«Привет, Сара», – говорит Лохнер, тяжело дыша. Он не смотрит на Оливера.
«Привет, Том.» Сара не знает, какое отношение Кристиан имеет к Лохнеру. Но она старается быть доброй.
Лохнер тяжело дышит. Сначала он должен выздороветь. «Вчера я снова был с Кристианом», – выпаливает он. «Это было очень весело».
«Где ты была?», – хочет знать Сара.
Лохнер отмахивается. «Пил здесь пиво. Шнапс там. Просто по домам протащили. Как с настоящими мужчинами, – ворча, смеется Лохнер.
«Хорошо, Тим, мы должны двигаться дальше», – говорит Сара и хочет протиснуться мимо него.
Но Лохнер стоит на ее пути. «Не торопись, Сара. Не так быстро. « Затем он делает еще один вдох. «После этого Кристиан утонул в казино. Опять потерял кучу денег. – Он изучает лицо Сары. «Сегодня утром я коротко поговорил с ним по телефону. Речь шла о пяти тысячах евро».
Сара открывает глаза.
Лохнер делает вид, что удивлен. «О Боже мой. Я не должен был тебе говорить сейчас. Он обещал тебе снова остановиться?»
Сара кивает и сдерживает слезы.
Лохнер кладет свою тяжелую, жирную руку ей на плечо. «О Сара, тебе тоже нелегко. Пойдем со мной в экономику. Я дам тебе один.»
Сара грустно отводит его руку. «Оставь это в покое, Том. Я должен вернуться на пенсию. Отец ждет.»
Лохнер пожимает плечами. «Как хотите», – говорит он, казалось бы, без участия. Он быстро пинает другого короеда, который теребит ствол ближайшей ели. Затем он плюется и едет в обратном направлении.
Остаток пути Оливер и Сара идут рядом друг с другом, почти молча. – недоумевает Оливер. Он знает, что Кристиан – мальчик, внешне уважающий себя. То, что у него должен быть такой парень, как Лохнер, несовместимо. Лохнер только что свернулся, как каток, разорвал маленькую рану в сердце Сары и исчез почти быстрее, чем возник. Оливер молча качает головой. Но он не хочет сейчас обременять Сару такими вопросами. Она очень любит своего христианина. Оливер теперь это очень ясно чувствует. Но она также недовольна его склонностью к игре. Оливер грустит. С одной стороны, потому что он не может помочь Саре. А с другой стороны, потому что он яснее, чем когда-либо, чувствует, что ее сердце принадлежит кому-то другому.
глава
Доктор Бах и фермер Майкл Рейтмайер снова теряются в конюшне Рейтмайера. Одна из лошадей кашляет. Все утро сегодня. Это короткий прерывистый кашель. При