Любимые монстры Мэри Шелли. Наташа Ридаль. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Наташа Ридаль
Издательство: ЛитРес: Самиздат
Серия:
Жанр произведения: Историческое фэнтези
Год издания: 2021
isbn:
Скачать книгу
выражает желание прогуляться по берегу озера.

      – Клер составит тебе компанию.

      – Мне не нужна компания. Я всего лишь хочу подышать воздухом. В одиночестве.

      Выйдя из дома, Мэри не спеша шагает вверх по унылому склону, поросшему примятой дождями травой. Воздух пропитан запахами сырой земли и гнили. Проходит около десяти минут, прежде чем она осознает, что идет через виноградник по дорожке, ведущей к вилле Диодати. Вот уже впереди просматриваются деревянные кадки с декоративными деревцами и скамейка, с которой открывается вид на озеро. Пощипанные холодом кусты остролиста скрывают Мэри от глаз мужчины, сидящего на скамье с книгой на коленях. Вынырнув из-за куста, она оказывается прямо перед ним и тут же понимает, что отступать поздно. Он порывисто встает.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Ньюстедское аббатство – поместье, унаследованное Байроном вместе с титулом, где он жил в 1808-1814 годах.

      2

      В прозвище Albe обыгрывались инициалы LB (Лорд Байрон), также это анаграмма к Elba – названию острова Эльба, на который был сослан кумир Байрона Наполеон в 1814 году.

      3

      Сэмюэл Тэйлор Кольридж (1772-1834) – английский поэт-романтик, литературный критик, представитель «озерной школы».

      4

      Эразм Дарвин (1731-1802) – английский врач, натуралист, предвосхитивший идею естественного отбора; дед Чарльза Дарвина.

      5

      Ménage à trois (фр.) – «любовь втроем» – форма взаимоотношений, при которой три человека живут вместе.

      6

      Оно всегда при мне (фр.)

