Ti-Ping Tien-Kwoh (Vol. 1&2). Augustus F. Lindley. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Augustus F. Lindley
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Документальная литература
Год издания: 0
isbn: 4064066499877
Скачать книгу
China was once subdued, but it shall no more fall.

       God ought to be adored, and ultimately shall.

       The founder of the Ming in song disclosed his mind,

       The Emperor of the Han drank to the furious wind.

       From olden times all deeds by energy were done,

       Dark vapours disappear on rising of the sun."

      This ode is highly significant to the Chinese. Hung alludes to the many bands of robbers rising like the vapours on the mountain tops; he expresses his intention to allow them to fight and fatigue each other, when he would easily become their master—such being the plan expressed by the founder of the Ming dynasty in his song—comparing himself to the aster, a flower that only begins to blossom when others have passed away; and, after they have ceased to contend, remains undisputed master of the field.

      The defeat of the Hakkas ere long realized Sui-tshuen's predictions. The God-worshippers gradually became involved in the quarrels of their new allies, and at last were not only accused of annoying the worship of others, and destroying their idols, but also of helping the outlaws and fostering rebellious intentions against the usurping dynasty. Sui-tshuen and Yun-san at this period left "Thistle Mount," and retired to the privacy of a friend's house situated in a mountainous recess. The Manchoo soldiers were sent against them here; but, afraid to enter the glen, contented themselves with blockading the pass, sure of the ultimate capture of the inmates. "At this critical moment it is reported that Yang-sui-tshin, in a state of ecstasy, revealed to the brethren of Thistle Mount the impending danger of their beloved chiefs, and exhorted them to hasten to their rescue." A considerable body marched against the soldiers who watched the pass, routed them with ease, and Sui-tshuen and Yun-san were carried off in triumph.

      Hung-sui-tshuen now concentrated all his followers, who had already converted their goods into money, and formed a common treasury. They were thus prepared, if necessary, for the emergency of flight. Fear for the safety of themselves and families quickly brought the entire congregation of the God-worshippers together. "Old and young, rich and poor, men of influence and education, graduates of the first and second degrees, with their families and adherents, all gathered round the chiefs. Wei-ching alone brought with him about one thousand individuals of his clan."

      Previously to this, the God-worshippers had suffered much persecution from the local authorities, many being imprisoned and killed by want and ill-treatment. Soon the jealous fears of the Manchoo officials led them to send troops against a native movement which they knew full well they had good cause to dread by reason of their own tyrannical rule.

      Hostilities having once commenced, a bold and energetic course became imperative. A strong body of soldiers being on the march for their present position, Hung-sui-tshuen prepared to receive them. Abandoning Thistle Mount, he took possession of the market-town Lieu-chu, close at hand. This small city was surrounded by a broad river, protecting it from sudden attack, which Sui-tshuen soon fortified so strongly that, when the soldiers arrived, it was impregnable. From this place Sui-tshuen sent messengers into Kwang-tung, calling upon the remaining relatives of the two clans, Hung and Fung, to join him in Kwang-si. Before they could do this, Sui-tshuen, from want of provisions, was compelled to move his camp. This he effected in a fine strategic manner. To deceive the Imperialists as to his real intentions, he placed a number of women and boys belonging to the town in a house close to the river, and in the direction of the besiegers' camp, ordering them to beat the drums throughout the following day; while he, with his entire force, evacuated the place at night without giving the foe the slightest suspicion of his movement.

      The Imperialists, as soon as they discovered the trick that had been played upon them, detached light troops in pursuit; but these, venturing too closely upon the rear of the retreating forces, were repulsed with severe loss. The Imperialists now, according to their usual habits, commenced to vent their cowardly rage upon the unoffending inhabitants by burning several thousand houses, and plundering indiscriminately.

      They slaughtered numbers of the townspeople upon the slightest suspicion that they were God-worshippers, or even friendly disposed towards them.

      "Many of these unhappy victims evinced great self-possession, and resignation to their fate. One named Tsen said to the soldiers, 'Why do you delay? If you are to kill me, then do so—I fear not to die.' He, with many others, refused to kneel down, and received the death-blow in an upright posture. These cruelties greatly incensed the populace; and many, who otherwise would have remained quietly at home, desirous to worship God without taking part in the insurrection, were thus forced to leave their abodes and join the army of Hung-sui-tshuen."

      After evacuating the town of Lieu-chu, Hung took up his new position at a large village, Thai-tsun, and at this place received very considerable additions to his force. Two female rebel chiefs of great valour, named respectively Kew-urh and Szu-san, each bringing about two thousand followers, here joined him, submitting to his authority and adopting the religions opinions of his people. About this time eight chiefs of the San-hoh-hwui, or Triad Society—a confederation of many years' standing, sworn to expel the Manchoos and free China of their hateful presence—entered into negotiations with Hung-sui-tshuen to join his army, which he agreed to upon condition that they would conform to the worship of the true God. He sent teachers to them, and when they were sufficiently instructed, permitted them to join him.

      Unfortunately, it now happened that out of sixteen teachers, one of the number was found guilty of peculation, by having withheld from the public treasury his share of the presents they had received from the Triad chiefs for their instruction. Having often before been convicted of violating their regulations, this last offence was no sooner proved against him than Sui-tshuen and his own relatives condemned and punished him, according to the full rigour of their law, by decapitation. When the chiefs of the Triads found that one who had just been their teacher was capitally punished for so slight a transgression, they became uncomfortable, and said:—"Your laws seem to be rather too strict; we shall, perhaps, find it difficult to keep them; and upon any small transgression you would, perhaps, kill us also."

      Upon which, seven of them departed with their men, and afterwards surrendering to the Imperialists, turned their arms against the God-worshippers. One chief—Lo-thai-kang—preferred remaining with the latter.

      The varied elements of his followers—the simple God-worshipper, the discontented Hakka, with Triads, outlaws, and other known opponents to the Manchoo rule—were all destined, by Hung-sui-tshuen's comprehensive mind, soon to establish for themselves an important political existence. The Bishop of Victoria wrote:—

      "The literary talent, the moral greatness, the administrative ability, the mental energy, the commanding superiority of the latter soon won for him the post of leader and director of the movement; and Hung-sui-tshuen became, by universal consent and the harmonious deference of Teen-tih (Fung-yun-san) himself, the chief of the insurgent body. He found in the tumultuous bands, who, inflamed by civil discontent, had been engaged in hostilities with the provincial rulers, the nucleus and the body around which the persecuted Christians gathered as a place of refuge and safety. He transformed a rebellion of civil malcontents into a great rendezvous and rallying-point for his oppressed co-religionists. He rendered the insurrection a great religious movement—he did not transmute a Christian fraternity into a political rebellion. The course of events, and the momentous interests of life and death—the dread realities of the rack and torture, imprisonment, and death—drove him to use in self-defence all the available means within reach, and to employ the resources of self-preservation. He joined the rebel camp, preached the Gospel among them, won them over to his views, placed himself at their head, and made political power the means of religious propagandism.

      "The adoption of the Imperial style, at so early a period as 1850, shows the grand projects and the vast designs which speedily unfolded themselves to the view of the new leader. Nothing but an expulsion of the hated Man-chow tyrants, the subversion of the idolatrous system, and the incorporation of the whole nation into one empire of 'universal peace,' as the servants of the one true God, and the believers in the one true Saviour Jesus Christ, with Taeping-wang himself, the political head and religious chief of the whole—could henceforth