Автор: | Ришар Мийе |
Издательство: | |
Серия: | |
Жанр произведения: | Современная зарубежная литература |
Год издания: | 2005 |
isbn: | 978-5-480-00273-7 |
content-type="image/jpeg" id="cover.jpg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYQBgAAD/2wBDAAkGBwgHBgkIBwgKCgkLDRYPDQwMDRsUFRAWIB0iIiAdHx8kKDQsJCYxJx8fLT0tMTU3Ojo6Iys/RD84QzQ5Ojf/2wBDAQoKCg0MDRoPDxo3JR8lNzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzf/wAARCALaAc8DASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQGBQcI/8QAWBAAAQQBAgMFAgcKCwUHAgYDAQACAxEEEiEFMUEGEyJRYXGBFBUykaGy0QcjNTZCVHSDorFFR1JTYoKTwcLh8BYzNLPDFyRykqPS8UOUJSZEc3XTVVZl/8QAGwEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAIBAwQFBgf/xAA8EQACAgEEAAIIBAQFBAIDAAAAAQIRAwQSITETQQUUIlFTYXGRMoGhwRUjM7E0QnLR8ENSguEGRCRi8f/aAAwDAQACEQMRAD8AsoQheTPdAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIUWVI+HFmmjjMro2Oc2NvNxA2A26qj2e41FxvDfMxndSRu0vjLw4jyPsPs806xycXJLgqeSKkot8s6aFxeGcfHE+K5GHj4z3QQ2Dkh4Lb5cvI0aon2c67SJwljdSCGSM1cQQhCQtBCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAXK47xTK4VjSZQwo5sdhaC4TlrxdCyC2uZrYldVcPtr+LOZ+r+u1WYEnkUZK02UahyjilKL6RJwjiufxXCZlw8PgjieSG95lEE0aJ2YeqZmcek4ZKPjbBfDC9wayeB/eMJPO9gRXs33pJ2K/FnD/WfXck7bsY7s1llzASwsc0kXR1AWPcVo2w8d49vF15mfdk9XWVS5qzrR5QysJmTw90c4eAY9Tyxp33vYkV7Fwv9psv47+KPipnwnVp/wCK8NVqu9PKt/P3qXsI2YdnITM8Oa57zEB+Sy+R28w4rkfxm/6/mE2PFBTyRavan+gmTNkePHOLrc0n+ZtITIYgZ2MY/q1jy5o9hofuRNLHjwyTzHSyNpe886aBZOycs9xQHjvERwuB7DhYzmSZjw8242aj29m/l7Rvmx498ueF5mvLN448cvyIeF9q5eL578XB4cDQc/XJPppgPMjSfMbC138mTNZA1+PiwyyaSXsM5Z4gOTTp399LH9lGMi7ZcVjjYGtaJWta0UABI2gAtwr9TGGPIlGPBn0k8mTG3OXJnOBdpMrjUkrcThkbBEAXukyiBvyHyCehXfyHTtY040ccjr3EkhaK9wP7ljfuZ/wj+r/xrbJdVGMMu2K4Q2jnPJhU5Plmb4d2my+IcTk4fHwtkc0WrvNeV4W6TRshp67bLvudOINTI4zPQ8BkIZfXxVf0LH9lvx24v+u/5oW1RqoxhNKK8iNHOeSDcn5szf8AtNl/HfxR8VM+E6tP/FeGq1XenlW/n71ooTIYgZ2MY/q1jy5o9hofuWL/AIzf9fzC2yNTGMNu1dpMnSTnPdud02gXI7R8cj4JFjuezW6aUAt6hgouI6XRob9V11iO0GJLx53FMvWWQ8NBjiadg5zd3k8+nLYXt5KNLjjOft9DavLOGP2OzbRvZJGySJ7XNcA5rmmwQeRBSrPdh+J/D+Etgefv2LUZ9W/kny5CvctCqcsHjm4Mtw5FkgprzOTx3imVwnHkyhhRz47C0FwnLXi6Fkaa5mtiU3hHFc/iuEzLh4fBHE8kN7zKIJo0Tsw9VH21/FnM/V/XajsV+LOH+s+u5aNsPV9+3m6M7lP1nw93FX5e8dm8efwyUfG2C+GF7g1k8L+8YSed7AivZvvS6uLkw5cEc+PIJI5BbXDquP23Yx3ZrLLmAlhY5pIujqAse4pvYRsw7OQmV4c1z3mID8lt7g7eYcVE8cZYPESp3RMMk46h4m7VWd9cLjvHcvgv3ybhjJMdztLJW5PMm6BGmwaHs9V3Vwu10MWTBw6CYao5OIRNeOVtIcCFXplF5EpK0yzUuaxtwdM6HBuJRcW4fHlwjTqsPZYJa4cwf9cldWG7LTScD7Q5PBcp/gkdTCTQ1AeE86GoH23QW5U6nCsU6j0+URpcry47l2uH9QWYZ2t+E8Y+LsDBE9yFjJTOGtdXM8j4difYuvx3NkwsAnH3yZnCGAecjuXPbbnvssfwzCj4b28hxI9xG2ifNxh3PvJtXabDB45SmvJ1+RRq884zjGD80n+ZuXPzO4a5sEBmJ8TDO4NA35O02fmXC4d2my+IcTk4fHwpjJotXea8rwt0mjZDT122WkWK7Lfjtxf9d/zQlwRhKE249D6iU4Tgoy7ZtIy8xsMga11DUGmwD1o7X8yh4jmw8OwpcvJJEUQs6RZNmgB7SVOs6WjtHxUP+9ScKwXkDcuGRLpHTlTfp9QdqcONTbcuEuy7NkcFUe30JwLtJlcaklbicMjYIgC90mUQN+Q+QT0K7mbJlRx6sPGjnIBJa6YsJrkBsRv60sh9zP8AhH9X/jW2VupjDHm2xjwinSSnlwKcnyzOcC7SZPGpJW4vDI2CIAvdJlEDfkPkE9Cu5kYGHkyCTJxIJnAaQ6SNrjXlZ9qyH3M/4R/V/wCNbWR7Io3SSPa1rQXOc40ABzJKNSljzbcaoNJJ5cKnkd2UOL8SxuB8N790fhbUcUTG0C6tgOgFBU+A8cyuNRumhwI44GSBjnuyCT60NO9A9aXNy4fjuDP4xOGHDixZo8Jm5sgG5SOh28v3AmX7nX4Em/SnfVarXhhDC5PmRWs2SWdRXEX0dPjvFMrhOPJlDCjnx2FoLhOWvF0LI01zNbEpvCOK5/FcJmXDw+COJ5Ib3mUQTRonZh6qPtr+LOZ+r+u1HYr8WcP9Z9dyr2w9X37eboscp+s+Hu4q/L3k2fxDimDCZviuGZjGue8x5nyWgbk20fQujiyPmxYZpIzE6RjXOjdzaSNwduibniCTFdj5MrY25AMIJIBJcCKF9fJTqibi4Ko0zRFSUnbtAhCFWXAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAuH21/FnM/V/Xau4uH21/FnM/V/XardP8A1Y/VFGp/oy+jIuyZyW9mcA4rIX/LDmyPLPy3bggH5q9/nPn8Ek4vNE7ik+nHj3GJCTp1XzLtibHoK6erexX4s4f6z67l3FbmyuGWTj3bKcGOM8EVLqlwJGxkUbI4mNa1oDWta2gAOQAWK/jN/wBfzC2ywmVkRYv3Rnz5EgjjjFucen3lNpLk5+9pia1qKx+5SRquO58mHjNixWukzckmPHY2r1UfEb6Dn+9TcKwGcOw2wBxkdZfJK75UjidyVzOz2NJnTycezowJcgAY0Z1HuYxY2vz57D967yryPYvDX5/X/wBF+K5vxH+X0MV2W/Hbi/67/mhbVYrst+O3F/13/NC2qs1v9VfRFGh/pv6sxP3M/wCEf1f+NbZYn7mf8I/q/wDGtso1v9dk+j/8Mvz/ALmK7Lfjtxf9d/zQtqsV2W/Hbi/67/mhbVGu/qL6BoP6b+rMT/Gb/r+YW2WJ/jN/1/MLbI1f+T/Sg0X/AFP9TOb2j4ieGcIyMlhAlrRFZA8R2BF86516KtwOXhXCuGQ4g4hhamjVI4Tt8TjzN7X5D0UeUBxPtTBilzjj8OYJ5AGuAMp+QCbrYU4e8LvqJOOPGoNcvkeKlkyOafC4X7nnnBsqPg