      7

      До свидания! (фр.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAgMDAwMDBAcFBAQEBAkGBwUHCgkLCwoJCgoMDREODAwQDAoKDhQPEBESExMTCw4UFhQSFhESExL/2wBDAQMDAwQEBAgFBQgSDAoMEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhL/wgARCAhhBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAgABAwQFBgcICf/EABwBAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB6D9F9iOoLqCqqgQkasCoggAwwwIhhgUdRHGEMKBEMONCphxoYQ40OIYcYQww4hDCBEMOMIcQypHEMIQypHEKHGoocenhBCEOIQ4hhKyOIcIcKmgrCUkJWJBhDDAkQgRCEIQ4hw0JWRgRldEJWRK6MEMOMOOJUjj0w4hDiEOhWoIOESUhJKOOIkGQ7WSSJAocOCJkNJQ4mQ0lQ5DDCDzDHMnp0q2w1QuoKiWIBYxgQJYxACBGGEjDKwoVMIYUBCpQhUoQwhQhhDjCHBHGEMIQwwhCEEooldEIQ0IQqYcUIQ4hxxBDiCBCEIcYVKHEPY8pDhCQqQ6pCHVACQSOUaEceRxlekMOEhiGBCBEJUiGCEMEIQhCCFYykJEOrolSFSlIKpJGCDHJEFZbHBCVJISQdjrNJJCSwPJKGliQgksZisKU5EK2DWqerQuqWrVWMhqJYwVGBAVACBBBHGRlYaFQjjQ0IQwhhxqQoYUMOjDqyJUMIYcQhhhDDwhxCpQqaVIhxhxhCEOOIcQ4hDjjDhCEjKwSOOK1w0KGp5SRUoKnGVAoxHAqkZUJEroyqnR4MVOCODCEKmHHGEOOMEIQ49IQQhDjD2OpDwgkcMcMISSDB0ghySFU0ksESEqHE0hWSxNMnEqGFI9SZjALIuV13na1VqtdQkABBdCgSiCrDACGBGRlGFShqUNCEMIYQwhDU8CPDIhDCEJWEIQoVNDD00IcYcdUiEIYUIVOIcYQh4ajhUocYeipocYSOpIwQlJHHHHEOIQ4Q4JGIYjEMIQykiHEIIeigaaGHBHHEMPTwwQ1OIcQ4qIYcQQ4h0QSuhDoYSpCDHCGo4cQVSxIkkTo5PISyzJk0k0kkSIchI4chDxLN4ve5ut1badsNsRCRqJGsYwKgIYYFGGBlSMqBhCEIEYdBVxDCEMPIwhhCEMJUOKGENShCEIYIQh4YQhCp4emh6UMOOIcaEhUykipxxhxBDiHCCEJRQxUwUIcClDAEYw4hDiEOOIQQQAwhCEIIEKlCRrSkZVRCCHHpkNUMGiHHV0RIjKcj0cPRBDjDhiJCRJSWSUKJElh0nDknkmkkSTMJCDieRl1uOea9XTJ69Ka1balsCxUBERNMkSqIx6ASiMjDDAyqRKgRDDowhhDCEqRoQhhCGHGGEPK1KEIQqaEOIQocYUOIVIcQh4QkVpCEiEEMENTwqIQgoemCHhqQ4hDVLCEIRECAMMOIcQ4wghxCHGEMIQhxDip0aHpQ9OISuOPSCEEKRwqcdClaySFSJoGpYelD08FSCJEkJ5JCaJEeSQmkNJ5JspElkdCizmXM5it2PLnlfb3zutz96qtVNWtUCwqCRKxGArAgjggDCGGhoYSsNIqUNSEMKEKhhCEIQwhDCEJUKGsUqEJHVCGFDiEPCFSFI9qQocGlK9jw4hxD0hhxBCQlQ1OFCFTjAjhjiDGBIwARDCEEIYQhwkZSRhDKhxI6pHUUISJXHEMFahxBjjjiseCRK6JSFUkiHDJRxxCHGJQalkmSUMMnkkkOSYkknixnMiHI5IS5mjzyjsvneXgPpe7E77p9VG6o3VeqyhbGDEdokZFKkBVQiGkjVUoYaBh6Q0IYYQkSoEQkSsMOIQwhDCHFKwwhDiEKCGhhqKGHRxUoQghghDjiEPTwqUMIIVhqhxhxxggBDj0wQQI4IEg0MKkMriCQVQQkQhxxhhxDjqkSqxCEPBDWmjDqhBDhCRwkIFXHDHQQwggqmkdWRxxKxIjkqTE8itmkkkkksSSRZkmkkkNJIInzL2MlL1Xz/Lznr9WP6Lzvo6U93L10iIbYCFQABqOI7RGGAlSDaoEEeGGFA0oQhhIlYSCISpEqEMOIEQoanGFCGHEKVI4lZHhKwkccQhBI6sOPCpx4KhooYcemhBBUhoIanhUhQIqkBFTwwIKIAcEIVqGEhDKkcQQwhxCHBEpIhxqIUK15JFZHBtcIQg0JGHCHEOAso6OOMSUcSIQykjhjEhJJJRxKkshhFiSWSxlPMzSSyEHE0lvGSjqPB58L0ejH9G83q530daV3VtgIlhK8oB0AkiVqGFa0KwFQMIEYYaHsShDowysOjCV0EQyoQh0aFaoYVIaEIQhQ4hxh4cQhhxQh6Q8NSCgqUIcQ9DRQqeGCHph4IYcQhgaMYcYeo4SCIYQ4hrXRDihUwUNTjqyIIYccYcVKHEOMGMOOiUqZXDRCDHRxDhCHBCHCJB0IMRKkxEsiHDElSxMkshBk2TpZzLUyclqZKDJsyaLOJb881ccuJ93qxu2q+lS6o61CtVZpBhzN1qnbAo06FSBGWMexAwlEEcYUjDCGGEJEqRKwhlQ6MIEQpVY0riEMPDjD0oUIQ8IQ9KEIcQw4QQwQhDUhwhhUoQ9EMKHGCp4angRhhqYEUjiEIYVjqh6SuiEISJXHEISuiEOjBBDCEOEMEOOqDFSQhBoyocQQgxBBIQ4QyyIRKhhIUsqESjk+ZMjyuTzNzOZJLMzNCJMy7iHFC77Tw+Xkfb6cX0byeu8Xe6stdRKyqoFlks5iHkz9WHVQ1CrUMJGGVhAyJWRgRCEJEJWRlYYcYQhQIQyJW