– Постойте, – говорит Аньела. – Кибервойна? Что за кибервойна?
– Вы никогда не играли? – удивляется Тамняа. – Всё просто. Надеваете нейроинтерфейс и бегаете по большому залу с препятствиями. Дополненная реальность. У вас в руках вы видите оружие, вместо поролоновых столбиков – деревья. Можно монстров добавить. А цель – перестрелять противника. Я тут играю несколько лет, и, хочу сказать, что очень силён в тактике. Моя команда всё время побеждает…
– Я хотела бы попробовать, – говорит Аньела, переглянувшись со мной.
– Но нас тогда будет пятеро, – говорит Тамняа. – Поровну не делится.
– Давайте мы вдвоём против вас троих, – говорю я.
– Мы же вас вынесем за пять минут, – смеётся Тамняа.
– Ну, мы тоже почти новички, – говорит брюнет. – Пару раз играли, но давно.
– Мы же ради удовольствия, – говорю я. – Какая разница, кто проиграет.
– Ну что ж… – Тамняа пожимает плечами. – Как скажете. Значит, господин Дьюрек и… Вас как зовут?
– Аньела, – отвечает Аньела.
– Постойте, – Тамняа трёт лоб. – Вы не Аньела ли Курц?
– Да.
– Большой поклонник, – он прикладывает ладонь к животу и картинно кланяется. – Итак, господинка Курц и господин Дьюрек против меня, Чурра Тамняа, а также господина и господинки Уот… Пойдёмте!
И он, развернувшись на месте, идёт в сторону отдельно стоящего большого сооружения, похожего на гигантский каменный сарай, желтоватый, как и остальные корпуса отеля. Над входом написано по-будски: «Игровой зал».
Двери разъезжаются в стороны, и мы попадаем в длинный и широкий проход, сумрачный, подсвеченный маленькими точечками светодиодов. От прохода в стороны расходится множество ответвлений.
К нам из тёмного угла выдвигается высокий человек с закрученными вверх седыми усами, явно накладными:
– Добро пожаловать, господа и господинки! – затем он убирает улыбку и добавляет: – А вы, – он указывает головой на Аньелу, – не живёте в отеле.
– Она со мной, – говорю я.
– Для гостей платно, десять единиц в час, – безразличным тоном говорит привратник.
Сумма немалая.
– Может, договоримся? – Тамняа пытается пустить в ход свою улыбку.
– Я заплачу, – говорю я, от чего Тамняа приподнимает бровь.
– Я сама заплачу, – в голосе Аньелы слышно неудовольствие, и я не настаиваю на своём предложении.
Она достаёт из поясной сумки кардхолдер и рассчитывается.
– И обувь вам придётся сменить, – уже более доброжелательно говорит привратник, указывая на её босоножки.
– А есть на что? – спрашивает Аньела.
– Вот тут, в шкафчике, спортивные галоши. Адаптируются к ноге.
Аньела открывает шкаф, берёт серые галоши. Переобувается, и они обжимают её маленькие ступни. Примерно, как стандартный боевой скафандр.
– Проходите, –