/a+XGxpGPw8iXuwIn6204+Cje5FgE79V6Gsl90Lh4m4fFnsZ98gcGvcKHgdtv1NGq9pXc7PcQHE+E4+Tr1P0hsvIHWNjYHK+fsVmprLCOZfRlOkvFklhf1RU7a/izmfq/rtUXZM5LezOAcVkL/AJYc2R5Z+W7cEA/NXv8AOXtr+LOZ+r+u1HYr8WcP9Z9dyVOtL/5fsO1es7/y/uOz+CScXmidxSfTjx7jEhJ03fMu2Jsegrp69mNjIo2RxMa1rQGta1tAAcgAlQs08kpJJ9GqOKMHuS5YLi9p/wCCv/5OH+9dpcXtP/BX/wDJw/3p9N/VRXqf6bON90HBlacbi2OXgxUx5aTbd7a4eW9735LS8C4kzivC4MsadThpkaPyXjmK3rzHorGbixZ2HLi5DbjlaWnlYvqNuY5hed8K4lm9nZs/hndvfM/wRNa0mpboOAPQg3y32WqEfWMOzzj/AGMmSXqubf8A5Zf3NbivPFO00s9Xi8Oa6KNxsXM75RG3QDSRfkeq438Zv+v5hajgfDWcK4ZDiDTqaNUjh+U88ze1+Q9Fl/4zf9fzCnFJOU1HpRaIzRcYwcu3JNm2WK7Lfjtxf9d/zQtqvPuGcRh4X2o45kzEeETaGk1rd3gpo9qr0icoTS9xZrJKM8cn7zVcdypnOi4ZgF4y8r5UjKuCOwHPO/uHL0Nro4WLFhYcWLjimRNDRys+p9TzK5vZ3h8kUcvEM4A5+We8eadcTTVM33Ff5dF2FTkko/y49L+5fjTleSS7/sYn7mf8I/q/8a2yxP3M/wCEf1f+NbZWa3+u/wAirQf4Zfn/AHMT9zP+Ef1f+NdrjL5eJ5rOC4r5WRkB+bNGR4GEGmf+J37vMWsl2S4qOF4XEXRASZcromY8O5L3Eu6Dc1f93VbfgHChwzC0SubJlykvyJtyXus9Tuav+/qr9UvDyyyPvy+3f5FGjfiYY4115/fok4yxkfAc6ONjWtbiSNa1ooABpoALifc6/Ak36U76rV3OO/gXiH6LJ9Urh/c6/Ak36U76rVTH/Cy+pdP/ABcfoXe2v4s5n6v67VX7IMzT2dxTBkY7GeOmvx3OcPE7mdY/crHbX8Wcz9X9dqOxX4s4f6z67lMXWl/P9iGr1n/j+5B2gZntn4R8ImxpIfjCL5ELmODrNflEEVa0abLFFLp72Nj9Dg9moA6XDkR5EKHhmVJm4EOTJD3JmbrDNeum9DddRuqZzc8a46NOOChN89/sWEIQqDQCEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEAC5XHeF5XFceTFGbHBjvLSWiAueao0SXVzF7ALRYPC8zP/AOEZHI4gnSJWAgXzLbsfMln4TmQPMc/cxvbza/JjBF+Y1K7HHJCpxX6GXJPDK8cpL6WZzgXC8rhWPHinNjmx2FxDTAWvF2aBDq5m9wV1Vc+L5/5zG/8Auo//AHKXH4LnZLyzGZDK4Cy1mRG4151q9UTjlyStrn6BCeHHGlJV9TmTCUxEQPYx/Rz2F7R7RY/eszP2QGZxU53Es7vg92p8bIdAIA2ANmhsPX962ebw/JwHaclsbHAgFglaXDbawDY2VnG4BxPKYX40LJWg7uZNGRfler1TY5ZoNqC5+guX1eaUpyVfXg5ajyGzuY0Y0kcbr3MkZcK9gI/eujJwvJY4secdrmkhzTkxAg9QRqTczh+ZhH/vOPJGAQNRFgkjlq5H51VsyR5ou8XFL2VL9TIcN7M5nD+JScQj4qySaXV3mvF8LtRs2A4dd9l28mPNfA1mPlQxSaSHvMBf4iObRq299roYmJLlv0Qd2XWAGuka0knkACRfuVzI4BxLGYH5MLImk7OfNG0X5Xq9Fa55slTauvkUpafFcLq/mYjgvZnL4NK9+JxRlSVrY/Ftrqur8V7X0K7Hd8T/ADvD/wDtX/8A9iuKXHglyZ44YIy+RxprR1SyzZJyt8v6IeODHjjS4X1Zk8HsxmYPEZM6Hi47+UkyF2KCH27UQRq2sjpS7fd8S/O8