Адели
Наверное… завтра в тот же час у старой башни жду я Вас!
Вильям
О Боги! Я благодарю и обязательно приду!
(смотрит вслед)
Какое чудное создание! И точно ль женщина она?
Глаза ее подобны звездам, нежна, немножечко строга.
Наверно ангел мой небесный послал подарок для меня!
Что это? Все меня переполняет
и нега мягкая сжимает все тело,
Как же до утра дожить, до часа рокового?
Пойду быстрее в мастерскую,
А вдруг по памяти такую, удастся мне запечатлеть?
Ее уж точно не забыть! Ах, Адели!
Сцена 6
Черная королева
Эй, слуги! Все сюда!
Как допустили вы такую тяжкую беду?
Он встретился с девчонкой этой!
Ох, больше не могу!
Где лень?
Лень
Я здесь, о, госпожа!
Черная Королева
Должна ты ленью обуздать, чтоб даже встать не мог!
Что делала?
Лень
Работала с утра! Лишь только кофе попила,
А он уже смотрю и там! С утра пораньше!
Черная Королева
С утра пораньше?!! В два часа?
А похоть? Ты должна вчера была явиться же к нему!
Ну ничего я не пойму!!
Похоть
Простите, загуляла! Вот расскажу,
В одной таверне, такая милая интрига,
Я очень кстати там была и досмотрела до конца!
Черная Королева
Ну, хватит! Сборище грехов,
Похоже ни на что не годны вы!
(берет бокал с вином)
Лесть
О, милая! Ведь в Вашем положении,
Немного нужно быть степеннее!
(Вся свита перешептывается и смотрит на живот)
Черная Королева
Когда дитя твое от Гнева,
То успокаивать себя должна и королева!
Все хором
Как назовем мы чадо?
Черная Королева
Агония! Принцесса ада!
Лесть
Очаровательное чадо! Принцесса будет то, что надо!
(Появляется Воланд с собачкой)
Воланд
Я вижу, в свите пополненье! Какое свежее решенье!
Ну что ж, Агония – неплохо, ведь будет та еще пройдоха!
Я может буду неуместен прервать торжественный момент,
Но вы болваны и лентяи!
Я превращу вас в пыль и мрак! А может, в жалких лягушат!
О! Что за встреча!
Мандарины! Да что вы!
А он: глаза глаза! Что? Глаз не видел никогда?
Тьфу! Ненавижу инфантильность, восторги, счастье и любовь!
И как он всех их создает? Противно видеть!
Мандарины! Вот тоже мне пошли мужчины!
Черная Королева
А пьянство где?
Гнев
Так третий месяц в кабаке!
Изводит бедную старушку,
Конечно, сам сидит за кружкой.
Воланд
Зовите, в самый раз на сцену выпустить сейчас!
(Приходит Дионис в лаврах, шатаясь)
Дионис
Вот было время! Все Богатыри! И бочку за день выпивали мы!
Ты помнишь, Понтий? (обращается