
– Мы можем его посмотреть? – спросил Макс
– Скорее всего, ближе к вечеру – кивнул Странник – неизвестная кодировка, я уже пытаюсь перевести, но идет туго.
***
В каюте Макса собрались все капитаны, к нему в гости всех пригласил Странник. Почему именно к Максу на «Кардинала» было не ясно. Были лишь Макс, Дюшик, Наташка с Дианой и Чен с Юи. Когда все собрались и расселись за столом, в каюте возник Странник.
– Я расшифровал видео – безо всяких предисловий сообщил он – Оно содержит информацию, знать которую всем вовсе не обязательно. Поэтому я собрал вас, чтобы вы могли оценить всю ее важность и решить, что мы сможем рассказать остальным.
– Как мы поймем язык пришельца – спросила Юи
– Я сделал перевод – кивнул Странник – получилось, как кино. Включаю!
На большом экране, встроенном в стену каюты, возникло лицо, почти человеческое лицо. Только покрытое мелкими, кожистыми чешуйками и почти без носа. Глаза тоже немного отличались от человеческих. Через миг в кадре появилась рука, которая поправила камеру и исчезла. Пришелец открыл рот, обнажив ряд ровных и ослепительно-белых зубов и заговорил. Голос был низким и глубоким с небольшим ударением на шипящие звуки.
«Я – Таоорк, капитан научного крейсера «Ца -Трен» («Утренняя звезда» – тут же перевел Странник)