14
Курут – род многолетних травянистых растений семейства злаковых. Похож на рис, но его зерно имеет оранжевый цвет и почти круглую форму.
15
Ликтам – прибор, позволяющий передавать жизненную энергию от одного его носителя к другому. Его прикрепляют к шее при помощи сложной операции, технология доступная лишь высококвалифицированным магам-целителям столицы Ри. Самостоятельно отсоединить стационарный ликтам невозможно. Существует его мобильный аналог, стоящий немалых денег. Он может прикрепляться к коже по типу присоски, но является одноразовым. Применяется в основном для осуществления наказания преступников.
16
Десять митов –около трёх метров.
17
Восемь с половиной митов – около двух с половиной метров.
18
Цвет коры дерева Тэфру – цвет чёрного шоколада.
19
Фарн – низший демон-ищейка в иерархии ледяных ирнов. Внешне лишь отдалённо напоминает костлявого гуманойда: кожа сизого цвета, перемещается на четвереньках, напоминает паука за счёт длинных, согнутых в суставах высоко над головой четырёх конечностей. Массивная круглая голова с двумя большими глазами красного цвета. Чрезвычайно опасен для всего живого: способен выпить жизнь за секунду. Всегда голоден и потому ненасытен. Подчиняется только ассиярам.
20
Тени – могущественные существа, поддерживающие равновесие между светом и тьмой. Они сильнее сумраков и светочей. Изначально имели только энерготело, существовали по семь особей: шесть мужских и одна женская (кантара) – хранители одной планеты. Продолжительность жизни: один миллион лет. После нарушения гармонии и потери кантар, перешли в полуматериальную форму существования, семёрки распались. Мужчина тень вынужден был искать смертную с частицей души умершей кантары: только так на свет могла появиться новая тень, но женщина, родив, умирала. После катастрофы тени вымерли в короткий срок, но точный данных нет.