– Взгляни на ее одежду, – сказал Доктор. – Платье добротное, но много раз штопано. А вот пальто, платок, ботинки… Все новое. Здесь не привыкли к холодным зимам, – и он снова приник к решетке. – Арабелла, ты можешь нас выпустить?
Девушка с тревогой оглянулась на лестницу.
– Я не должна. Это нарушение воли Избранного.
– Если ты нас выпустишь, мы найдем твою сестру.
Белла засомневалась.
– Но у меня нет ключа!
Доктор хитро прищурился.
– Скажи, почему люди так боятся колдовства?
– Потому что это преступление категории А, – уверенно ответила девушка. – Это против законов Пастыря.
– Арабелла, – вкрадчиво начал Доктор, – а что, если Пастырь дал мне силу совершать чудеса и велел хранить ее в секрете?
Белла растерянно заморгала.
– Что ты имеешь в виду?
Доктор достал из-за спины звуковую отвертку и направил ее на замок. Послышалось тихое жужжание, отвертка раскинула лепестки и засияла мягким зеленым светом. Через секунду замок шлепнулся на усыпанный опилками пол.
Белла в оцепенении смотрела, как Доктор открывает тюремную дверь.
– А теперь давай найдем твою сестру, – предложил он.
Возглавленная Доктором троица осторожно поднялась по ступеням. Из-за угла послышался нестройный хор голосов.
– Они еще час проспорят, – шепнула Белла.
Один из людей Джека Перекопа стоял в дверях, опираясь на мотыгу, словно копье, и лениво следил за дебатами. Из бокового коридора тянуло сильным сквозняком. Арабелла молча кивнула в его сторону.
Почти распластавшись по холодной каменной стене, спутники прокрались мимо стражи и заспешили к заднему выходу. Белла принялась возиться с тяжелым засовом; Доктор бросился ей на помощь. Эми прикрывала им спину, с беспокойством вглядываясь в темноту коридора. Ей казалось, что засов издает оглушительный скрип и вот-вот привлечет внимание кого-нибудь из Совета.
Доктор склонился к засову, стараясь как можно бесшумнее извлечь его из паза. Длинные пальцы пробежались по гладкому металлу.
– Из того же материала, что и гвозди, – прошептал он.
Эми бросила возмущенный взгляд через плечо.
– Что? Не время для гвоздей?
Девушка решительно замотала головой. Доктор вздохнул и снова занялся засовом.
Наконец они выбрались на маленький заснеженный двор позади зала Совета. Эми аккуратно прикрыла дверь, надеясь, что с той стороны их преступление будет не очень заметно.
Белла шагнула к Доктору, положила руку ему на грудь и толкала до тех пор, пока он не уперся спиной в стену.
– Я делаю это только ради сестры, – строго сказала она. – Не хватало еще, чтобы и она погибла.
– Разумеется, – закивал Доктор.
– Если вы держите меня за дуру…
– Ничего подобного, Арабелла. Клянусь.
– Это наш дом, – сказала Белла, затворяя дверь. В коридоре было темно и промозгло.