– Ну-ну, кричи на мать, кричи, – усмехнулась Нюра, обернувшись. – И с посудой поаккуратней, не напасёшься.
Слёзы проступили на глазах Любы. Она быстренько вытерла тарелку, поставила её на стол и рванула в комнату.
– Ишь ты, заступается, глупая.
Люба одела ребёнка и пошла гулять с ним на улицу. Нюра, сидя у окна, проводила дочь взглядом. Промыла гречу и поставила на плиту вариться. Включила телевизор и прилегла на диван. Новости, опять новости ни о чём. Женщина встала и пощёлкала по каналам. Остановившись на одном, где транслировали какой-то фильм, решила вздремнуть. Сон нарушил звонок в дверь.
– Да кто там ещё? – кряхтя, встала с дивана, пытаясь надеть тапочки.
Нюра поправила халат и подошла к двери. Она редко смотрела в глазок. Сразу задавала привычный ей вопрос:
– Кто?
– Вам телеграмма, – ответила женщина.
Нюра открыла дверь. Перед ней стояла почтальонша, протягивая бумагу.
– Распишитесь, – также подала ручку.
Нюра взглянула на послание и округлила глаза.
– Ой, тут ещё и уведомление, чуть не забыла.
Нюра ещё больше растерялась, когда увидела уведомление о денежном переводе. Не сказав больше ни слова, закрыла дверь.
Приняв удобное положение на диване, Нюра покрутила в руке телеграмму.
– Объявился, пропащая душа, – разговаривала сама с собой женщина. – Устроился он там. Да кому ты нужен? Нет тебя и не было.
Нюра разорвала телеграмму на мелкие кусочки и выбросила в мусорное ведро. Переключившись на уведомление о переводе, задумалась.
– И откуда ж такие деньги? Везёт же некоторым.
– Мам! Помоги коляску затащить! – дверь открылась, и в квартиру вошла Люба, держа на руках ребёнка.
– Быстро вы что-то.
– Холодно, – зашмыгала носом девушка, заходя в свою комнату.
– Холодно ей, – пробурчала мать, закатывая коляску. – К нам в руки такая удача приплыла… Тут тебе и пальтишко новенькое и много чего купить можно.
– Какая удача? – развернула мальчика Люба и только потом сняла обувь.
– На, смотри, – Нюра подняла руку.
– Ого! Но это же…
– Подходить нужно ко всему с умом, – перебила дочь женщина и спрятала бумагу в карман халата.
Поздно вечером Нюра и Люба сидели на кухне и пили чай. Маленький Костик спал без задних ног, тихонько посапывая. Снег валил за окном, набиваясь на карниз и облепляя пушистыми хлопьями стекло. Послышался скрип двери.
– О, Андрей пришёл, – спохватилась Нюра, завязывая на ходу пояс потуже. – Добрый вечер, Андрюшенька.
– Добрый, а что это вы так поздно не спите? – Андрей расстегнул пуховик и обратил внимание на свет из кухни, освещающий кусок прихожей.
– Ох, Андрюшенька, здоровье ни к чёрту. Давление скачет… – разохалась хозяйка. – Вот, сегодня принесли.
Нюра вытащила из кармана сложенную вдвое бумагу.
– Спасибо, как раз кстати, – Андрей нахмурился.
– Перевод