Легенда о Сонной Лощине. Вашингтон Ирвинг. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Вашингтон Ирвинг
Издательство:
Серия:
Жанр произведения: Рассказы
Год издания: 1819
isbn: 978-5-4467-1371-4
Скачать книгу
головы.

      Все это были, впрочем, не более как обыкновенные, порожденные ночью страхи, фантомы блуждающего во тьме воображения. И хотя во время этих одиноких ночных прогулок ему довелось повидать немало различных духов и даже сталкиваться с самим сатаною в его неисчислимых обличьях, все же дневной свет приносил конец злоключениям подобного рода. На зло дьяволу со всеми его проделками Икабод Крейн прожил бы, вероятно, спокойную и счастливую жизнь, не повстречай он на своем пути существа, доставляющего смертным неизмеримо больше хлопот и мучений, нежели духи, привидения и вся порода волшебников и чародеев, взятая вместе. Этим существом была женщина.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Таппанское озеро (голл.)

      2

      С трудом поддастся переподу, нечто вроде: «Мешкай-город». В действительности это название является, как полагают, искажением голландского Tawen Dorp, то есть «Пшеничная гавань».

      3

      Во время освободительной войны американских колоний (1775–1783), закончившейся отделением этих колоний от Англии и образованием Соединенных Штатов Америки, в рядах английских войск сражались довольно многочисленные отряды гессенцев, «уступленных» англичанам, разумеется, за известную мзду, герцогом Гессен-Дармштадтским (Германия).

      4

      Икабод – редко встречающееся мужское имя библейского происхождения, обозначающее в переводе с древнееврейского «несчастливый», «бедняга».

      5

      Крейн (Crane) – журавль (англ.)

      6

      Анаконда (род удава) – название самой крупной змеи Южной Америки, проглатывающей зараз огромное количество пищи.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAN7AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgEFAQEBAAAAAAAAAAAABAUGAAIDBwgJAQr/xABYEAACAQMDAwIEBAQEAwUCAhsBAgMEBREGEiEABzETIggUQVEJFTJhCiNCcRYzUoEkkaEXQ2KxwRglctHw8TRV4SY1UxkaJ0RjgoOSozdFVGRzdJOzwrL/xAAcAQACAwEBAQEAAAAAAAAAAAACAwABBAUGBwj/xABCEQABAwEGBAQFBAEDAwQCAQUBAAIDEQQSITFBURNhcfAigZGhBbHB0eEUIzLxBjNCUxYXUgcVVGJDckSCkiQ0ov/aAAwDAQACEQMRAD8A8Uou4DTwxU9fp210ddaFS2S1foMscDqHX1JcHHqMMqSePYDjI67LLVWge2hGFdl247VWgkbQg56BGR9rtG3KW61Vv1PJWRUNPDXxUUkO2okjd9s1OCeDLGGBDDhh9AQR1TbNC4mjq6+W3VCyzQucaOry5HRGf9n1j0tVm42TUNDqmmjqJqGgp6+iEPqQeiJHMqOeD72Rcf1gEHHTI7O1via69oK7d+6ZHZmijga7dFhunw/UWjpbZcay41Fw0vdoKapr6u3U4M9uhqc+mPTY7iyyAqw48AD9QPSnWRrPESbpzwyBy90p9kawXsbrs8MQNPdADsrDRUdGaTVGmJhcYpaaozVY+XkSVQr5YDCsGjYEfTd/pPVsslBg4Yj33Vssl0YOGI991fbtLxukFS8NWktzhk/m1MSSQTGIFZniyQGG5SAnBBX9x0+OMGpOZ9OdPstMcYIN7Ens0+yR0MVBpuF2rai80Txq4t0sAR43cAJIpUkhSTyeeMf26y0jjOJI2PzWSkcWZI2PzR+nL7DZKlLZUOIKGKdJqiSWlNSadgArbjEysYwSroA2NxH79Na8N8J+VaemmoTQ9ratJw5409NNQs8lbrHt7qGOqqpPUM5llghu0QmirEbk4Eg2uHCgkrwSBznqnfqGOJJryOqEidhJJqNjryWfWev7RqevtskoaOpiEMvzs8RpqhXLAyEtENpPqZJcqSFXAyerlmiddJzzqrlmiddLs8+/ryWPV+m7jb619Sm6Ranr6yaSk9Snq/UnZ4098ki/5jIyYZX4yODyD1UkbmO438jl39FJI3RuMo8Rp9O6IqpvVyvepqGbUcNwqY7zI8tbFSOIJ56mIFQdx9o2Mo9qgY8fXplXOLb+ue9QmVe+7f1zpnUJ5YdDv+WWuWLWot8V9qGWWsqn/kUk8QLw5f8AV9Cc4wC37dOEZDah+aeGENwfnulF40jPZbrNV0lw+WudFWfLG5xP6kdbOWG1AR4c7ixPhk89BJHR14Gh3QSR0N4Ghwx3R90umo46mC1anjt1vpbfStQyusSzSQQlgQIwD7iMhhjnAI8noqy//kAARXpaeMAdEO+nqG1T1CUFZTGkt8qSkVaMKhEYHY0arkOkZG/DYbgqRnqXboutOA3029FV0tF1pwG+m1On4RFo07qG3NVTU81BQU1SrolNNd/lo58Ay+qQOGVtp2oT58dUBKCS2lNq+/4U/dBJAw2r7/hE2fuFqexWnDXWluNsv+JEqJqgOtDOV3SB0C7g5yQMgAsQST1YkkHMHXbvRWJJBliDrt3or7VQ2qmqbdXXXVFwt1ZKphneopFnho6I+3KkAl5CQRnGByecDoyADeLqU9gicA114upTdBg2IXO8UMWoaaxabrpVhenoaL1auqhTDIxPIjViB7g3JkAwQCOkm5ixrrreWaS4NxY1wA5Zqrppum1VdF1Zc7tpXS9BRJEtHFBGs89ZIS49ZoE8OWRmYuRggDHIHQPiDn8RxDQMvv1S3xBz+I4gAZfcpfd6/SepdZQwSVFVW2mggFFDOKhaWtq23t6czLjYOThhksdwY5OcRzonPDScBzx73VudE9waTlzx73V1z7dJp6rqLfbK+oqUrom/OJKeJpJaOnVgrblYgsQQWO0+4KB9ejfZw0ENyOaKSzhoIbWhzQdzt1rmNLp6yazqKey3ySNquCvjMFPBKuBGxck74ydx3Ae0eRnzne1h/ba+jTp3okOYw/ttko3bvQrPR9v9OXazRfkUzwXqGX3zz10YihVXIZ4gMGTAKnnBAyeSMdN/TxUHCz3qmfpo6AxZ717qs/drSfcbTcFbJf5ahq6