P/7V3/8AYu7mcFz8JurLijiBBI1TsBNeQuz7lzlOTLlb9tc/QjDjw7f5b4+TM3/szl/Hfxv8as+E6tX/AAvhqtNVq5Vt5+9dyWPNfid2zKhjyDYMogJbRvk3VsRtzJ9i6cXD8mbH+ENjDISaEkrhGHHyBcRfI8k5mFC9waOI4gLiALEjR7yW0FMpZp05fl0JFYcdqP59v/8AhleFcDzeGT5U8fEYZX5Tg+UyYp+UCTYp4813V05eB5jYpp4e4yMeIEvmhlaW7Cz8w9EuN2f4plY8c8GMHxPFtcJWb/SoyRzZJe0v0JxZNPjj7MlX1M3xjByOJY0mKzIhihlaGu1Qa3Xd2DqA+hUOA9nsrgsjhDxMSQPIL4nQGum4OrZ1bWtx/sxxn8y/9Rn2pf8AZfjP5l/6jPtVi9YjDYo8fQWU9LKfiOav6mP47wvK4rjyYozY4Md5aS0QFzzVGidVcxewCOBcLyuE40eKc2OfHYXENMBa8XZoHVXM3uCtLm8HzsHuvhkLIu8dTdUrdz8/znkpoOzvFZ4xLBjNkjPJzJ2EGvI2kvM4+HXHuolvTqSyuSv32cpCux8LyXuDGHHc5xAa0ZMRJPQAalDlYeThu0ZUMkRJIGoEA1zo8j7lS8ckraL1mxt0pKyBcfi3Cc7iUkR+MY4GwTd7GG41kOHySSXb17AuwhTjyODuJM8cci2yI8ds7WOGTJHI69jHGWiveT+9cvN4BDlcfxOKHSO6FyN5a3N+QdvLqSegC0UuFPFhw5j2feZnODHDfcefl1r2FVUynkxu1w3+4rhjyxS7Sf8AYbMJDERA9jH9HPYXNHtFj96zv+zOX8d/G/xqz4Tq1f8AC+Gq01WrlW3n71pE+NjnuDGAuc4gNaBZJPIAIx5smO1HzDLixzpz8vmVXszO4a1s8AmB8TzA4tI35N1WPnWf4f2QZBxUcRzM12VIJDLQi0W+7s0fPoto/hssJIy5YMfYGpH24WLALW2W7eYT4+HMma8xcQwiWi9LpCwu9BqaAeSeE8sbjHi/oUzWnlUpc19a/wBjnqDNjypI9OHkxwEggudCXkXyI3A29bXYyODcQxp4IZoAySckRgyN8RFbc/VWf9l+M1fwL/1Gfaljiyp2o8/QeWfBXM1T+ZguBdm8ngskrsTiUbxKAHtkxSRtyPywepXczI8qSPTh5EcBIILnQl5F8iNwNvW1of8AZfjX5l/6jPtR/svxn8y/9Rn2qya1E5bpR/QrhPSwjsjNV9TBdn+yUPCM34XJkunlaCI/BoDbBBPM3sVo1cZw3KdlPxQ2Lv2uDSwzsB1HoLO59inyOAcSxmB+TCyJpOznzRgX5Xq9EmTxszcpJsfHLT4UoQkl+ZnuLYeVn48uNDmRwRSxlj7gLn786OoDcbclR4DwPK4LGYYeIRyQPkD3MdjEH1o6trA62u4pcaCXJnjhgjL5HmmtHVLHLk2+Gv7DyxY93iS8vmcTjvC8ri2NJijNjgx3lpLRAXPNUaJ1VzF7AJOF8MzuGYMWHBm4zo47ovxXF25J3++eq1GZwXPwm6suOOIEEjVMwE15C7PuUOFw/JzzpxmxvcSQGGVocdt6BNnZPuzJLFX5UV1p23lT/OzPcQ4fxTOhMPxpDCx7XMeI8P5TSNwbcfoXQwcf4JhY+Nr19zE2PVpq6AF17l2MrgmfiFoyooobvT3mRGL9lu9UmPwbNyXFmMyCVwFlrMiMmvOtXqomszSg4/oTCeni3NSX3OchTZeNNh5DsfJZokZWptg1sCNxtyKhVDTTpmlNSSadoEIQgYEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCAO12Q/GPD/rfUcjtf+MeZ/V+o1HZD8Y8P+t9RyO1/wCMeZ/V+o1a/wD6v/l+xzv/AL3/AI/ucVaXsD+GZf0d31mrNLS9gfwzL+ju+s1JpP60R9f/AIeRxuMfhfN/SJPrFab7nf8ACHsj/wASzPGPwvm/pEn1itN9zv8AhD2R/wCJW6b/ABX3KNX/AIH8l+xjVtuwkzsjDzMKZofCyiGu32cDYry25epWSixHyxiSOSCjzD5msIPkQ4j6Nl2cXi2LwXhz4uGvM2bMAXzlhDG89gDuavbbr7kumfhz3yfA+sSy4vDgrl/b6+44WTG2HIkjZIHta9zWvHJwvY81rfuifwf7JP8ACsatn90Tlw/2Sf4VOJ/yMn5f3IzKtTh/P+xjFqeA6OCtxZntY7OzpWNYzVeiEkeKvM+39xC5XBMOJxfn5oeMLFp7yGgh7rFM+nf6atJi5cud2hxcmejI/JjJoUBRFAewBLg/ltS830Nqn4ylCPUe/wDb/c6Xb78Mxfo7frOUnZPhOO/GyOJ8SjDoIwdIeCRQB1OIreuQ96j7ffhmL9Hb9Zy6+awY3YNvwe2XDGTRP5Thq/eVqUU9Rkm1+HkxubWlx44utzr9TH8T4hPxLKdLM55aXExxk2GDyHTkB03VNCFzJScm22dmEFCKjFFvEy3Y8GXG18je/iDaaaFhw5+7UPep8niRk4PhYET5m9zr70XTX262+2vULmoTLLJJq/kI8EG1Jrzv9jSdgvwzL+ju+s1cfjH4Xzf0iT6xXY7BfhmX9Hd9Zq4/GPwvm/pEn1itM2/VY/VmTGl67P6Im4jxH4bgYMMj5XzQd5rfIb1Wdt+ZoBd/s5+J/Ff1n/LCxy2PZz8UOK/rf+WE2lm55W37hNdjjjwJR6v9zHLc9nXDiPZTJx8tzAyPVGJH7hooEHfyv6FkI8JzwHibHEekEuMwFf1T4tvQb9LXWyOLY2Dwh3DOFFzxLffzvFB1jfSOl8vT15pdNLw3KU+q+42sj4yjCHd/Yz6mw8aXLyYseEW+RwaOdD1PoOZUK7nAAMHHyeMSUe5Bjx2n8qQjysdDv6H0WfDDfNLy8zXqMnh42135fU02VBjcV4Jk8NwHa5cGo26wNWpoHsq923t16Lz1aHsXnnF4t3DiBFkjQbIFEXp+yvVQdrOHOwOLyu3MeQTIxx8yfEL9v0UteofjYllS64Zh0l6fM8DffK/c5EbHPcGMBc5xAa0CySeQAWu4nFF2a4HHFAGtz8kaXTNHi6aqNcuQA28+a4nZWFk3aDEjkFjUXActw0kH5wul2/e48XhYXHQIQQ29gbNmvcEmFbMEsq76H1L8TVQwvrtmake57i95LnOJLnE2SepJTEIWM6VI6LOInv8AhjpXyvZiVYJvk8nbf+TpHuUPEst2bnTTufI5rnksDzZa29h6VfJVEJ3lm1TZRHTwjLckbL+Ln3/9VZjhuW7CzYp2vka0PBeGGi5t7j1uuS0/8XPv/wCqsatOpk4vG17kZNHCM1li+tzJ8+ZuRm5E7AQ2SVzmg86J2v51q/uh8uHeyT/Csatl90Plw72Sf4UY3eDI38v7hmio6nCl8/7GNWp4Dp4K3Fme1js7PlY1jNd6ISR4q8z7f3ELlcEw4nF+fmh4wsWnvIaCHusUz6d/pq0mLly53aHFyZ6Mj8mMmhQFEUB7AEuD+W1LzfQ2qfjKUI9R7/2/3Ol2+/DMX6O36zlxuD/hfC/SI/rBdnt9+GYv0dv1nLjcH/C+F+kR/WCnO/8A8r8yNP8A4L8mdnt8b4zF+jt+s5ZpavttBHLxaNzsqGIiBo0vDyTud/C0qn2b4djzcXhD8rEnaA4uiId4vCeQc0XRNqc+Nz1Dp9i6bPDHpU2ul7v3OTxDJ+FZ084c8iSQluvmBew9w2VZCFjk3Jts6MEoxSXQIQhA4IQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEAdrsh+MeH/W+o5Ha/8Y8z+r9RqOzcmHhcQhzMvNZG2MO8AjeXWQRvQrrfVHaSTDzeITZmJmskbIG+AxvDrAA2sV0votfHq221d338jm2/Xd1Oqrp+84q0vYH8My/o7vrNWaWi7LZODwzKdk5edGC6LSI2xvJF0TZ0106Wk0tLKm2Xa5N4JRS5OTxj8L5v6RJ9YrTfc75cQ9kf+JZ7jLcZ+ZPk4uZHKyWZzg0Mc1wskm7Fc9u