Имеющий уши, да услышит. Татьяна Степанова

ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод К. Бальмонта.

      2

      Чудовище (нем.).

      3

      Название галантного романа Ретиф де ла Бретона, переведенного с французского графом Евграфом Комаровским.

      4

      Из пятого «русского» дневника Клер Клермонт.

      5

      Задний проход (лат.).

      6

      Малышка, детка (англ.).

      7

      Простите, доброе утро! (англ.)

      8

      Кровь и кровавый (англ.).

      9

      Бил по лицу как в барабан (фр.).

      10

      Уильям Годвин (1756–1836) – английский философ и писатель, теоретик анархизма.

      11

      Мэри Уолстонкрафт (1759–1797) – английская писательница, философ.

      12

      Большое спасибо (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAk4BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAAGAwEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAUGBwEICQr/xAAdAQEAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAH38AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAODkIRKQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4RIEJ5AmTas2E1YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEEgAEcJ5EEgAABwcgACCQAHAOQADhHW/je5eU/UPpz3U798a6/wBXl/EvpX2F7+d/+Iq20pABBIAAAAAAAAIJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAcAHBEAAAAAAAAAAAAAQolIE9YS0yWOdN5kJSsEplZmTIElWBWcvFEyJqtbmBHElYnxanmkc2mxJEiUKI6WnySl0iXeI0TV5SJcY5kZZtkmsQ2pOZOSSryTExRMiay7WqqCLWy+LfQ/rPrnx/fKGM/rx3D5b7pc/5NU1ukBLpEu0RWTosJdEF6RnGO0GWsyJmLSVZdaz5yRkiri+OeycwprUji05PEKe1eItUw5kAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABwcHBwcnBMAAAAAAAAAAAAAJanTjhvVNccf2X0S7T4Shg+Lk/Gjo/wBU+23e/ki83xdN+D9Q6v8ADejesXdPmadNxxEac1Oy+T3SvpT21738n1+bX6M8D615/dd9xY5JHop2jwPujzfl3mH1H6C7I8v0DtZy/nfXjjO8eWfVvo7C9Plu0nMecepPbPm++ZMcm2Pzf6j75uff6t2/57zCjq8UeifWvsh3j5WyrLp9ceK7z0z4L1T1W7l85TIea3Vfed6cr1LtnyvmXJ1m4rvXRjrvsfr/AN3+Y+Tya6Z9Jd7OyeNbWz8BW5cPUHhvStHcZ3X1G7h88ACTNOjPXvZLJg2vQPs/icxNOr5C9I+ofSHs/gu2OR6t5CdD+pfSbtngm3t/rOq9Tm/L3qP0T7I95+W5sR0R677DRsvfnsfjKJ8dukfUnpr27572rtdehh0I677Di+vynpD2vwsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQkJGcgAAA4ITgAAmAAAAAAAAAAAAAECvmj1n6A0jxnd/Z/vPyVKrbzi637v4u9K+sPqm9W/OC/ZdXzQ6z7948dG+rPpk9U/PHaG3wcRJxx5LdT+l/Lvqf0V9UPqv51XLPqeXPT/orqlxno3o/wBs8JiiBvbe6Ntva4Dwf84+y+7/AGTxzvBz3kHzQeY/oH6Tdh+f+0fMef8Aj3036h7sc35J6vds+a2eniP539e9nea6H6Q9o8Co6Plq8s/R76aPTvz1znY4vpbwHrnmL1n3/wCgj0X4lmI8POhfXvbfmvN/QnsXhfKviN0b6765cZ336R/TPglMfPF5v9zetvcfmHtjy3m8Evnu85+3ckvp++HofxcAITqdw/o/j70n6o+ir0/4Oq4tiuryHzNea/oF9Ofp/wCeN0z6/wA3Xk3397gei/IPY3kuh6E47tfgn5/9sfTJ6j+f0avk30z6YtNtj157j8vj5qfMPv73d758ab65Ppkmk/N75z969lN3oPtp3z5HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHBLJhyAAQkRADgAA5IwAAAAAAAAAAAACBXzR6z9AaR4zu/s/wB5+SpFI+eDzz7k6x8Z6L9Unqn5w37Lq+aHWff/ABo6J9X+undPlz1N7Z85TVrRS/zPeX/oBhGDsP1PeqfnNcc+p5c9P+itWa/P+y/efleKIA4T4P8AnH2X3c7H41s7e6/4ydF+tPpH9O+A6i09IeD9Y8veo/Sv0M+lfCMy1PEfzv697Pc10P0g7R4FR0fLV5Z+j300enfnrnOxxfS3gPXPMXrPv30Eei/E0xHh50L697b815v6E9h8LxrHs/Mb5f8AoLtPZ4r6RvTPgZMfPF5v9zetvcfmHthyvm+oNLsnzSeb/oP3L5PyX3w9E+LgALXjy/MV5h+hn0kei/Aewd7ium/C+o+ZvVPoj3y9F+JFq/N35L9/e33o3yD2O5LoehOO7X4J+f8A2x9MnqP5/Rq+TfTPpi022vXnuPy6Pmp8w+/vd3vnxpvnkumda+M7p86fnX3n6G874j7ad8+RgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABARkAODk4AACJasJVLgAAAAAAAAAAAAQK+aPWfoDSPGd39ne8fJWjdDt3i10H6262avffqO9T/Oi/ZdXzQ6z795p9Q+iOZ0fpO9T+CatTphw3qfjv0X6w1Lh576ofU/zquOfU8uen/RWrNfn/AGX7z8rxRAHCfB/zj7L7v9j8by3b4rzW6j9E+/3o/wAR8HWHhPQvGHp31p9Gfp3wTMY/Efzv697O810P0h7R4FR0fLV5Z+j300enfnrnOxxfS3gPXPMbrP0B9A/ovxLMV8POhfXvbfmvN/QnsXhfn11v2roJ1r3DXVOf+kf0z4GTHzxeb/c3rb3H5h7X8t5t5R9T+j+rXBep3PPx/vh6H8XAASIr4a9B+xO6nO+R9+OweNeRfTPpnPdnh/Trtfz5JvT5u/Jfv72+9G+Qex3JdD0Jx3a/BPz/AO2Ppk9R/P6NXyb6Z9MWm2f157j8wD5qfMPv73d758ab45PpfjL0b6r0vod02huda9tO+fIwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEJyQnByckIAAOUQqwkCIyeyAAAAAAAAAAAAAQK+aPWfoDSPGd39mu7fJHkh1H6Z2/k6940dV+q/qO9S/Oi/ZdXzQ6z79104Tv8A1X430T259A+O+znKdA8MPPvs3sjyPQfJjqn0f9UPqf53XHPqeXPT/orVmtz/ALL96+V4oggnhPg/5x9l93+x+N5bt8Z5r9T+iPf30X4iHWHg/Q/F3qH1p9G/pvwRGx+I/nf172e5rofpB2jwKjo+Wryz9Hvpo9O/PXOdji+lvAeueYvWfoH6CPRfiSYr4edC+ve2/Neb+gXYfCvAHzv7a9COy+I+W3Ufoz6SPTvghMfPF5v9zetvcfmHtPyvnXzkebfd3pJ2HwbpZw3rPvh6H8XAAQQ6C9e9n6e8J6r7X97+QPnn80+7fabvfyT2C5LpdPbH83fkv397f+jfIHY3kuiaE47tfgn5/wDbH0yeo/n9Gr5N9M+mLXbZ9d+4/Lw+anzD7+93e9/Gm3eR6n863m33h6Edh8O0Tx3c/bTvnyMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABCcHBycAiODgEJEiBUE8nCvBETmQAAAAAAAAAAAACBXzR6z9AaR4zu/sj3f5L+cvy/wC8/oE9H+IPmR8z/Qn6jvUvzrv2XV80Ote/dfeF75s3c6rrTD2L1q7l8xfNX5d9+/SJ6V8G/NH5n+gf1P8Aqf5z3LPqeXPT/orpLwXrnejnfHeS5zrekfb/AAMt4P8AnP2Xd76t82uL1jp9v9/PRfiIdYeE9D8XunfWn0benfBEbH4j+d/XvZ3muh+kPaPAqOj5avLP0e+mf0/89c6z8X0t4D1zzF6z9A/QP6L8STVfDzoX17235nzftZyflXiT0n6+9e+4/MHij0b64+kj074JTHzxeb/c3rZ3D5hnWw+cfUvfu6nY/KegfXPZ/fD0P4uAAGC6vK/Ob5z92/Rf6H8IfOZ5993/AEyel/n7WXU9sfzdeS/f3uB6N8g9jeS6HoTju1+Cfn/2x9MnqP5/Rq+TfTPpi2W2fXbuPy8Pmp8w+/vd3vnxppHS7L1X4X0zc3JdW668X3320758jgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACEhAOTgEsEJEcEw4RCjlXlbgKwFUyAAAAAAAAAAAAAQK+aPWfoDR3G937zc94t0O697R7H90+VPlx8v/RX6jvUvzrv2XV80Ote/df8Ahu/ep3b/AJk+dHzv7v8AT/sfzx1347vntt335D+XDyr9Gfqf9S/Oi5Z9Ty56f9FdEuH9c7m875Vym6zr+p/afnRNvB7zv7Lqc+je8mngGn2v399F+Ih1h4T0Pxe6d9afRt6d8ERsfiP559e9nuZ6H6Qdo8Co