Широкий угол. Симоне Сомех. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Информация о произведении:

Автор:	Симоне Сомех
Издательство:	Издательский дом «Книжники»
Серия:
Жанр произведения:	Современная зарубежная литература
Год издания:	2017
isbn:	978-5-906999-56-6

Скачать книгу

с улыбкой – одновременно немного горькой и радостной, – адресованной нашему миру.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

1

Пояснения слов и выражений, помеченных звездочкой, см. на стр. 252–254.

2

Пригород Нью-Йорка, в котором живут главным образом ультраортодоксальные евреи. – Примеч. ред.

3

«Я не могу дышать / Без тебя / Но приходится» (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wgARCAULA4oDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAYHBAUIAwIBCf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAAFBgMEBwIBCP/aAAwDAQACEAMQAAABhtV/RQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFUWLiel2a8AAAAAAAANnglrerfdj6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANbsRNQWPhAAAAAAAAAAs2D6/JNC3AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACCS/N4TKc6AAAAAAAAAG81bHate7UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKfsvB9dmigAAAAAAAAB+lyVrvuZhkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABrs8VT9k4OAAAAAAAAAALHhOsSqPuoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAiElRK9meWgAAAAAAAAACXR16sOF6mAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAK2nOSRffpoAAAAAAAAAA3etYrWrvawAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABUFk4Trc8QAAAAAAAAAAMvHvXNWO/gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHykbV+dvj74AAAAAAAAAAH6XdVf0V9fPYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAxsunS9m/PwAAAAAAAAAAAuWtd9zMMgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMHNHU5ZeBgAAAAAAAAAAC3a53Taa8yAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMPLoU1ZuAgAAAAAAAAAAC16923datgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHn6xUlafzuAAAAAAAAAAALTgO0b7TsoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA1exDVFY+FgAAAAAAAAAAC0oHs2/0rOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIzv1CtJzkIAAAAAAAAAAAtKB7Nv9KzgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACGylBgEvzAAAAAAAAAAAAWlA9m3+lZwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABCJXncFlubAAAAAAAAAAAC04Ds++07MAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIZKUCAy/MQAAAAAAAAAABa9e7butWwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACrp/jUf3KuAAAAAAAAAAALZr3btxqz4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGn2oCprDxEAAAAAAAAAAACzoLsMj0bYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBZfm8IlOdAAAAAAAAAAAAWHD9Tl0ZegAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAK5m+URSQpIAAAAAAAAAAAE4iuizmJ6QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABX8xzCHSdBAAAAAAAAAAAAlsfd7EhOrAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADQ7darCf435/cYAAAAAAAAAAAEi0rXZ8D2IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaXar1UWHiYAAAAAAAAAAAA2+vO21XO4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACPb1Wq+d42AAAAAAAAAAAAMzxv3LV+/AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACJyNIrqa5SAAAAAAAAAAAAPp6u6q/on9+egAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANJtV6vJrleszw4AAAAAAAAAAAAues/oDKxboAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0e5XKqn+KgAAAAAAAAAAAC2673Lba02AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAI5vVOsZ3jwAAAAAAAAAAAAtCB7JIdK0gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACLSFLreb5MAAAAAAAAAAAALFherSyOu4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAh8lQ6+meXAAAAAAAAAAAACcRXRpzE9HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEIludQWV5uAAAAAAAAAAAAJJpWyzYHsIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHx6x0/ZOEYOWNAAAAAAAAAAAAGfhk7irXegAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAInI0muprlAAAAAAAAAAAAAH6XVWP0L7Y9gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVTYOK6TbrgAAAAAH2Wm+1S+AAAAAAWvXu2brVsIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGNk1KYs/5//HkAAAAfZPH24y+/nqSH8wvvjzAAAAABYUP1KXxl7AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAjO/T60nORAAAADvX59sd62AAP5y/fENAAAAABk+Nu0IHse41Z8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAV7M8tiElRAAAAB3r8+2u9AAfz5++K5AAAAAAPX5nsyC69INK0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVJY+G6nYhAAAAB/QL56sp9AGsP5p/fGEAAAAAAD7+ZLZrvb9rrzQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHz68UnaPzx8ffAAAAAmR1X89XW++hXL5UX35ys+AAAAAAADa4Jq2q73D68+wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABq9iFqKx8MAAAAAHqSYsh9ox8H0fh+AAAAAAAE3i+iTqI6SAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIxv06tZzkYAAAAAAAA2ZrAAAAAAAD6erWr3bNzqz4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEGlucQeV5yAAAAAAAAN8aEAAAAAAAGxwy1uVzuXp5ygAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACtpzkkX36aAAAAAAAAJQRcAAAAAAAAmMbfbAhuoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACp7DxHTbUAAAAAAAAAJgQ8AAAAAAAA/S06/wBq3upYwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABhZo+nrJwf4+4gAAAAMwwwAATchAAAAAAAAAM7FJ27XO5+3jOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABX8zy+HSVCAAAAAG7NIAACdkEAAAAAAAAAJbHXixIXqoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8vWGmbNwDx964AAAAAkZHAAAT8gAAAAAAAAAALQgeySHStIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWkKZW83yUAAAAACVEVAABYRXoAAAAAAAAAMzFv27XO6ZHjaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFYT3HY7u1QAAAAACYEPAABYhXYAAAAAAAAABJ9G5WVBdbAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA+PWOlbR+fPP7hAAAAAAmhCwAAWKV4fIAAAAAAAAABZkH16S6FvAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGh3KzVk/xgAAAAAATQhYAAJYa40gAAAAAAAAABlY9y3a53XKx7gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEGlucQeV5yAAAAAAJoQsAAGYTAgYAAAAAAAAAAJHpW2zoHsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/Pvmn7JwjX5osAAAAAATQhYAABY5XAAAAAAAAAAABY8J1iVR91AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAje9UayneQAAAAAAATQhYAABYxXIAAAAAAAAAAB7+dm3a53TNwyAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAqyf4xodysgAAAAAATQhYAABYpXQAAAAAAAAAAAN/p2e0oDsp9AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGFmjqcsvBfx5AAAAAAAmhCwAACwivQAAAAAAAAAAACwofqUvjL2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIVK89gctzQAAAAAAATQhYAABPyAAAAAAAAAAAAAHr8z25XO5bDBKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVJY+HanYgwAAAAAABNCFgAAE8IGAAADba85qdiDAAAAAAAA3erYrVr/AGn9+egAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMLNHU5ZeB/gAAAAAAAJWRQAAAnJBgAADI87Vv1ru1RWPheLk0wAAAAAAAJ7D9NmkZ0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACIyVGryZ5WAAAAAAABKiKgAAEzIcfIAAJLo26zILr8WkKbW83yQAAAAAAAD1+Zrerfdc7DJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACKSNJrma5QAAAAAAABJSNAAAG1Pc0YAALEhuqS2NvIq6f43H9yrAAAAAZePe2mvM7TDM7PXmNprzGzwTHp5ygAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVNY+H6fYggAAAAAAAN+aAAAAEsImAAC4q33rPwSY1+eLqKx8L8/uIAAAATKMv8/h+nAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaDcrFWz/GQAAAAAAABujSgAAAkxGQADPwydxVrvQAgstziESvOQAAAB+vVsV7tm41Z8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVVYeKaParoAAAAAyPO34etb8eQBtTVAAAAkBHwACWx95sSE6oAPj1jqKx8K12aLAAAAG1wTNtVzuP189gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADR7ldqqf4oAAAAAPbzntyu9z9fOePblVjm7VNHt1zw9a36fgAAAN0aUAAsyD69JdC3gAaDdrFWz3GQAAAAJrF9CnkR0sAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVbP8Y0G5WQAAAABYsL1aWR13AB81exDwSW5t7ec+k2q7hZY8AAbM1gAP16uir/AKByPG0AAK2nOSRffpoAAAA/Xq1K/wBo3mpYwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABr88XT1k4MAAAAAJLpW6zIHr4AAEHlucTiJ6OMLNHaTar2k2q9pNqu63PEfj57ngADca87bNc7gAABjZNOoLJwnG96gAAAAzsUjblc7n7+NkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACFyvPYFLc0AAAAAzMe9btb7pkeNsAACDy3OJxE9HAAGP71dNt1+M71Q0+zBYGWM+PuMTWL6FPIjpYAAAishSq4m+TgAAAASnQuVkQfWwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKnsXEtNs18AAAAfpaMD2bf6VnAAAEHlucTiJ6OAAANTswmHlj9/p2fT7EFpNuuyDTtG21psAAACr5/jce3KsAAAABZMJ1uUR9yAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAxMuhTVm4D+AAAAAmMbfrAhungAAAQeW5xOIno4AAAxMmhHt2ryyOu4AAAAAGFmj6jsfCsf1rgAAAD387Nu1zuebhkQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEJKiV7M8tAAAAGzwTNt13uH35yAAAAQiW51n4ZTTbNfyse7NYvoP189gD8++YVKc9m0V0QAAAAAARSRpNczXKAAAAAN7qWS04DtH78+gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVZP8Y0O5WQAAAPv5ltmu9u2uvNAAAACuJzk8W36X+PglWhdpHo2uQ6do+Xn8++PbxsweW5zOInowAAAAAAFYz3Ho5u1MAAAACeRPS5rFdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHh71aXtH5/wDl4AAAAlWhdLHg+sgAAADaZNKu7HwuvsmmMgxzanvq2PXZoq1vWCMx14x32fQ/TQAAAAAAMXJp1HY+F4mTSAAAAHp8yWvXu3bbWmwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAItIUut5vkwAAAAs6C7DI9G2AAAADz36hSk5yH5BKCLkzLlfc34jn14lOa0/bFd7aAAAAAAAI9u1asJ7jf4AAAADZ4Ji2q73D085QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB

Скачать книгу