Ciudadanía y etnicidad
en Bosnia y Herzegovina
ESMA KUČUKALIĆ IBRAHIMOVIĆ
Ciudadanía y etnicidad
en Bosnia y Herzegovina
UNIVERSITAT DE VALÈNCIA
Esta publicación no puede ser reproducida, ni total ni parcialmente,
ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información,
en ninguna forma ni por ningún medio, ya sea fotomecánico, fotoquímico, electrónico,
por fotocopia o por cualquier otro, sin el permiso previo de la editorial.
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org)
si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
© Esma Kučukalić Ibrahimović, 2019
© De esta edición: Universitat de València, 2019
Publicacions de la Universitat de València
Arts Gràfiques, 13 • 46010 València
http://puv.uv.es [email protected]
Coordinación editorial: Juan Pérez Moreno
Imagen de cubierta: Sarajevo Rose, Jim Marshall (2016) Diseño de la cubierta: Celso Hernández de la Figuera
ISBN: 978-84-9134-465-0
A la generación que está dejando atrás la guerra
Las de Esenin se llamaban Shura y Katia.
Las de Majakowskij, Ludimilla y Olia.
Las mías, Nina y Raza.
Todas han muerto.
Raza y Nina con solo cincuenta días de distancia.
Han muerto
o, a decir verdad,
han sido asesinadas por la necesidad.
Ahora debo buscar en cualquier parte
una nueva hermana,
porque yo no puedo
vivir sin ser hermano.
IZET KIKO SARAJLIĆ
Índice
Parte I. Dayton y la paz: un complejo binomio
2. Un Estado, dos entidades, tres pueblos constituyentes.
3. Cuotas, vetos y etnocracia: El sistema institucional y político de Bosnia y Herzegovina
Parte II. En el nombre del Etnos y el Tánatos
5. Los «otros»: sujetos constitucionales, ciudadanos marginados
6. Del mapa étnico al mapa etnificado de Bosnia y Herzegovina
Parte III. Derechos y libertades en Bosnia y Herzegovina. Del papel a la piel
7. Los derechos y las libertades en el marco del sistema institucional de Bosnia y Herzegovina
9. Las instancias estatales para la protección de los derechos y las libertades
10. La violación como arma de guerra
A modo de conclusiones: Bosnia y Herzegovina, un Estado para la ciudadanía
Tabla de abreviaturas
ACNUR | Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados |
AEA | Acuerdo de Estabilización y Asociación |
ByH | Bosnia y Herzegovina |
CEDH | Convenio Europeo para los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales |
CdE | Consejo de Europa |
CEDAW | Comité de las Naciones Unidas para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer |
DAYTON | Acuerdo Marco para la Paz en Bosnia y Herzegovina, Dayton, Ohio, Estados Unidos, firmado en noviembre de 1995, y formalmente en París el 14 de diciembre de 1995 |
EE. UU. | Estados Unidos de América |
EUFOR | Fuerzas de la Unión Europea |
FByH | Federación de Bosnia y Herzegovina |
HDZ | Hrvatska Demokratska Zajednica (Unión Demócrata Croata) |
ICPM | Comisión Internacional para las Personas Desaparecidas |
ICRC | Comité Internacional de la Cruz Roja |
JMBG | Jedinstveni Matic ni Broj Građana (número de identidad único del ciudadano) |
OHR |
Office of High Representantive for Bosnia and Herzegovina (Oficina del Alto Representante para Bosnia y Herzegovina)
|