– Чёрт побери эти правила провоза багажа. У меня такая хорошая мазь. И не промыть – местные туалеты рассчитаны на лилипутов. Очень больно? Марк, ну что ты молчишь?
Жена впервые за эти сутки посмотрела на него с теплом. Если так, жертва стоила того. Марк закусил губу. Но как же больно.
3
Вид на море действительно был. Оно серело в миле от них за сетью проводов.
Миссис Гордейл стояла на балконе и крутила в руках шляпу.
– И ведь ни словом не соврали. В буклете написано: из окна видно море. Видно. И вид потрясает. Я бы даже сказала, до глубины души.
Апартаменты выходили на ярко-раскрашенный храм и торговую улочку, откуда доносились не только звуки, но и запахи. Рыбная вонь сбивала с ног.
– Мне интересно, приятные новости будут? Не то, чтобы я на это рассчитывала. Но как-то пора уже.
– Я поговорю с администратором.
Марк вышел из номера, а Соня, зажав нос, оценивала прелести азиатской жизни.
На прилавках были разложены не только морепродукты, но и фрукты, овощи, зелень, еда на шпажках, кулёчки с непонятным содержимым. Чуть дальше торговали одеждой, сувенирами и аксессуарами – от сумок и поясов до украшений. Между длинных рядов с тряпками ходили загорелые тайцы и туристы, рассматривали и прикладывали к себе туники, шорты, топы… Через дорогу стояли лавки на колёсах, где жарили, пекли и варили. Если что, от голода они точно не умрут.
Дальше взгляд упирался в стены домов и отелей, между которыми под редкими разрывами нависающих облаков искрилось море.
Соня вытерла капли со лба. Вроде солнца нет, а парит. Воздух такой влажный, что платье пропиталось потом. Нужно принять ванну, срочно. Где там Марк?
В сумке завибрировал телефон. Видеозвонок.
– Мам, как долетели?
Дочка опять покрасила волосы. Её пряди сияли всеми цветами радуги.
– Прекрасно. Все живы и относительно здоровы. Тебя это интересует?
– Что-то я сомневаюсь. Когда вы уезжали, ты косилась на папу своим коронным взглядом. Где он? Ты случайно не оставила его под первой попавшейся пальмой?..
– Пошёл к администратору. Не выдумывай.
– Ясненько. Как Таиланд? Нравится?
– Впечатляет, – правда, впечатления пока не из тех, о которых хочется рассказывать. – Люси, связь дорогая. Подключим wi-fi и созвонимся. Ладно?
– Замётано. Мам, фотографируй всё. Я же не зря настраивала тебе Гугл Фото. Мне нужны свежие идеи. Пока-пока.
Соня нажала на кнопку отбоя и присела на стул. Что-то Марк долго.
Дверь открылась. Она взглянула на супруга и пошла распаковывать чемоданы.
***
Ванны не было. В этом номере ванны не было. Только душ и санузел в одном помещении, покрытом плиткой. На потолке виднелись разводы, и, если она не ошибается, это затёртые следы плесени.
Соня хлебнула томатного сока и закусила шоколадом, купленным внизу, в автомате. Марк настраивал кондиционер. Ну хоть что-то в этом номере работало нормально.
Закрытые окна чуть приглушили противный запах, или она уже немного