Общие фразы
Common phrases
• good mark in English – хорошая отметка по английскому
• to pass the examination – сдать экзамен
• quiz – короткий тест
• to catch up with the group – догнать группу
• to do smth – проходить по программе
• be behind in the subject – отстать по предмету
• academic year – учебный год
• the last but one lesson – предпоследний урок
• in turn – по очереди
• to make it a rule – взять за правило
• turn to page31 seven – перевернуть на странице семь
• to handle the book – обращаться с книгой
• to give out – раздать
• to get out – вытащить
• correction work – работа над ошибками
• to learn from mistakes – учиться на ошибках
• the optimal spacing for information to move from short-term into long-term, or permanent, memory32 – оптимальный интервал для перемещения информации из краткосрочной в долгосрочную или постоянную память
• to get started – начать
• to get upset – расстроиться
• to get worried – волноваться
• to do your best – постараться
• to leave out an exercise – пропустить упражнение
• the following – the next
• a test in (…) – контрольная работа по (предмету)
• a test paper – контрольная работа (написанная)
• the wrong exercise – не то упражнение
Ещё разок, пожалуйста. – One more time, please.
Сконцентрируйтесь и спросите опять. – Concentrate and ask again.
Пока не ясно, попробуйте снова. – Reply33 is hazy, try again.
Спросите позже. – Ask again later.
Я хочу, чтобы вы это сделали. – I want you to do it.
Какова ваша мотивация сделать это? – What is your motivation to do it?
Продолжайте это. – Keep (it) going.
Проверьте очень тщательно. – Check very carefully.
Попробуйте ещё раз. – Try again.
Сделай это таким способом. – Do it in such manner.
Пожалуйста, дайте мне пример. – Please give me an example34.
Не это упражнение, а другое. – Not this excersize but the other.
Заполните пропуски словами. – Fill35 in the missing words.
Отметьте правильный вариант. – Mark the right alternative.
Запомните это. – Memorize36 this.
Закончите это. – Finish this.
Это ваше последнее испытание. – This is your final exam.
Позвольте мне объяснить, что я хочу, чтобы dы сделали дальше. – Let me explain what I want you to do next.
Идея этого упражнения заключается в том, чтобы… – The idea of this exercise is for you to…
А здесь есть ловушка. – Okay. well. here’s the catch.37
Давайте рассмотрим. – Let’s review…
Давайте исправим это. – Let’s revise38 it.
Сделайте до страницы 18. – Do up to page 18.
Не торопитесь. – Don’t be in a hurry.
Придумайте слова/вопросы. – Make up words/questions.
Выполните следующее действие. – Do the next activity.
Делай,